На Троицкой улице Нового Места в Праге, в части, называемой Подскали, стоит маленький костелик Пресвятой Троицы. Он был построен в 1476 году на месте, где стоял перед тем с начала XIV века маленький костел св. Антония, уничтоженный в 1420 году, во время боев пражан с вышеградским гарнизоном, принадлежавшим королю Загмунду. В июне того года этот гарнизон предпринял нападение из Града на пражан. Во время боев на Новом Месте были сожжены и разрушены подскальские костелы св. Антония и св. Яна, а также некоторые жилые дома.
Костел на Троицкой улице называли костелом «всех ремесленников» потому, что строили его ремесленники и рабочие, занятые на строительстве храма Эммаусского, находящегося поблизости. Они и решили, что в свободные минуты отдыха сами выстроят костелик – совершенно бесплатно. И поскольку работали на этой стройке только в моменты отдыха от работы на стройке Эммауса, строительство костелика длилось столько же, сколько строили Эммаусский храм. Маленький костел Пресвятой Троицы не потребовал на свое строительство ни грошика: камни, песок и весь остальной строительный материал брали рабочие со стройки храма Эммаусского, даже древесину и железо для маленького костела получили тем же способом.
Под скалистой возвышенностью, на которой стоит Эммаусский монастырь и костел св. Яна На Скале, еще в стародавние времена была деревня Подскали,[13] поэтому и сейчас эта часть Нового Места называется Подскали. Там в давние времена находились специальные заграждения для дерева, которое сплавляли в Прагу по Влтаве из Шумавских лесов. В этих заграждениях было полно работы с деревом. Поэтому там, в старых низких домишках, останавливались дровосеки, сплавщики леса и рабочие, добывавшие речной песок.
Много лет тому назад жили в подскальском домишке дровосек с женой, молодые люди. Дела их шли плохо, терпели они нужду. И в это время родился у них сыночек, младенец как картинка, единственная их радость. Когда малютке было четыре недели, случилось так, что жена дровосека поднялась на чердак, чтобы развесить выстиранное белье. Дитя спокойно спало в колыбельке, мать была уверена, что вернется раньше, чем ребенок проснется. Но каков же был ее испуг, когда, войдя в комнату, увидела она в колыбельке совершенно чужого ребенка приблизительно годовалого, уродливого, с выпученными глазами, ртом до ушей, темноволосого и плосколицего. Молодая мать стояла как громом пораженная. Но опомнившись, она догадалась, что кто-то подменил ее младенца. Она с криком выбежала из домика, но никого там не обнаружила. В отчаянии не знала она, что делать. Напуганные ее криком, прибежали соседки и принялись участливо спрашивать, что же случилось. С плачем рассказывала женщина о том, что произошло, и позвала соседок в дом, чтобы они посмотрели на этого ребенка в колыбельке.
– Ох, моя милая, – сказала старая соседка, увидев мальчика, – знаете, что это? Это дитя дикой женщины. Это она к вам сюда пробралась и забрала себе вашего младенца.
– Ах я несчастная! – в отчаянии зарыдала молодая мать. – Что же мне теперь делать? Мой дорогой сыночек, где ты? А этого поганца я утоплю!
В ярости побежала она к колыбельке.
– Ни в коем случае! – остановила ее старая соседка. – Что это вы такое придумали! Вы не можете никак навредить этой уродине! Вы обязаны быть доброй к нему! Ведь как вы будете обращаться с ним, так будет обращаться с вашим младенцем дикая женщина. Уж это-то я знаю. Моя бабка мне об этом сказывала. Она была из деревни, так у них тоже приключилось, что дикая женщина подменила младенца, которого его мама оставила лежать на меже, когда на поле работала.
Потом пришел дровосек с работы и очень горевал, узнав о том, что произошло. Но несчастным родителям ничего не оставалось, как смириться и заботиться о чужом уродливом ребенке. Своего красивого мальчика забыть они не могли.
С того времени, как лишились они своего ребенка, а в доме их поселился чужой, начало этим беднякам везти. Вскоре чужое войско подошло к Праге, часть его остановилась в Подскали. В домик дровосека привели раненого офицера, его нужно было срочно уложить в постель, потому что он был очень слаб из-за своей раны. Они очень старательно заботились о нем, но ничего не помогало, и вскоре офицер умер. Никто не искал его, войска отошли от Праги. Решил дровосек вещи офицера продать еврею-скупщику. Когда он взял в руки седло, ему показалось, что уж слишком оно тяжелое. Внимательно оглядев его, дровосек осторожно распорол кожу по шву. И глядь! Из седла посыпались дукаты. Целая куча! Так и разбогател бедный дровосек, отстроил свой домик, нужды они больше не знали.
