: На севере на географической карте безупречность песка нарушена призрачными силуэтами –
–Бьюсь об заклад, на такое ты !не !способен: Чтобы из-за !тебя=1 вышвырнули !дюжину-работяг – неужто ты ?!этого хочешь. Так вот: Теперь !послушай: У меня есть для тебя одно предложение: !слушайменя !?Да.
И наконец, на той карте были нитеобразные голубые линии, проведенные вертикально, как по отвесу, & перекрещивающиеся с такими же, но горизонтальными линиями, – градусы долготы & широты, – & таким образом охряный ландшафт делился на более мелкие, совершенно одинаковые области. Я проследил взглядом за градусами долготы на натянутом холсте, сверху вниз –, И обнаружил, что в правом нижнем углу карты не хватало 1 маленького треугольного кусочка, ткань & бумага там растрепались, образовав крошечную ризому[35] (может, по этой причине карту и повесили здесь: ее нужно было подреставрировать, подклеить отвалившийся фрагмент) : Так что голубые ниточки долгот стали походить на проволочную решетку, правый нижний угол которой загнулся вверх; на дыру в заборе – или неплотно прикрытый проход в загон, калитку, по недосмотру оставленную открытой, через которую столь многое может ускользнуть и в которой столь многое может исчезнуть – –
–Так вот. – (Услыхал я его; теперь, как мне показалось, он был уже ближе к затянутому проволкой входу. На сей раз слова его предназначались только мне.) –Если я не ошибся и ты подобрал эти обрывки, исписанные фраером=там-внутри, чтобы прочитать их – но ?как можешь ты ??читать в такой темноте – то у меня есть предложение: Я сейчас иду прямиком к тебе & мы !вместе выгребаем оттуда эти обрывки, !все, всю эту гору !целиком, ?да. Тогда завтра при дневном свете мы сможем их прочитать – ?Ну – ?Что ты на это скажешь – Так я иду, все в ?порядке ?да – !Не делай только никаких глупостей, слышишь – :!Подожди – еще минутку – Скажи мне, по крайней мере, согласен ли ты, чтобы я сейчас пришел к тебе.
И вдруг он очутился здесь, КАСТЕЛЯН : снаружи, перед этой дверью, то был его голос, хнычущий&злобный, – & еще теснее прижав к фанере мокрое от пота, воспаленное ухо, я расслышал также другие шумы=там: шарканье ног возбужденное перешептывание звонких голосов, как если бы в жестяной посуде перетряхивали гальку –, мне казалось, я их узнал: своих одноклассников – свору псов, которые выследили меня, которые инстинктом почуяли, что во всем гигантском школьном здании мое убежище может быть только за !этой дверью – !нигде, кроме как !здесь –
–Я серьезно отношусь к тому,