Считать, что происходящее сейчас – сон, было бы неправильно. Вес рюкзака у меня на спине, мокрые ботинки и носки ясно давали понять, что это реальность, и прочно удерживали меня в настоящем. Пусть лучше мир, в котором мы все погибли, будет сном, а происходящее сейчас – явью.
И все же, несмотря на мой пророческий сон, я все еще оставался обычным стоматологом, который почти ничего не знает о Подводной станции.
«Хорошо, – сказал я себе. – Давай решать проблемы по одной. В любом случае происходящее сейчас немного отличается от сна, и, возможно, эти мелкие отличия уберегут нас от больших опасностей».
Я остановился у окна и громко, чтобы Ю Гыми точно услышала, сказал:
– Как темно… ничего не видно…
Ю Гыми, погруженная в свои мысли, бросила косой взгляд на окно.
– Благодаря огням Исследовательский комплекс похож на сияющий в ночи город.
– Там нет никаких огней.
– Что?
Она стремительно подошла к окну. Темная бездна без малейшего проблеска света ошеломила ее.
– Э-э…
– Это нормально? Так должно быть?
– Нет, не должно. Огни не могут погаснуть.
Ю Гыми, словно завороженная, прижалась лицом к круглому окну, будто хотела продавить его. Видя ее странное состояние, я аккуратно положил руки ей на плечи и слегка отодвинул от стекла. Она забормотала что-то несвязное о своих научных записях, исследованиях и руководителе, взгляд ее был совершенно отсутствующим, а тихий голос полон отчаяния.
Тем временем Карлос, приникнув к другому окну, прокомментировал:
– Там вообще ничего нет! Разве Исследовательский комплекс не такой же огромный, как Горнодобывающий? Может, его унесло течением, как медузу?
Глаза Ю Гыми вспыхнули от возмущения:
– Три корпуса по семь этажей и один – на шесть! Как их могло унести? Там больше четырехсот человек работает! Если все исчезло… что же случилось с теми, кто был внутри?!
Она снова уставилась в окно, затем тихо пробормотала: «Ничего нет». Потом, словно в полусне, пошла вперед. Казалось, она вот-вот упадет. Ли Чжихён и Чон Санхён лишь мельком взглянули на тьму за окном и, ничего не сказав, продолжили идти дальше. Кан Сучжон, заметив странное поведение Ю Гыми и посмотрев в окно, только покачала головой и последовала за остальными.
Видя, что Ю Гыми теряет контроль над собой, я достал из рюкзака пригоршню леденцов и протянул ей:
– Возьмите. Сладкое поможет вам немного успокоиться.
Ю Гыми громко захрустела леденцом. Не лучшая идея, но она была не в том состоянии, чтобы думать о зубах. В Чучжакдоне работали друзья Ю Гыми, и ей было тяжело смириться с тем, что весь комплекс исчез. Я снова взглянул на планшет. Над постом Кан Сучжон появилось несколько новых сообщений. Одно из них было подписано:
ТЕМА: Мы заперты в комнате 77, Чучжакдон.
Вода заполняет помещение, дверь не открывается. Пожалуйста, помогите. Нас пятеро, но все равно не хватает сил открыть дверь. Вода уже поднялась до колен. Если не можете прийти, оставьте под этим постом инструкции о том, как открыть дверь, – попробуем сами. Здесь нет инженеров, только ученые. Нам нужна помощь.
Таких сообщений набралось много, и автором наверняка была Ким Гаён. Она снова оказалась в ловушке в Чучжакдоне. Читая ее посты, я испытывал странную смесь облегчения и тревоги.
Однако среди ее постов я наткнулся на еще один. Словно под гипнозом, открыл его.
ТЕМА: Пока спасаешь того, кто внизу, не забудь про меня.
Застрял, пока чинил подводную лодку «Мэри Гилмор – 2» в Чхоннёндоне. Да ладно, тут что, никого нет? Или всем плевать на мои крики о помощи?!
Я растерялся, осознав, что Ким Гаён – не единственная, кто оказался в ловушке. Возможно, многие другие люди писали на доске объявлений с просьбами о помощи, но я не помнил, читал ли их во сне. Кого спасать первым? Ученых в блоке Чучжакдон, куда уже начала поступать вода? Я показал планшет Кан Сучжон.
– В блоке Чучжакдон в одной из комнат заперты ученые. А в Чхоннёндоне кто-то застрял в подлодке.
Кан Сучжон быстро пробежала глазами посты и кивнула:
– Поняла.
Она передала планшет Ли Чжихён, которая стала медленно, внимательно читать каждую строчку. Чон Санхён попытался читать вместе с ней, но из-за разницы в росте быстро сдался и открыл собственный планшет. Когда Ли Чжихён закончила, я показал планшет Ю Гыми. Потом твердо сказал Кан Сучжон:
– Мы должны их спасти.
Она нахмурилась, задумчиво глядя вдаль, и ответила:
– Мы направляемся в Чхоннёндон. Если доберемся до подлодки, то попробуем помочь тому, кто там застрял. А вы с Ю Гыми идите в Чучжакдон и попытайтесь спасти ученых.
