Я не могла смотреть! Я мгновенно отвернулась, не в силах выдержать это. Не хочу никому показаться эгоисткой или лицемеркой… но видеть трупы взрослых и детей совсем не одно и то же. Поверьте.
– Что такое, Эмили Элизабет? – Кира подошла меня поддержать.
Она обняла меня за плечи.
– Ничего, просто…
– Так это правда, что мистер Тоно – его дедушка и ее отец?
Я кивнула.
– Это тяжело. Он – хороший человек. Он мне тоже понравился. Сейчас мы сделаем все, чтобы отомстить тем тварям.
– Точно! – громко заголосил Ламберт.
Мы ошарашено глядели на него.
– А вы не поняли? Мистер Тоно – дедушка этого мальчика! Каково иметь такого мудрого и интересного деда?
Я все еще не понимала, к чему ведет Ламберт.
– Он прислал нас сюда, будто был уверен, что мы что-то найдем. Понимаете? Я думаю, что внук такого смышленого деда должен был что-то перенять у него. Я верю, что этот мальчик хотел как-то помочь нам, тем, кто найдет его! Он знал, что ему конец, но я не верю, что он перестал бороться. Должно быть что-то! Ищите!
Мысль Ламберта стала ясна, но вот, почему он так уверен в этом? Все мы приняли ходить вокруг тела мальчика и приглядываться к любым мелочам.
– Это может быть, что угодно! Какой-то знак, деталь… я верю в это!
Я наклонилась к его правой руке и, кажется, что-то заметила.
– Ламберт, посмотри.
Все подошли ко мне. Я подвинула кисть ребенка в сторону… на снегу мы увидели надпись!
Всего три буквы: «ПКГ».
– Вот оно! – обрадовался Ламберт и приобнял меня. – Это то, что я хотел! Улика! Он оставил нам послание… какой же умный ребенок!
– Но что это значит? – не понимал Элиас.
– Да, что это? Что мог ребенок зашифровать в этих трех буквах перед смертью? – задалась вопросом Кира.
Эта находка дополнила мои сцены подробностями. Связанный, этот мальчик лежал на земле. Его спину грызли. Умирая в жуткой агонии от массивной потери крови, он рисовал на снегу три буквы…
– Это могут быть инициалы их имен – предполагал Ламберт, – их же трое! Какая-то подсказка… название чего-то…
– Нет, – послышался голос Винсента, – если он писал сокращенно, то это должно быть что-то простое… ему десять лет! Что-то удивительно простое и элементарное, чтобы помогло нам выследить их… он мог услышать что-то из их разговора…
– Но что? – не унимался Ламберт.
Мы все стали думать. Меня посещали разные идеи, но ни одна из них не была здравой и вразумительной.
– Что это вы тут нашли?
Над нами уже нависли трое Серебряных Охотников. Сид наклонился и посмотрел на надпись на снегу.
– ПКГ. Что это, Арес?
– Мы первые нашли! – пожаловался Элиас.
Ламберт жестом приказал нашему другу помалкивать.
– Может, у вас будут идеи? – обратился к ним Блэк. – Это подсказка мальчика, которую он нам оставил. Она должна что-то значить.
– Возможно, это какое место? – предположила я.
– Конечно! – радостно воскликнул Винсент.
Мы все ждали от него продолжение.
– Это место, где они скрываются!..
Но Винсент не говорил главного. Что это за место?
– И? – пытала его взглядом Кира.
– Это… м-м… место… Лос-Марис… э-э…
Он не знал. Как жаль!
И вот ответ появился из уст того, от кого ничего не ждали.
– Переулок Кошачьего Глаза.
Лицо Жанны оставалось спокойным и непроницаемым.
– Тайное логово «Безумных Головастиков», – подытожил Элиас.
Мы молча смотрели на своих конкурентов – Серебряных Охотников. Отныне мы и они знали, что делать. Кто быстрее отправиться на место и ликвидирует Порождений…
– Вперед!
Будто-то Ламберт дал команду «марш»! Все разом двинулись с места и, сломя голову, наперегонки побежали к своему транспорту.
– В Переулке Кошачьего Глаза есть только одно место, где могли укрыться эти трое, – рассуждал Винсент.
– И что же это за место? – Кира наблюдала за армадой белых автомобилей, что гнались за нами. – Будет весьма неплохо, если мы будем знать точный адрес.
– Все дома там жилые… но есть одно заброшенное старое здание. Когда-то оно служило алхимической мастерской. Ты понял, что я имею в виду, Ламберт?
Демон кивнул:
– Да, Винсент, ты о той заброшенной рухляди… тогда здесь мы срежем путь…
И фургончик тут же свернул налево. Это застигло автомобили Серебряных Охотников врасплох, когда все они направились прямо по дороге. И все-таки несколько из них свернули в нашу сторону.
– Это же смешно! – выгнула я бровь. – Сотня Серебряных Охотников гонится за нами, чтобы раньше нас ликвидировать Порождений! Они совсем честь потеряли?
– Они считают, что за честь они и бьются, Эмили Элизабет, – ответил мне Элиас, – для них выполнить поручение Мастера Радона и не опозорить Гильдию перед лицом маленького частного агентства намного важнее.
– Но и для нас честь маленького агентства не маловажна! – подметил Блэк.
И «Химера» прибавила скорости.
Уже совсем скоро мы оказались в самом глухом районе города. Переулок Кошачьего Глаза – самое преступное место в Лос-Марисе. Здесь кругом мошенники, карманники, головорезы, мафия и… Порождения, конечно.
