Дома не горит свет, когда мы оставляем машину, взяв пакеты. Приходится ориентироваться в темноте. Слышу, как спускается отец, так что в сознание возвращается обида на него за такое, по моему мнению, несправедливое отношение ко мне и к Лиллиан. Ставлю пакеты на стол. Дилан сгибается, локтями опираясь на его поверхность, а лицо опускает в ладони, ровно дыша, такое чувство, что уснет прямо здесь в этом положении. Не собираюсь разбирать продукты, пускай этим займется человек, который всё это время находился дома в тепле. Отец включает свет, заставив всех щуриться:
— Вы долго, — я не стану закатывать глаза, а вот О’Брайен подает голос:
— Да что ты? — шепчет, двигая к себе стул. Садится, запрокинув голову:
— Там лекарства, — говорит о пакете, который держу в руках, собираясь взять себе немного раствора для полоскания рта.
— Лиллиан лучше, но всё равно стоит продезинфицировать горло, — мужчина делает шаг за порог, обращаясь ко мне. — Можешь, развести ей лекарство? Я пока поднимусь к ней.
— Пап, — прикрываю веки, выдохнув. — Я очень хочу спать, — сомневаюсь, что в силах самой себе развести, скорее всего просто приму еще таблетку.
— Райли, хватит уже эгоизма, — вечно одно и тоже. Его упреки не меняются, и у меня уже скрипят зубы слышать однообразную информацию каждый раз, когда не желаю выполнять какую-то его просьбу.
Мужчина выходит, оставляя меня с пакетиком лекарств, и мне стоит особого труда, чтобы не выкрикнуть ему в спину не самые хорошие слова. Качаю головой, начав резкими движениями рыться в пакете.
— Предлагаю блевануть ему на кофту, — Дилан падает лицом в стол, громко зевая. Не даю ответа, взяв со стола кружку. Чем быстрее сделаю, тем скорее от меня отстанут. Тянусь к упаковке с раствором, но не успеваю схватить, так как её берет О’Брайен, при этом раздраженно смотрит на меня, будто делаю что-то неправильное:
— Что? Это моя мать, не твоя, — встает со стула, локтем толкнув меня в сторону от стола. Хмурюсь. Нет у меня больше сил, чтоб припираться. Парень начинает заниматься приготовлением средства для полоскания, и его напрягает мое молчаливое присутствие, пока сама занимаюсь поиском таблеток для горла.
— Ты можешь исчезнуть? — ворчит, стрельнув косым взглядом на меня. — Мне хватило времени наедине с тобой. Надо еще отойти от твоего блевотно-тошнотного спектакля.
Выпрямляюсь. Из-за вымотанности равнодушно смотрю на Дилана. Плевать. Бросаю пакет на стол, отворачиваясь и двигаясь в коридор с шепотом:
— Противный, — вроде тихо, но получаю ответ в спину:
— Сказал человек, проблевавшийся в магазине.
Пошел ты.
***
В спальне взрослых пахнет масляными красками и сигаретами. На круглом журнальном столике стоит бутылка вина с недоеденными сэндвичами. Женщина кашляет, держась за шею пальцами, и морщится при каждом глотке, проверяя ладонью лоб. Горячий, но ей определенно лучше. Сидит на кровати, пока мужчина курит на балконе, сказав, что ей сейчас принесут лекарства, так что вставать совсем необязательно. Иногда его забота переходит все границы, но Лиллиан слишком любит этого человека, который делает для неё очень многое, о чем не стоит упоминать.
Стук в дверь. Женщина поднимает голову, включив лампу на тумбе, когда за дверью видит сына. Он входит, оглядывая помещение:
— Где этот тип?
— Его зовут Митчелл, — Лиллиан хрипло отвечает, улыбаясь, и двигается ближе к краю, на который садится Дилан, протягивая ей стакан:
— Как себя чувствуешь?
— Лучше, — берет его, кашляя, и поднимает взгляд на сына, слегка замявшись. — Знаю, что не время спрашивать, но… — набирается уверенности, хорошо понимая, что вопрос очень щекотливый. — Ты подумал над моим предложением?
О’Брайен потирает висок пальцем, сжав и растянув губы, но не в улыбку, а скорее выражает именно сомнение, поэтому женщина тревожно хмурится, пальцами касаясь его локтя:
— Эй, надо попробовать.
— Это не мой дом, — Дилан жестко перебивает, качнув головой, и смотрит на мать. Та опускает плечи, глотнув воды в больном горле:
— Знаю, но…
— Мам, я не перееду, — заявляет шепотом, ведь рядом Митчелл. — Ты спокойно можешь перебраться, — напоминает, но Лиллиан обеспокоенно вертит головой:
— Нет, тогда он…
— Всё, отстань, — парень морщится, дернув рукой, чтобы освободиться от хватки матери, и встает, быстрым шагом покидая комнату.
Лиллиан опускает взгляд на раствор в стакане и начинает стучать зубами, сдерживая желание кусать губы и ногти.
Если она сбежит одна, то Шон не станет её искать, потому что под рукой будет Дилан.
========== Глава 5 ==========
«Хэй, мам, как там в Нью-Йорке?
Знаю, ты сильно занята на работе, постоянные перелеты, ты ведь до сих пор играешь в оркестре? Было бы здорово как-нибудь побывать на твоем концерте.
Знаешь, скоро лето. Ты не приезжаешь в домик у озера уже много лет, а твои растения ждут тебя. Я тоже жду, вот хожу, пытаюсь привести их к жизни, хах, выходит жалко, даже статьи не помогают мне понять, как следует ухаживать за ними.
