– Часть из этого понадобится нам, когда мы проникнем в комплекс, – сказал Гектор. – Остальное… надеюсь, что не понадобится вообще.
– Что это? – спросила Кэсси, указывая на шприц с пластиковым колпачком, обернутый марлей.
– Сукцинилхолин, – ответил Гектор. – Мощный тормозящий препарат. На всякий случай. Доза большая, поэтому используй его, только если понадобится кого-нибудь быстро вырубить. Надеюсь, ты не боишься иголок?
– Я четыре года была на гормональной терапии, – сказала Кэсси. – Я сделала себе в живот больше уколов, чем ты за всю жизнь.
– Понятно, – кивнул Гектор. Он протянул Кэсси маленький черный наушник: – Вставь.
Кэсси подчинилась. Силиконовый наконечник раздулся, заполнив ее ушной канал. Гектор сделал то же самое.
– Вив, ты меня слышишь?
– Есть, – тут же поступил ответ от Вивьен. – Кэсси, скажи что-нибудь.
– Что-нибудь.
– Отлично. Связь в порядке, – сказала Вивьен. – В туннеле ее, скорее всего, не будет, и в здании тоже, если там работают глушилки. Если не будете меня слышать, действуйте самостоятельно. Главное, держитесь подальше от тех, кому вы можете не понравиться. То есть ото всех вообще.
– Я держалась подальше от людей, которым не нравлюсь, последние десять лет, – сказала Кэсси. – Пару часов я точно продержусь.
– Очень хочу увидеть вас снова. Обоих, – сказала Вивьен. – Одна я растить ребенка не собираюсь.
– Об этом я позабочусь, – улыбнулась Кэсси.
– Знаешь, а эта девчонка крепче, чем кажется, – сказал Гектор, усмехнувшись.
– Главное, помните: вам надо быть в парке к семнадцати тридцати, – сказала Вивьен. – Иначе все пропало.
– Мы там будем, – ответил Гектор. – Ты готова?
– Более чем, – сказала Кэсси.
Они бросили велосипеды за покосившимся навесом и двинулись в сторону генератора. Пути назад не было.
Внезапно Кэсси оказалась посреди пустыни в Юте с человеком, которого едва знала. У нее не было времени подумать, как это произошло. Она могла бы осознать весь ужас ситуации и застыть на месте, обрекая Эли Миллер и тысячи других людей на смерть, или могла двигаться вперед.
Кэсси выбрала двигаться.
Они с Гектором быстро добежали до генераторной, стараясь держаться в тени заброшенных строений. Воздух был сухой и ветреный, солнце горячее и яркое. Когда до забора оставалось около ста метров, Гектор снова достал бинокль и осмотрел прилегающую территорию.
– Там трое человек, – сказал он, – без оружия. Вряд ли это охрана.
– Это может измениться очень быстро, – ответила Кэсси.
– Согласен.
Поверх забора кольцами вилась колючая проволока.
– Как мы проберемся внутрь? – спросила Кэсси.
– Забор, скорее всего, под напряжением, но ЭМП с этим справится. Надо просто найти подходящее место, чтобы забраться… вон там! – Гектор указал на несколько больших катушек кабеля за оградой. – Прорежем отверстие, а потом прикроем его катушками с внутренней стороны.
Он, пригнувшись, побежал вперед, Кэсси – за ним. По мере приближения гул генератора становился все громче.
– Сюда! – позвал он. Кэсси увидела металлическую дверь, а рядом с ней панель, на которой мерцал красный огонек. – Там вход в тоннель.
Гектор вытащил из рюкзака свой ЭМП.
– Когда сработает, – предупредил он, – действовать надо будет быстро.
– А я-то собиралась полюбоваться видами…
Он поднял ЭМП, направил на генератор и прошептал:
– Пути назад нет.
А потом нажал на спуск.
Сначала ничего не происходило. Кэсси уже подумала, что устройство не сработало. У нее в голове закружились мысли: как же теперь они проникнут в «Паст-Крайм», но ничего толкового придумать не удавалось. И тут она услышала. Точнее, наоборот – перестала слышать. Электрический гул генератора. Он затих.
– Пора! – шепнул Гектор.
Он схватил ее за руку, и они помчались вперед. Присели на корточки возле ограды, и Гектор достал из рюкзака «Дьявольский коготь».
– Секунду! – сказала Кэсси. Она подняла с земли прутик и осторожно бросила на забор. Ничего не произошло. – Просто хотела убедиться.
Двадцать две секунды спустя Гектор вырезал в заборе дыру размером примерно метр на метр. Он пролез туда первым, отодвинул в сторону катушки, а потом помог Кэсси. Оказавшись внутри, они вернули катушки на место, прикрыв отверстие.
– Какого черта случилось? – раздался голос с другой стороны генератора.
– Гребаная развалюха опять отрубилась, – откликнулся другой голос. – Нам сегодня нужно дофига электричества; небось Вулман проверяет генераторы перед запуском. Он взбесится – и я
Другой мужчина сказал, видимо, в какое-то переговорное устройство:
– Да, привет, мистер Вулман, это Биллингем с четвертого генератора. У нас только что напряжение упало. Во второй раз за месяц. Нет, это не моя ответственность сэр. Нет, я не знаю точно чья. Думаю, сэр, ваша. Да, пошлите своих людей, мы их встретим. Спасибо, сэр. Простите, что побеспокоил. Знаю, сегодня большой день.
