— Вот и явный недостаток хорошей памяти. — обернулся к внимательно следившей за разговором Айне. — Все помнит, железка чипированная! — я вновь обратился к Киплерсу. — Хочешь взглянуть? Хотя не отвечай, и так ясно, что ответ будет «да».
Джереми все-таки кивнул, а я сообщил ему, что раз хочет узнать нечто большее, то пусть поработает таксистом. За этим последовал еще один безэмоциональный кивок.
Спустя несколько минут от нас куда-то отошла Айна и неожиданно прозвучал вопрос:
— Ты как давно ее, — еле заметный кивок в сторону девушки. — Знаешь? И что за имя такое, Айна?
— Месяцев пять. — я метнул хитрый прищур в лицо Джереми и был удивлен. Его обычно безжизненные, само собой «не врожденные» глаза явно выражали большую степень беспокойства. — Хотя уже почти шесть. Полную историю жизни, увы, не знаю, но того что знаю мне хватает, чтобы не бояться удара в спину. Если вкратце, то она прошла через крайне… Необычную школу, по праву, так сказать, рождения и смерть. Свою смерть.
— А как же… — киборг, явно подсмотренным у меня жестом, ибо в него входило весьма специфическое движение пальцами, покрутил в воздухе.
— Долгая история, к слову, связанная с той книгой. А по поводу имени, — я заметил приближающуюся Айну с чашкой в руках и поспешил свернуть наш разговор. — Это ты еще не встречал какого-нибудь Пьерот ганамец Вис'ардена.
— Не то, опять не то. — в сторону отодвинулась коробка со вторым комплектом одежды, рядом уже лежал какой-то жутко острый и ржавый кусок металла, зеленоватые и синеватые монеты с шестью и восемью гранями соответственно, чуть больше полукилограмма сухпайка, упакованного в серое подобие бумаги. — Вот!
На свет белой лампочки появилась книга в деревянной, исцарапанной и местами подпаленной светлой обложке. Несмотря на ветхий и потрепанный вид, книжица оказалась дюже крепкая — я как-то, по неосторожности, от топора хозяйственного ей прикрылся, и молния одного колдуна-фанатика в нее угодила, и хоть бы хны! Ни новой трещины, ни царапины. От молнии, правда, подпалина небольшая осталась, но и она отвалилась спустя некоторое время, как налипшая грязь.
Я положил книгу на руку, как планшет, и прошел в комнату, где Айна и Джереми чаи гоняли:
— Держи, как договаривались.
Киборг несколько секунд всматривался в обложку, повертел ее, посмотрел количество страниц, на вид их было сотни две, но далеко не все открывались, а большинство и вовсе пустовали. Наконец, он соизволил открыть книгу.
— Не понял. — раздался шелест, металлическая рука перевернула несколько страниц, а после, от отчаяния начала крутить книгу по всем осям. — А в смысле?
Я перегнулся через небольшой столик и заглянул на страницы, не понимая, что не понравилось киборгу.
— Что тебе тут не ясно? — удивление само появилось в моем голосе. — Вот заглавие, четко же написано, седьмая страница, всегда показывающая мир, где находится книга, Форесса Ан-хат ди семь. Количество Странников… — я прищурился, пытаясь разглядеть строку. — Будь добр, переверни книгу ко мне. Ну вот, количество Странников три единицы, наших аномальных зон… Тебе это не нужно, но, впрочем, они исчерпаны полностью.
— Как ты это прочитал? — взгляд Киплерса метался от страниц книги, до моего лица, наверное пытаясь найти хоть тень насмешки, но неудачно. — Тут же лишь сплошные линии или фигуры, которые я со своими-то дорогими имплантами еле могу разобрать.
— Ну, ты уж не забывай, что глаза не только у тебя такие необычные. — я медленно моргнул, блеснув серебряными зрачками. — А по поводу букв, уверен, я знаю ответ. Скажи, ты не задумывался, как мы общаемся сейчас? Конечно, можешь предположить, что благодаря встроенным внутри тебя переводчикам, но это немного не так. — Джереми уже было открыл рот, чтобы что-то мне ответить, но я повысил голос. — Именно, что не благодаря имплантам. У каждого Странника, после некоторой практики появляется интуитивное понимание и знание языков. Вернее, мы слышим на своем родном языке, говорим на своем языке, а вы, жители других миров, все равно понимаете речь. После определенного оттачивания своих сил, уровень лингвистики повышается. Я слышал про Историка, это один из наших, со способностью видеть прошлое. Так он, говорят, такие древние языки читает, что очень многие к нему на поклон ходят, с немалыми дарами, между прочим!
— Магики. — Джереми тяжело вздохнул и перевел тему. — Ты сказал, что на седьмой странице всегда описывается мир, где эта книга находится, а что по поводу других подобных страниц?
— Доказано опытным путем, — я присел на диван и искоса взглянул на Айну. — Третья страница это родной мир, с десятой по пятнадцатую идут, так называемые, Центральные миры. Три мира, из которых вышли правящие сейчас боги. Хоть, по сути, это крупные пространственные Осколки, с помощью божественных сил соединенные вместе вокруг более крупного, откуда вышел Бог Равновесия.
— Осколки?
