В первый раз Виктор ограничился угрозами. Во второй – пошёл на более показательные меры: пригласил в дом Белль под предлогом составить мне компанию за игрой в приставку на очень большом телевизоре. Мейс был восторге. Он до сих пор не знает, какой Руис страшный человек. Он всё ещё думает, что я выиграл билет в лучшую жизнь, и все те бесконечные дни, которые я под капельницами и гипсами рыдал от боли, он искренне верил в легенду об отдыхе на Сицилии.
Виктор пошёл на шантаж, потому что боится, что я сорву бой. Бой, в котором он поставит против меня. Я подслушал его разговор с Карлосом.
Эта новость забила последний гвоздь в крышку моих наивных надежд.
Уткнувшись носом в подушку, я до боли прикусываю щеку. Ощущая дрожь в пальцах, я стараюсь выровнять дыхание, подавить приступ неконтролируемой астмы. Что мне делать? Рассказать Мейсу? Это небезопасно.
Мужику, записанному в графе «отец»? Он пригладит свои сальные патлы, почешет жирное брюхо и попросит сходить за бутылкой.
Маме… Я больше ничего не могу рассказать маме. Потому что она умерла от передоза. Всего лишь месяц назад. Я не был на её похоронах. Мне не сообщили. Но позже Карлос показал мне фотографии, на которых она валялась на полу с пеной у рта. С посеревшим лицом и впалыми глазами. Некрасивая.
Тогда я кинулся на него… Думал, он сделал это с ней.
Но нет. Она сама. Вот так просто… Оставила меня.
Прямо сейчас за одно «мой маленький воин» я простил бы ей всё.
Я вцепляюсь зубами в ребро ладони, пытаясь сдержать слёзы.
Ревут только девчонки, и я зарываюсь носом глубже в подушку, чтобы никто не узнал. Под одеялом не слышно. Держусь из последних сил, но откуда-то изнутри рвётся истерика, грозящая в любой момент перерасти в потоп с унизительным всхлипыванием.
Чтобы не разбудить Мейса, я тихо откидываю одеяло, опускаю ступни на тёплый пол и на цыпочках пробираюсь в ванную. Включаю свет, подхожу к зеркалу и смотрю на раскрасневшееся лицо.
«Ты стал настоящим мужчиной, mi chico». – В мыслях всплывает лицо Виктора, без сожалений разглядывающего моё зажившее после реабилитации тело.
Меня тошнит. От его голоса, взгляда, высоких фраз о семье. Меня тошнит от него.
Касаюсь подушечкой зажившего шрама над левой бровью и, резко одёрнув руку, со всей силы впиваюсь пальцами в угол столешницы.
– Я не смогу, – отчаянно шепчу своей копии. – Я не смогу выйти туда вновь.
Столько глаз, ртов и голосов. Они смеялись, пока я кричал. Этот смех до сих пор звенит в моих ушах. Раздражает и отравляет.
