Наблюдавший за ней Дин выругался, и в тот же миг в его глазах сверкнули холодные серебряные искры, а за спиной развернулись два больших крыла. Он обхватил Сашу за талию, крепко прижал к себе и взмыл вверх. Далеко внизу осталась знакомая лужайка, промелькнул мост, и вот они уже летят над величественной лестницей Тайнерада, еще мгновение – и Дин поставил Сашу на знакомом балконе. Все произошло так быстро, что она не успела опомниться, как оказалась в мерцающем коридоре Тайнерада. Дин прислонил ее к стене и аккуратно притворил за собой дверцу, на его плече Саша с удивлением заметила свой рюкзак, но она совершенно не могла вспомнить, когда Дин успел его подхватить.
Не говоря ни слова, Дин закинул ее руку себе на плечо и, крепко поддерживая за талию, потащил по коридору. В прохладе Тайнерада Сашу начала бить крупная дрожь, которую она никак не могла унять, зато в голове немного прояснилось, и она заметила, что они идут другим путем.
– Куда мы?
– К платформам. По лестнице вверх я тебя быстро не дотащу.
Саше хотелось провалиться сквозь землю. Она изо всех сил старалась не виснуть на Дине, но ноги предательски подкашивались через каждые три шага.
– Будем надеяться, что никого не встретим, – буркнул Дин и свернул в боковой коридор.
– Ой! – вскрикнула Саша, нос к носу столкнувшись с невысоким человеком с огромной стопкой папок в руках.
Явно не ожидавший встретить здесь кого-либо, мужчина подпрыгнул, смешно подкинув вверх колени и неловко взмахнув руками, отчего его ноша взлетела к самому потолку, и на застывших в ужасе Сашу и Дина обрушился целый ворох бумаги. Белые, лиловые, голубоватые страницы плавно кружились и опадали на пол коридора.
– Черт побери! – взвизгнул мужчина неожиданно высоким голосом. Ошалелые от испуга глаза на его бледном одутловатом лице сейчас, казалось, вылезут из орбит.
– Простите, – прошептала Саша. – Я сейчас помогу, – и через силу начала подбирать разбросанные по полу бумаги.
Это были какие-то схемы, расчеты и чертежи, на многих из них красовалась ярко-красная надпись: «Архивный экземпляр». Дин присел рядом и тоже принялся сгребать бумаги в неаккуратные стопки и судорожно распихивать их по папкам. Саша ждала, что незнакомец сейчас разразится гневной тирадой, но он все еще стоял столбом посреди коридора и в каком-то оцепенении наблюдал за ползающими у его ног подростками. У него был такой жалкий вид, что Саша поняла – они только что совершили что-то ужасное и непоправимое. Одна большая папка с надписью: «Королевские туннели» отлетела дальше всех, но зато ее завязки выдержали, и она не раскрылась. Саша поспешила вернуть ее мужчине, надеясь, что это хоть немного утешит его:
– Вот, возьмите, пожалуйста.
Мужчина взглянул на девочку чуть ли не с ужасом и безропотно взял папку в руки. Дин тут же водрузил сверху еще несколько и, бросив короткое «Извините», потащил Сашу прочь.
– Кто это был? – спросила она на ходу.
– Сфир-архитектор. Похоже, мы только что раскидали по коридору его проект.
– Теперь он расскажет, да? Что видел нас?
– Не знаю.
– Он наверняка догадался, что мы были в Иилу.
Это происшествие неожиданно вернуло Саше силы, и она почувствовала себя лучше, но все равно едва поспевала за тащившим ее под руку Дином. Передохнуть получилось только на платформе. Саша тяжело привалилась к каменному ограждению и прикрыла глаза. Оказавшись в крыле ронгов, Дин пошел медленнее, внимательно всматриваясь в стену с левой стороны. Наконец остановился и надавил ногой на один из камней нижнего яруса – плита бесшумно выдвинулась из стены. Дину пришлось приложить немалые усилия и отодвинуть тяжелую дверь на расстояние, достаточное, чтобы туда мог протиснуться человек. Почти бегом они преодолели переход, и Дин осторожно заглянул в кабинет главы клана ронгов. Кабинет был пуст. Саша с облегчением перевела дух и присела на один из кривоногих деревянных стульев с полосатой обивкой и удобной изогнутой спинкой.
– Надеюсь, Сиплый ничего не заметил, – выдохнула она.
Дин бросил ей на колени ее рюкзачок.
– Не зови его так, – заявил он, взгляд его вновь стал колючим. – Марат Черный – один из лучших квесторов, на его счету ликвидации нескольких диверсионных групп арнаков. Он герой, легенда.
– Он напал на мою маму! – Саша стиснула лямку рюкзака. – Он и еще несколько таких же героев.
– Когда вы собирались сбежать? – глаза Дина сузились. – Так это его работа – ловить шпионов и предателей.
– Не смей так говорить о моей маме! – крикнула Саша. – Ты ничего о ней не знаешь!
– А ты знаешь? – Дин нехорошо усмехнулся. – Если бы она не сбежала пятнадцать лет назад, то уже давно сидела бы в тюрьме. И не одна, а вместе со своим дружком.
– С каким дружком?
– С Альвеном Роу!
В его словах было столько жгучей ненависти, что у Саши по спине побежали мурашки.
– Ты параноик! Такой же, как Иорн, – крикнула Саша, схватила свой рюкзак и выскочила из кабинета Тоэн Ливентайл.
