– Да? – спрашиваю я, глядя на девушку. Уж не решил ли он спасти ее от смерти? – Значит, ты и
Отпустив Эдварда, я направляюсь к ней.
– Назови свое имя, – приказываю я.
– Шейна, – шепчет она, умываясь слезами.
– Шейна, – протягиваю я, раздумывая, стоит ли объявлять, что я знаю, кто она такая. Но в последний момент решаю не делать этого. – Кем ты приходишься королю?
– Никем.
Я изучаю ее, раздувая ноздри.
– Говори громче, чтобы все слышали.
Она слегка выпрямляется, ее грудь вздымается от тяжелого дыхания.
– Никем, – повторяет она.
– Кем ты приходишься новой королеве? – я вздергиваю бровь.
Ее дыхание сбивается, и даже
– На этот вопрос нет ответа? – бормочу я, приседая и поднимая ее подбородок. – А кем ты приходишься
Облизнув губы, она сглатывает и смотрит на Эдварда. Тот кивает, растирая травмированную руку.
Шейна поворачивается ко мне, смотрит на меня тусклым взглядом:
– Я та, кто вам нужен.
Едва слышно хмыкнув, я сжимаю ее челюсть и, наконец, выпрямляюсь. Она не верна делу, а даже если и верна, это не изменит того факта, что Эдвард молча привел чужака –
Впрочем, Шейна – новый инструмент в моем арсенале, которому я точно смогу найти применение.
Скрестив руки, я смотрю на нее сверху вниз:
– Можешь встать.
Она выставляет руки, отталкивается от грязного деревянного пола, встает и отряхивает платье.
Подойдя вплотную, я глажу ее по затылку и наклоняюсь к ней так, чтобы никто меня не услышал:
– Ты будешь верна мне, или я заставлю тебя смотреть, как я расчленяю каждого дорогого тебе человека. – Ее тело содрогается от моего прикосновения. – А потом я посажу тебя на цепь, как собаку, и позволю гиенам совать свои члены куда им заблагорассудится, пока тебя не затрахают до смерти. Я сохраню твою жизнь исключительно для их удовольствий. – Отстраняюсь, чтобы заглянуть в ее влажные испуганные глаза, а потом прикасаюсь свободной рукой к ее щеке: – Я не остановлю их даже тогда, когда ты будешь умолять о смерти. Поняла?
Она кивает, всхлипывая. Ее щеки намокли от слез.
С улыбкой я отступаю, развожу руки в стороны и обращаюсь к присутствующим:
– Поприветствуйте нашего нового воина. Она здесь, чтобы присоединиться к борьбе.
– Я не идиотка, Марисоль. Я умею танцевать.
Уткнув руки в бока, женщина поджимает губы – в последнее время она только этим и занимается:
– Это ваш первый танец с его величеством.
Отойдя к стене бального зала, я беру стакан воды и делаю глоток, мечтая, чтобы этот кошмарный «урок» поскорее закончился. Танцами я занимаюсь с самого детства и прекрасно знаю,
– Миледи, мне бы очень не хотелось, чтобы вы опозорили себя и короля.
Я сужаю глаза. Ее тонко завуалированное оскорбление вонзается в кожу, точно иголки.
– Нет, конечно, этого нельзя допустить.
Марисоль подходит к цилиндрическому патефону – с колоколом, как у духового инструмента, – и опускает узкий край вниз. Спустя мгновение в зале уже льются звуки музыки.
С тяжелым вздохом я принимаюсь разминать шею – как раз в тот момент, когда на восточной стене открывается дверь.
– Неужели я пропустила все веселье? – по залу разносится голос Шейны.
Я поворачиваюсь к ней с широкой улыбкой.
– Шейна! Где тебя носило? Я так скучала! – Я раскидываю руки и приглашаю ее в объятия. В груди становится тепло.
– Я ведь ужасно люблю пропадать. – Она прижимается ко мне. – Мне так много нужно тебе рассказать, – шепчет она на ухо.
Кивнув, я разрываю объятия и беру ее за руки. Любопытство пробирается во все уголки сознания, и я не могу не задаться вопросом, что она хочет мне рассказать и где она все это время была.
– Я могу чем-то помочь? – спрашивает Шейна, оглядываясь по сторонам.
– Нет, если только ты не найдешь мне танцора получше. – Я поворачиваюсь к Марисоль, сморщив нос: – Без обид.
Марисоль вздыхает, хмуря светлые брови:
– Нет смысла обижаться.
Я начинаю смеяться.
– Да ладно, Марисоль. Расслабься! – Я подхожу к ней, кладу ладонь на плечо. – Все будет прекрасно. Ты отлично справляешься, и мне очень жаль, что усложняю тебе жизнь. Но, клянусь,
Ее глаза смягчаются, уголки губ подрагивают, и она кивает, тяжело вздыхая.
– Простите, что я так… ну, вы понимаете, – она пожимает плечами. – Организация бала – это большое давление.
Я улыбаюсь.
– Именно поэтому я поручила эту задачу тебе. Ты справишься лучше, чем кто-либо другой.
Лицо ее озаряется, и она кивает.
– Ступай, отдохни. Нам с Шейной нужно поболтать. – Я сжимаю ее плечо в надежде, что фрейлина не станет спорить. Я знаю, что ей, как и мне, не хочется здесь находиться.
– Благодарю вас, миледи. – Она делает реверанс, а потом уходит по полированному полу бального зала и исчезает в коридорах замка.
Только когда дверь закрывается, а эхо гулко отражается от арочного потолка и каменных колонн, я опускаю плечи, расслабляюсь и обращаю взор на свою самую близкую подругу. На ту, которая стала чужой с момента прибытия в замок.
Улыбка расплывается по моему лицу, и как только она дарит ее в ответ, мы обе начинаем смеяться.