О судьбе П. Я. Чаадаева, о достоинствах и недостатках его сочинения, безусловно, говорили А. С. Пушкин и В. И. Даль. Предметом бесед двух литераторов была и вышедшая в 1836 году в Петербурге книга – первая часть «Сказаний русского народа о семейной жизни своих предков». С автором этого труда, Иваном Петровичем Сахаровым, и с самим трудом поэт был знаком. В феврале – начале марта 1836 года он написал В. Ф. Одоевскому, помощнику в издании «Современника», предлагавшему напечатать в журнале авторское предисловие к труду И. П. Сахарова: «
У В. И. Даля к И. П. Сахарову особое отношение. В архиве нашего героя сохранилась тетрадь в картонном переплете с кожаным корешком. На обложке золотое тиснение: «Записная книжка-алфавит со сведениями о русских писателях и других лицах». В тетради 177 листов, 147 из них – чистые. Вот что записал в тетрадь В. И. Даль об авторе труда «Сказания русского народа о семейной жизни своих предков»:
«Сахаров, Иван Петров., Коллежский Асессор и Кавалер орд. Св. Анны 3 ст. врач при Почтов. Департ. И Инспекторском Департ. и Гражд. Вед., и Действительный Член Общества Истории и древностей Российских, учрежденного при Московском Университете. Первоначальное образование Сахаров получил в Тульской Дух. Семинарии, по окончании курса в которой и по увольнении из духовного звания, поступил в Московский Университет, откуда 18 Июля 1835 г. выпущен Лекарем и отправлен для практики в Московскую Город. Больницу. 9 Октября того же года утвержден в звании Лекаря 1-го Отд., – а 4 Ноября уволен из Университета. 9 Апреля 1836 года поступил медиком в Московский Почтамт, не требуя за свои труды от почтового начальства никакого вознаграждения…»
По всей видимости, сведения были получены от самого И. П. Сахарова. Что говорит о личном знакомстве.
По каким критериям происходило включение сведений о том или ином лице в «Записную книжку-алфавит», сказать трудно. Например, на букву «П» В. И. Даль сделал лишь две записи. Первая: