Полицейские заняты тем, что не пускают внутрь Андреаса. Юсефин пользуется шансом, чтобы прокрасться мимо них. Она проходит через группу людей, отмахиваясь и расталкивая тех, кто стоит у нее на пути, и оказывается внутри сарая.
Она пытается привыкнуть к темноте.
Первое, что она видит, – различные сети, которые оказываются отброшены в сторону.
Затем Юсефин видит перерезанную веревку, свисающую с потолка, и перевернутый табурет. Эмма сидит на полу рядом с каком-то свертком.
– Юлия?
Когда вертолет «Скорой помощи» садится на открытое поле рядом с озером, шум от него заглушает все вокруг. Эмма видит, как толпа людей из организации Missing people, собравшись, уходит в другом направлении. Их работа выполнена на отлично. Отдельного уважения эти люди заслуживают за то, что не пытались тайком снимать в ходе операции. К сожалению, сегодня полиции часто приходится сталкиваться с этим на местах преступления. Такие люди не боятся даже мешать работе полицейских и сотрудников спасательных служб ради хорошей фотографии. Представители СМИ со всей страны собрались у пансионата, но репортеры держатся подальше от ограждений, охватывающих большую область для того, чтобы никто не мог подойти слишком близко.
Ни у кого из них не получится сделать шокирующие снимки.
Прямые трансляции идут по всем возможным каналам, но Эмма старается оставаться в тени. Она не хочет быть в центре внимания, особенно когда дело касается ее близкого родственника. Когда фельдшеры выносят на носилках Юлию, Эмма перестает чувствовать под ногами землю. Она смотрит на ужасную сине-красную отметину на узкой шее Юлии. Затем переводит взгляд на грязное бледное лицо с закрытыми глазами.
Бедная малышка, через что тебе пришлось пройти?
Не стоит ли прикрыть ее?
Андреас обнимает Юсефин в попытке утешить.
Эмма должна позвонить маме и папе. Она отходит в сторону, набирает Эверта и рассказывает о том, что Юлию нашли. Затем наступает очередь Нюллета. Сначала он не отвечает, но всего через несколько секунд перезванивает. Похоже, что он очень подавлен.
– Ты уже слышал новости? – спрашивает она.
– Нет, я у себя дома. Вы нашли ее?
– Да.
Эмма делает глубокий вздох, и комок застревает у нее в горле. Она начинает кашлять.
– Прости! Больной ублюдок повесил ее на петлю в сарае, и ей пришлось стоять там и балансировать на табуретке.
– Черт побери…
– В конце концов она потеряла равновесие от изнеможения, – рассказывает Эмма. – Наверное, простояла там связанная почти целые сутки. И в итоге не выдержала.
– Но подожди, откуда ты знаешь? Разве Юлия не могла сделать это добровольно, учитывая то, что с ней произошло?
– Она сама рассказала об этом.
– Черт бы тебя побрал, Эмма, – шипит Нюллет. – Нельзя так поступать с людьми! Сначала все звучало так, будто Юлия не выжила.
– Прости, я сама в шоке. Мысли путаются.
– Как она?
– Полностью истощена, – говорит Эмма. – Сейчас ее на вертолете перевозят в Академическую больницу, поэтому можешь скрестить пальцы и надеяться, что все будет в порядке.
– Какая прекрасная новость, – говорит Нюллет, но в его голосе нет ни радости, ни облегчения. – Обними за меня Юсефин и Андреаса.
– Теперь я еще больше тоскую по детям, – говорит Эмма. – С ними ведь все в порядке?
– Конечно. В любом случае с Элли точно проблем нет, – говорит он.
– Я вернусь домой как только смогу.
– Мне забрать Инес из Броммы, чтобы ты повидала обеих дочерей сразу?
Эмма начинает рыдать.
– Ты ангел.
– Да ладно тебе, – тихо произносит Нюллет. – Сестрам будет весело побыть вместе.
У Эммы сжимается сердце.
После всего произошедшего с Юлией есть два пути: либо она и Юсефин отдалятся друг от друга еще больше, либо они станут гораздо ближе. Эмма задается вопросом, как этот инцидент повлияет на ее отношения с сестрой. Но самое важное, конечно, чтобы Юлия снова встала на ноги.
Милая Юлия.
– Кстати, у меня к тебе будет важный разговор, – напоследок говорит Нюллет.
Почему он больше ничего ей не сказал? Слова уже вертелись на языке, но Нюллет снова их проглотил. Осмелится ли он когда-нибудь рассказать обо всем Эмме? Возможно, когда драма, связанная с Юлией, уляжется. Конечно же, он очень рад, что ее спасли.
Тем не менее Нюллет ужасно переживает за свое собственное будущее.
Он едет в Смедслэттен. Инес подбегает к нему и бросается в объятия.
– Папа! Элли!
– Привет, малышка, – говорит он и обнимает ее.
– Знаешь, дедушка плакал, хотя и был рад.
Инес отпускает Нюллета и ложится прямо на свою младшую сестру, сидящую в портативном детском автокресле на полу. Элли начинает плакать.
– Она что, меня не любит? – с тревогой в голосе спрашивает Инес.
– Конечно, любит, но, когда ты так ложишься на нее, она может задохнуться.
Нюллет обнимает Марианну и Эверта, у которых на глаза наворачиваются слезы.
– Все обошлось, – говорит Нюллет.
– Да, – единственное, что может выдавить из себя Марианна.
По дороге к машине Нюллет рассказывает, что мама едет домой, и Инес начинает прыгать от радости.
– Я нарисую для нее что-нибудь!
– Она будет очень рада.
