– Если вы всерьёз полагаете, будто я передам вашу неуместную шутку его величеству, то глубоко заблуждаетесь, – зло оскалился посол, отчего его лицо стало походить на морду рассерженного бульдога.
– Вы не дослушали, – холодно осадил его Виталий. – Присланную вашим королём в адрес Алексея II и его сестёр телеграмму с сообщением о его скорби по погибшему родственнику я уподобляю крокодиловым слезам. Те тоже плачут, пожирая свою добычу. И вообще слова без дела пусты, как бочонок пива после бурной попойки, а лицемерные соболезнования есть медь звенящая и кимвал бряцающий[20].
– Вы это к чему?
– Я
– Я не думаю, что Совет одобрит…
– А зря не думаете, – бесцеремонно перебил Голицын. – Уверяю вас, непременно одобрит.
– И его председательница, вдовствующая императрица Мария Фёдоровна? Судя по её дружбе со своей сестрой, матерью Георга, она непременно откликнется на её мольбу и…
– Нет! – отрезал Виталий. – Первый порыв у любого человека самый искренний, ибо является голосом сердца. Вдовствующая императрица не исключение и услышав столь ошеломительную новость, её реакция будет однозначной. Тем паче, что сердечная рана от потери первенца у неё слишком свежа и не успела зарубцеваться. В приватной беседе со мной она твёрдо сказала: «Всех виновных в гибели моего дорогого Ники, включая
– Вот уж не знал, что светлейший князь является ярым англофобом, – кисло заметил Бьюкенен.
– Скорее, заядлым русофилом, – поправил Голицын. – А ещё – истинным славянином, чья простая бесхитростная душа пришла в негодование, узнав о таком беспримерном предательстве.
– Не такое уж оно великое, – пробормотал Бьюкенен.
– Предательство либо есть, либо – нет. Посему, на мой взгляд, мелких предательств вообще не бывает, – жестко парировал Голицын.
– Но такая огласка противу всяких правил, и государи так никогда не поступают друг с другом, – вырвалось у дипломата.
– В каком смысле «не поступают»? – невозмутимо уточнил Виталий. – Не предают или не разглашают сведений о совершённом против них предательстве?
– Не разглашают, – нехотя выдавил сквозь зубы посол.
– А у нас народ советует всегда и везде платить той же монетой, – пожал плечами Голицын. – «Как аукнется, так и откликнется» – слыхали, наверное? А ещё «с волками жить – по волчьи выть». Кроме того,
– Но поверьте, у его величества тоже изрядные трудности с финансами, и вести речь о названной вами сумме просто несерьёзно, – попытался побарахтаться Бьюкенен. – Вдобавок половина в золоте. Такого огромного количества не найти во всей Англии. А приказать Франции он и вовсе бессилен. Она – свободная страна, и вправе поступать, как ей угодно!
– Свободная лишь де-юре, – бесцеремонно оборвал его Голицын. – А де-факто она уже давным-давно подобна послушной кобре, танцующей под незатейливую мелодию дудочки, на которой играет английский факир. Особенно сейчас, когда немцы в полусотне вёрст от Парижа. Так что если король хорошенечко цыкнет, французы вмиг подожмут хвосты. И вообще…
Виталий мстительно усмехнулся и почти слово в слово процитировал самого англичанина, постаравшись скопировать и его тон – этакий холодно-надменный.
– Я сочувствую сложному положению вашего государя, однако помочь не в силах. Проблема и впрямь тяжела, но решать её со своими банкирами, равно как и с французским правительством, придётся ему самому.
– Но где ему взять столько золота?! – взвыл дипломат.