— Хороший вопрос, — криво ухмыльнулся я. — Наверное, надо обращаться к вашим драконам? Лишь они в состоянии совладать со своей чокнутой соплеменницей.
— По всей видимости, — согласился он. — Только живут драконы на другом континенте. А в разгар зимы корабли в дальние плавания не ходят — слишком опасно. В эту пору в океане часты сильные штормы.
— Весело, — помрачнел я от столь неудачных перспектив. — Но вообще сейчас меня куда больше волнует судьба моей собственной жены.
— А с ней что случилось? — естественно, тут же спросил блондин.
— Осталась у ворсхи. Не по своей воле, конечно. Просто этот гад — Шэнзай — не пожелал менять на своего брата нас двоих. Меня он вообще огрел чем-то по башке, когда я меньше всего ожидал нападения, связал и увёз к вашему лесу.
— Плохо, что ты сказал об этом лишь сейчас, — нахмурился вампир. — Конечно, так не делают — в смысле, не меняют одного на двух. И всё же, учитывая, что речь
Вот я идиот! Что ж меня дёрнуло шифроваться-то! Нужно было сразу рассказать о Кусаке ещё тому блондину! Шэнзай ведь ради спасения брата, оказывается, даже согласился отдать меня авансом. Возможно, и Ольгу бы тоже в итоге привёз. А я… Кретин! Дебил! От отчаяния мне захотелось завыть в голос.
— Как тебя зовут? — спросил блондин.
Даже удивительно, что сквозь поток мысленных проклятий в свой адрес я всё-таки расслышал его вопрос.
— Генри.
— Я — глава вампиров, — решил он тоже наконец представиться. — Моё имя Анриэ́л.
— Что ж, будем знакомы, — улыбнулся через силу. — Я, кстати, тоже глава одного из вампирских кланов в своём мире.
— И много у вас кланов? — полюбопытствовал меладец.
— Много, — не стал я лгать. — Мир у нас очень густонаселённый.
— Хм, а мы-то раньше думали, что там вообще одни гномы живут, — признался Анриэл.
Вот кого у нас близко нет, так это гномов! С чего это он взял?
— Почему? — вытаращил я глаза.
Но тут до меня дошло, что, очевидно, соплеменник имеет в виду соседний мир. Мы, правда, в районе портала вообще никого не видели, но, может, гномы там и обитают.
— Вы же пришли через портал в лесу ворсхи? — подтвердил мою догадку блондин.
— Пришли — да. Но мой родной находится ещё через два мира.
— Как он называется?
— Земля, — ответил я по привычке по-английски. Но потом сообразил, что всё не так однозначно. — Это если на моём родном языке. А вообще на каждом языке название звучит по-разному.
— Вот как? — удивился Анриэл. — А у нас планета называется Меладой абсолютно на всех языках. Но ты так и не объяснил, почему настолько похож на дракона.
— Не на дракона, — с улыбкой помотал я головой. — А на человека, — данное слово, естественно, тоже произнёс по-английски, поскольку аналога ему не было ни в эльфийском, ни в языке ворсхи. — Да, выглядят люди так же как драконы в одной из своих ипостасей. Однако ни в кого обращаться не умеют.
— Какая любопытная подделка под драконов… — заметил меладец.
Я невольно хохотнул.
— Не думаю, что люди под кого-то подделывались. Просто так вышло.
Но тут заметил, что за окном уже темнеет, и веселиться мне враз расхотелось. Кусака там одна! И что ещё хуже — один на один с зеленоухим гадом!
Что же мне делать-то?
Никакого реально выполнимого плана у меня не рождалось, хоть убейся! Не справиться мне в одиночку с армией многоножек!
— О чём задумался? О своей жене? — догадался Анриэл.
— Да. Вы можете помочь мне освободить её? — обнаглел я, так и не придумав ничего умного.
Теперь нахмурился он.
— Вообще сейчас у нас с ворсхи мир, — произнёс блондин, наверное, через ужасно тягостную для меня минуту. — Поэтому о военных действиях не может быть и речи. Тем более что ты — чужак. Но в принципе, можно попытаться предъявить им претензию, что они удерживают в плену вампиршу.
— Ольга — не вампирша, — честно сказал я.
— А кто же? — вытаращил глаза Анриэл.
— Оборотница.
Его взгляд вмиг заледенел.
— У вас что же, допустимы межрасовые браки?! — презрительно выгнул он аристократическую бровь.
Время тянулось невыносимо медленно. Мои нервы походили на провода под нарастающим напряжением — сначала на них полопалась оплётка, потом они заискрили, а теперь каждую секунду грозили полыхнуть со всеми вытекающими.
Что с Генри?!
В сравнении с этим вопросом все остальные казались сущими пустяками. Ведь жизнь Штурмовика висит на волоске! Любой расклад рисовался мне катастрофическим. Вампиры виделись монстрами, Шэнзай из главы оборотней превратился в предводителя клана людоедов.
А Генри я так и представляла привязанным к спине многоножки. Он был беспомощен и очень хотел жить. Когда перед мысленным взором вставала эта картина, на глаза наворачивались слёзы.
Если бы не моя дурь, он не вышел бы вон из пещеры, и сейчас был бы здесь! Здесь, взаперти, но
К ужину я даже не прикоснулась. От переживаний кусок в горло не лез. Да и вообще, как можно набивать желудок, когда тот, с кем ты привык делить трапезу, в беде.
Так еда и стояла на столе нетронутая. Остыла уже давно.
