— Я боюсь, боюсь… — плаксиво повторял он. — У нас ничего не получится… И никакая медитация не поможет. Могу поклясться, что у тебя, Перл, никогда не было собственной яхты… А говоришь ты так только для того, чтобы отвлечь мое внимание от того ужасного положения, в котором мы оказались.

Этот разговор уже начал выводить обычно спокойного и терпеливого Перла из состояния равновесия.

Он схватил Оуэна за шею и чмокнул в лоб, даже не подозревая о комичности ситуации.

— Я люблю тебя, Оуэн. Люблю… — повторил он. — Как я люблю тебя!.. Ничего не бойся! А теперь иди на палубу. Иди…

Перл хлопнул Мура по плечу и откровенно выставил его за дверь. Тот поплелся наверх как побитая собака. В дверях он на мгновение задержался и бросил полный суеверного ужаса взгляд на Келли, которая во сне перевернулась с боку на бок.

— Иди, Оуэн, — не громко, но внушительно произнес Перл. — Ты мне мешаешь.

Перл остался один в каюте и, тяжело дыша от напряжения, рассеянно подошел к столу. Он наклонился над картой и вдруг услышал стон, доносившийся с постели, где в это время отдыхала Келли.

Перл обеспокоенно посмотрел на девушку.

Она стала бормотать что‑то бессвязное и закрываться руками от какого‑то невидимого врага:

— Нет, не надо Дилан!.. Не трогай меня!.. Почему ты кричишь на меня? Отпусти мою руку… Отпусти, мне же больно!.. Я не хочу!.. Оставь меня!.. Уйди!

Перл присел на постель рядом с ней.

— Успокойся, дорогая. Это всего лишь сон. Дурной сон…

Келли шептала побелевшими губами:

— Я была с ним…

Перл гладил ее по волосам.

— Все в порядке. Ты в безопасности. Не беспокойся.

Девушка отрицательно тряхнула головой.

— Нет… Мы были в номере отеля. Я была вместе с ним…

Перл нахмурился.

— Я не понимаю… О ком ты говоришь? Это был Дилан?

Келли кивнула.

— Да. Дилан… Я убила его!..

Ее губы задрожали, она готова была разрыдаться. Перл успокаивающе поднял руку.

— Подожди. Он угрожал тебе? Что он делал? Скажи мне… Ты помнишь?

Келли тяжело дышала, не замечая, как лоб ее покрывается потом.

— Я не знаю… Не помню… Мне кажется, что я хладнокровно убила его.

Джейн Уилсон была дома одна. Хейли все еще не возвращалась, и Джейн решила, что настал очень удобный случай для того, чтобы снова поиграть в переодевания.

Джейн расставила на столе баночки с лаком, аккуратно разложила тюбики с пудрой и губную помаду.

Осторожно достав из пакетика накладные ярко–красные ногти, она стала наклеивать их.

Девушка до того увлеклась этим занятием, что не услышала, как дверь позади нее открылась, и в комнату вошла Хейли.

Недоуменно посмотрев на подругу, Хейли воскликнула:

— Джейн! Что ты делаешь? Ты что, хочешь выглядеть, как Роксана?..

— Итак… — повторила судья Уайли. — Где и с кем вы были в тот вечер, мистер Тиммонс? Вы заявили о своей непричастности к этому делу. У вас есть доказательства?

Тиммонс едва заметно улыбнулся.

— Да, они у меня есть.

Судья не сводила с него внимательного взгляда.

— Да, я вас слушаю.

Тиммонс немного помолчал.

— Я провел этот вечер в обществе другой женщины, — наконец, промолвил он.

Судья Уайли удовлетворенно кивнула.

— Мне хотелось бы, чтобы вы назвали имя этой женщины.

Тиммонс широко улыбнулся.

— Это Джина Кэпвелл.

Забыв о том, где она сейчас находится, Сантана резко вскочила с места и бросилась к Тиммонсу.

— Он лжет! Он провел этот вечер со мной, а не с мерзавкой Джиной!

Джулии пришлось схватить Сантану за руки, чтобы удержать от очередной глупости.

— Он все лжет! Эта дрянь не могла быть вместе с ним! Я провела тот вечер с Кейтом!.. — вырываясь из рук Джулии, кричала Сантана. — Пусти меня, пусти!..

Судья Уайли грохнула молотком по столу.

— Миссис Кастильо, я призываю вас к порядку! Замолчите!

— Но!.. Ваша честь…

Сантана еще что‑то пыталась сказать, однако, судья повысила голос.

— Мисс Уэйнрайт! Я прошу вас как государственного защитника объяснить вашей клиентке правила поведения и правила подчинения судье во время проведения судебного заседания!

Джулия принялась успокаивать Сантану.

В этот момент дежуривший в коридоре полицейский заглянул в кабинет Уайли и, увидев Круза, жестом попросил его выйти.

Когда Кастильо покинул кабинет и оказался в коридоре, его ждал еще один сюрприз.

У окна, смущенно теребя в руках сумочку, стояла Иден Кэпвелл.

Очевидно, она еще не совсем оправилась от происшедшего с ней на мысе Инспирейшн, потому что лицо ее было бледнее обычного, а под глазами темные круги.

Круз не скрывал своего неудовольствия.

— Ну, зачем ты пришла? — раздраженно спросил он.

Иден была настолько смущена, что не сразу нашла, что ответить.

— Извини, просто не могла усидеть дома. Еще раз извини…

Круз сокрушенно покачал головой.

— Понятно.

Иден порывисто шагнула ему навстречу.

— Круз, кроме меня, никто не сможет тебе помочь!

— Иден, уходи и не ввязывайся в это дело, — сухо сказал Круз. — Я не хочу, чтобы ты присутствовала здесь.

Иден решительно покачала головой.

— Нет. Я остаюсь.

— Перед тем, как войти, неплохо было бы стучать! — недовольно сказала Джейн.

Хейли развела руками.

— Прости, но я живу здесь. Я, вообще‑то, думала, что эти правила на меня не распространяются…

Перейти на страницу:

Все книги серии Санта–Барбара

Похожие книги