Я сейчас буду здесь, даже если ты не откроешь дверь !добровольно. !Сопляк. Я сломаю дверь, и даже стену, если понадобится – причиненный ущерб: Оплатят твои родители, можешь не сомнева – – у него только мать – (услышал я 1 мальчишеский голос, запуганный, близко от двери) –!Заткнись. !Какое это имеет значение. Так вот, прыятель : лучше сам !выходи : !Выходи, ты, свинское отродье, ты, гряз:ная пар:ши:вая !ско:ти:на – (почти каждый слог в конце Кастеляновой тирады подкреплялся ударом кулака по двери), засов, который я задвинул здесь-внутри, пока еще держался, но от фанеры в том месте, где железный засов прикреплялся винтами к дереву, уже отлетали, с треском&хрустом, широкие щепки, & она теперь отставала от дерева…..

–Это твой последний !Шоонспарень : ?!или ты еще не понял – !Чудак!человече – (Выкрикивал он отрывисто, как если бы ударял кулаком по столу.) – Покажи мне эту треклятую дыру, сквозь которую ты прополз во-внутрь. – Я сильно перепугался – перехватило дыхание; приступ кашля – мухи, вспугнутые, взлетели вихрящимся роем; зажать рот&нос – ответить поэтому не мог –, И пополз по направлению к входу, кашляя, задыхаясь, с трудом, с напряжением всех сил, к маленькому отверстию в проволочной решетке – !вотже разве ты их не ?!видишь : дверь, решетка, отверстие – Снаружи антрацитовое небо и свечение звезд, словно меловая пыль – всего несколько метров осталось, ползти на всех четырех, сам как червь в грязи – странно далеко И все дальше отодвигается от меня отверстие, дверь – – теперь лишь крошечный прямоугольник в ночной дали – я не !осилю – в конце некоего коридора, обрамленного стиснутого & зашнурованного растрескавшимися стенами руины, как закупоренная сточная труба, – !какое напряжение !какие затраты сил, чтобы вдоль этого коридора (который мог бы быть и сточной трубой) наощупь пробираться к выходу, навстречу ему – –

–Я ведь !ясно сказал: Сейчас буду здесь. – (Услышал я его снова) –Но сделай одол!жение покажи мне этот пролом в решетке Господичертподери та!кое ты может еще осилишь, старая Зад –

И заметил, что по-прежнему сижу, прислонившись к стене, недалеко от входа; от отсыревшей кирпичной кладки тянет холодом, И опять озноб, будто на паучьих лапках, пробегает по коже. Я даже не изменил положения, ни на сантиметр; я сидел, оцепенев в неподвижности, все еще поблизости от входа во-Внутрь руины и у края этой бумажной горы…..

–Ну!давайженаконец – (снова его голос) –Господибоже долго мне ?!еще торчать здесь снаружи –

Засов отломился от двери с таким звуком, будто треснула кость, щепки & древесное крошево пролетели близко от моего лица (даже пахнуло смолой, из такого старого дерева) : дверь распахнулась –: ОНИ: Впереди Кастелян, в сером криво застегнутом халате (болтающемся вокруг его тщедушного тела и уже наполовину сползшем с сутулых плеч); но сейчас Кастелян казался огромным, непреодолимым, не оставил никакого промежутка в дверном проеме, чтобы можно было ускользнуть, никакого выхода, его обезьянье личико стало краснопятнистым от ярости, кончик языка зажат между тонкими, в ниточку, губами, – за ним толпа ученичков, все в пионерской форме, молча & с-дурацким-любопытством вылупившиеся на меня, синими пионерскими галстуками, словно стежками крест-накрест, пришитые-друг-к-другу, такой сине-белый барьер –, вместе с рукой&кулаком Кастеляна на меня обрушился его голос –; но я слышал только нечленораздельные звуки – пыхтенье сопение хрипы при каждом вдохе – злобное собачье усердие; & почувствовал оплеуху, чужие костистые пальцы на моем лице & пальцы, которые вцепились мне в волосы – :Только потом, и с этим я ничего не мог поделать, телеснотеплая струйка вниз по ногам – потекла – потекла – – я скорчился, опустился на корточки, растерянно=пристыженно – Так и сидел, оцепенев в неподвижности, поблизости от входа во-внутрь руины и у края этой бумажной горы….. он сам нашел отверстие в правом нижнем углу затянутой проволокой рамы; тихонько арфнули тонкие, невидимые во тьме проволочные прутья, когда человек из-снаружи проползал сквозь дыру & своей грубой спецовкой задел решетку (похож на Киклопа, подумал я, Черное на черном фоне, как если бы передо мной был сгустившийся до консистенции живого существа, принявший определенный облик мрак одной ночи).

Перейти на страницу:

Похожие книги