Сладкая опасность полностью

— Ты должна ей сказать.

Марна в ответ метнула в Джинджер такой убийственный взгляд, какого я у нее в жизни не видела. Радостное волнение, которое я чувствовала во время обеда, быстро сменилось мрачным предчувствием.

— Что сказать? — спросила я.

Сестры понимающе переглянулись. Потом мы с Марной посмотрели друг другу в глаза и не отводили взгляда, пока я тоже не поняла. Теперь я знала.

Дрожащим шепотом я выдавила:

— Ты ему рассказала, да?

— Нет! — голос Марны тоже дрожал. — Не прямо. Он спросил меня, и… и… Я сказала ему нет! Но…

— Имей в виду, — обратилась ко мне Джинджер, — что Марна — самая неумелая врунья на свете, хотя, возможно, не все это замечают. В детстве мы с Каем постоянно над ней подтрунивали, потому что, перед тем как солгать, она всегда делает паузу — как будто в уме придумывает историю.

Ох, нет. Он знает. Я прикрыла рот, почувствовав тошноту.

— Анна, мне так жаль, — прошептала Марна.

— Что он сказал? — требовательно спросила я.

Марна деликатно прокашлялась.

— Он не дал мне ничего объяснить, только повторял, что должен идти.

— Расскажи ей всё, — посоветовала Джинджер.

— Есть что-то еще? — Меня затошнило сильнее.

Марна умоляюще посмотрела на Джинджер широко распахнутыми глазами.

— Что? — сказала Джинджер. — Она должна знать, с чем ей предстоит иметь дело.

— Да, должна. — Я скрестила руки, совсем как Джинджер, но не столько сердито, сколько пытаясь обнять себя и утешить.

Марна с несчастным видом пробормотала:

— Он позвонил мне из бара, где сидел со своей группой и кое-каким народом из студии…

— И там была другая Анна? — Мой вопрос прозвучал несколько язвительно, и безукоризненные брови Джинджер приподнялись, как будто я произвела на нее впечатление.

— Да, — сказала Марна. — Она пыталась зазвать кого-нибудь к себе в гости, и Кай согласился, а потом сказал мне, что ему надо идти и с ним все в порядке. Но ничего с ним не было в порядке, а было только в полном беспорядке.

— И что произошло? — Я не только чувствовала, но и слышала, как бешено пульсирует кровь.

Марна покачала головой, показывая, что не знает, и слово взяла Джинджер.

— По-видимому, подонок в конце концов сдался и попался. Разумеется, он думал о тебе, когда — ах, Анна…

— Джин! Не. Помогай!

Но Джинджер и не подумала остановиться.

— Интересно, он был злым и грубым или нежным и…

— Заткнись! — крикнула уже я, и Джинджер крепко сжала продолжавшие растягиваться в улыбке губы, а я повернулась к Марне.

— Ты собиралась мне рассказать?

— Конечно! Но мне было страшно. И я ждала, пока не узнала, что ты едешь к нему.

Это надо было срочно поправить.

— Какой у него номер?

— Не знаю. Честно. Он его опять поменял.

Я не сдержала разочарованного стона.

— А я, если бы ты меня просто попросила, дала бы тебе его номер в любой момент, — сказала Джинджер.

Мы с Марной уставились на нее в полном изумлении.

— Точно бы дала? — с сомнением спросила я.

Она приподняла одно плечо и принялась изучать ноготь большого пальца.

— Меня-то он ни разу не просил этого не делать. Только Марну.

Но мы по-прежнему не сводили с нее глаз, и в конце концов она, тяжело вздохнув, объяснила:

— Смотри. Он, вообще-то, полнейшая задница, а тут с ним что-то случилось. Я ни разу не видела, чтобы он чего-то или кого-то по-настоящему хотел, — пока не появилась ты. Похоже даже, что без тебя его сильнее тянет к саморазрушению, чем тянуло бы с тобой. Поэтому да, я бы дала тебе номер мерзавца — пусть сходит с ума, раз ничего другого не остается. Но нового номера у меня тоже нет.

Мы с Марной переглянулись, не решаясь нарушить молчание.

— О! — сказала я в конце концов, потому что никаких других слов у меня уже не было.

Джинджер вытащила телефон, посмотрела время и сказала Марне:

— Пора ехать.

— Удачи тебе в Калифорнии, — Марна обняла меня на прощание. — Мне жаль, — повторила она, выпрямляясь.

Я тяжело сглотнула.

— Спасибо.

Джинджер, к моему удивлению, тоже наклонилась и быстро меня обняла, а затем, осознав, что сделала, прокашлялась, чуть отодвинулась и взглянула мне в глаза.

— Не передашь от меня весточку Блейку?

— Ладно, — согласилась я.

Шаловливо взмахнув ресницами, она наклонилась ближе, и я обмерла, почувствовав, что ее мягкие губки соприкоснулись с моими. Затем она прижалась ко мне бедрами и провела языком по моим губам, а я пискнула, отскочила и прикрыла рот рукой.

— Как мне кажется, — Джинджер ухмыльнулась, — лучше передать это, когда рядом не будет Кая.

— Ну, что ты за свинья! — Марна провела по плечу сестры тыльной стороной ладони.

Джинджер засмеялась, и они начали садиться в машину, обмениваясь шуточками. Марна напоследок послала мне виноватый взгляд через плечо, я в ответ нервно пробормотала что-то нечленораздельное и пошла к своему подъезду, стараясь по дороге стряхнуть все это с себя.

Нет уж, такую весточку я доставлять не собиралась.