«Сегодня у меня день великий, торжественный, радостный день: сегодня получил я письмо от моей святой заступницы Н.
Следующая встреча с В. И. Далем произошла через 10 дней. Но прямо перед ней с украинским поэтом случилось неприятное происшествие. Вот как его зафиксировал Т. Г. Шевченко в дневнике 26 ноября:
«Шрейдерс, Кадинский и Фрейлих просили меня нарисовать их портреты и предложили деньги вперед. Я никогда не брал денег вперед за работу, а сегодня взял, и, добре помогорычовавши, отправился я в очаровательное семейство м<адам> Гильды и там переночевал. И там украли у меня деньги – 125 рублей. И поделом, вперед не бери незаработанных денег. Поутру прихожу домой, другое горе: ночью проехал Фёдор Лазаревский[40]. Был у Даля, посылал искать меня по всему городу и, разумеется, меня не нашли. И теперь его карточка лежит у меня на столе, как страшный упрек на совести».
На следующий день пришлось идти обедать к В. И. Далю и рассказывать там вместо правды выдуманную историю о поездке в Балахну.
Особенно интересны записи в дневнике, сделанные 16 и 18 декабря.