– Вот и я спросила его, куда, когда заметила, как он крадется ранним утром из твоей комнаты. – Бессфера старалась говорить как можно спокойнее, однако подрагивающая щека выдавала напряжение. – Лицо у него было такое, словно даже простояв сотню лет на коленях перед статуей Создателя, от греха не отмоется.
– Мне неясны твои намеки. – Леон сделал глоток. – Говори откровенно.
Джоанна отставила миску в сторону и села рядом со странником, испепеляя взглядом. Ее лицо омрачилось непривычной серьезностью.
– Леон, скажи честно, он что-то сделал?
– С чего ты это взяла?
– Я слышала ваши голоса из твоей комнаты этой ночью. Если этот говнюк напился и что-то натворил, ты скажи мне. Я выверну ему колени в обратную сторону и заставлю просить прощения.
Леон поперхнулся, и чай хлынул изо рта на столешницу. Нетрудно было догадаться, что за мысли могли закрасться в голову юной Кассерген.
– Как ты вообще могла подумать о подобном? – скривился Леон.
Он схватил хлопчатую салфетку и стал вытирать растекшиеся по темному дереву брызги.
– А о чем я подумала? – Джоанна изобразила непонимание и передернула плечами.
– Неважно, о чем ты подумала, но уверяю, это нелепые домыслы, не имеющие ничего общего с реальностью, – фыркнул Леон. – Лучше скажи, где найти Рэйдена. Хочу расспросить его об информаторе, что отведет нас к Эйрене.
– Ну раз так. – Она снова вернулась к готовке. – Рэйден отвел Николь на фамильное кладбище. Ушли десять минут назад.
– Что они там забыли? – удивился Леон.
– Может, присматривают местечко для Эйрены? – отшутилась бессфера.
Леон задумчиво подцепил из плетеной корзинки свежее рассыпчатое печенье. Что такое важное заставило Николь и Рэйдена отправиться ранним утром на вейн-адэрское кладбище?
Но ответ он так и не узнал. Когда они вернулись, Леон даже рта открыть не успел: Николь промчалась мимо него, бросив лишь спешное «Доброе утро!», и скрылась в своей комнате. Девушка была чем-то подавлена, но Леон оставил разговоры по душам для Джоанны. Успокаивать он никогда не умел, скорее, еще больше расстроил бы странницу своим неуместным интересом и резкими словами.
Когда часы пробили шесть, ребята собрались в мрачном холле Кронхилла и направились в Адэр на встречу с таинственным проводником. Кто им был, Рэйден так и не сказал. Он вообще ничего не сказал с самого утра, только пинал камни, попадающие под носки ботинок.
Они вошли в стены Адэра и направились по вымощенным камнем улочкам вглубь города.
– Что с Рэйденом? – шепотом поинтересовался Викери, косясь на хмурое выражение лица даймона.
– А мне почем знать? – повел бровью Леон. – Он мне не докладывает о переменах в своем настроении.
– Удивительно, – хмыкнул рыжий странник, – а я-то думал, что раз у вас cher amour, то секретов между вами не должно быть.
– Не бахвалься ломаным французским, Вик. Мы оба знаем, что людей без секретов не бывает, а секреты Рэйдена имеют обыкновение быть длиной в полторы тысячи лет. У меня нет никакого желания лезть к нему в душу, если он не готов сам этим поделиться.
– Как быстро вы меняете свое мнение, господин Самаэлис. Еще совсем недавно вы злились на него за несказанную правду, а теперь терпеливо выжидаете, когда он расскажет ее сам? Что-то изменилось?
– Это называется пониманием, господин Реймонд-Квиз. Вам стоило бы ему поучиться.
Впереди них послышался тяжелый вздох, а следом голос Рэйдена:
– Во-первых, я прекрасно вас слышу, – начал он, – а во-вторых, мое настроение обусловлено ситуацией. Вы и сами все поймете, когда мы прибудем на место.
– Если бы ты нам все рассказал, понять стало бы легче, – пробурчал Викери и проскочил между пожилой дамой с корзинкой фруктов и пухлым мужчиной.
Рэйден раздраженно поджал губы и резко завернул за угол. Ребята последовали за ним.
В конце оживленной улицы над другими домами возвышалось здание. Его нельзя было не заметить: яркий перелив солнечных лучей блуждал по алым стенам и золотой глазури крыши. На изогнутых карнизах висели круглые бумажные фонари, освещающие мягким оранжевым светом проулок с веселящимися жителями. Кто-то уже был так пьян, что едва держался на ногах, кто-то, хоть и стоял на своих двоих, держался за стены, а несколько пар, не добравшись до стен заведения, страстно обжимались в темном переулке.
– Нам очень льстит, что ты решил поделиться с нами своим излюбленным местом для развлечений, – брезгливо бросил Викери, глядя на подсвеченную фонарями вывеску «Дом удовольствий», – но все же, зачем мы здесь?
– Явно не за тем, о чем ты подумал, – усмехнулся Рэйден. – Здесь состоится наша встреча с Грехами.
– Грехами? – испуганно пискнула Николь.
– Так это и есть твои проводники? Совсем крышу сорвало? – возмутился Викери. – Они нам глотки перережут, прежде чем мы до Эйрены доберемся!
Рэйден демонстративно цокнул.
– Вот поэтому я и не стал вам говорить. Надеялся избежать истерики.
– А стоило бы! – поддержала странника Джоанна. – Они уже однажды напали на тебя. Думаешь, в этот раз все сложится иначе?
