– Не в деньгах дело. Раньше она работала медсестрой в нашем отделении, но потом вышла на пенсию и уехала в Лючжоу. Все зовут ее тетушка Лун[62] не потому, что это ее фамилия, а из-за того, что она выходила на пенсию вся седая, и у нее не разгибалась спина. Она проявила себя в первом отделении как очень ответственный человек, все силы вкладывала в работу. – Было видно, что у Ян Кэ очень хорошее впечатление об этой женщине.
Оказалось, что тетушка Лун последнее время находилась не в лучшем расположении духа и испытывала тревогу. Причина заключалась в том, что ее внук, которому уже больше двадцати, сказал, что видит призраков, а по вечерам все время слышит детский смех и плач. От беспокойства он не мог ни спать, ни есть и очень сильно исхудал. И хотя тетушка Лун уже пожилая женщина, но, например, в отличие от моей матери, она далека от суеверий. Работая в больнице Циншань, тетушка Лун много чего навидалась; были и пациенты, убежденные, что способны видеть духов или призраков. Именно поэтому она обратилась к Ян Кэ с вопросом, может ли он на выходные приехать в Лючжоу и обсудить с ней эту проблему.
Касаясь вопроса, почему они не приедут сами в больницу, тетушка Лун сказала, что у ее внука бунтарский дух, он довольно гордый парень и сам никогда не поехал бы в психиатрическую клинику. Она переживает, что из-за этого могут возникнуть неприятности.
Так как тетушка Лун не была уверена, есть ли у внука психическое заболевание, она старалась лишний раз его не волновать. Вообще ее сын и его бывшая жена очень пренебрежительно относились к работе тетушки Лун. Каждый раз, когда кто-то в разговоре упоминал психические заболевания или психиатрические клиники, они всеми способами старались уйти от этой темы. Поэтому тетушка Лун переживала, что внук может поменять к ней свое отношение.
Прикинув все в уме, она, воспользовавшись возможностью, пока идет фестиваль народной песни, пригласила Ян Кэ приехать. Формально мы ехали в гости, а на самом деле – на работу. Но так как нам не нужно было принудительно класть человека в больницу, о каких-то проблемах беспокоиться не приходилось. К тому же тетушка Лун тоже являлась специалистом в своем деле, она все тщательно спланировала, и нам не стоило о чем-либо беспокоиться.
По словам тетушки Лун, внук заговорил о «встрече с духами» после того, как возле ее дома на стройке выкопали лаковый гроб с позолотой.
Лючжоу еще называют Лунчэн, место, известное на всю страну производством гробов. Недавно выкопанный гроб, как говорят, был сделан мастером эпохи династии Сун[63], а тело, покоившееся в этом гробу, принадлежало мальчику примерно семи-восьми лет. До образования Китайской народной республики, особенно в периоды смуты, во многих регионах Китая детей хоронили без надгробия. Ребенок, гроб которого нашли в Лючжоу, не был исключением, но его похоронили со всеми почестями. Именно поэтому пошла молва, что покойный мальчик при жизни был «золотым ребенком» из зажиточной семьи, к несчастью, жестоко убиенным, и семья похоронила его в этом месте. Согласно суевериям, люди, умершие не своей смертью, становятся злыми духами. Учитывая ужасные обстоятельства смерти этого мальчика, как же он мог на том свете покоиться с миром?
Вскоре после того как выкопали гроб, скоропостижно умер один рабочий. Люди начали поговаривать, что это злой дух совершил убийство. Тогда же в одной семье загадочным образом пропали детские вещи, и снова пошла молва, что это дух ребенка ищет себе одежду.
Еще более необычным было то, что внук тетушки Лун постоянно слышал дома детский плач и смех, поэтому он действительно стал считать, что встретил призрака, который является не кем иным, как мальчиком из того самого гроба.
Современная молодежь в большинстве своем не верит в подобные вещи. Сейчас у всех молодых людей как минимум есть обязательное школьное образование, и вероятность того, что на фоне слепой веры в предрассудки у них может развиться какое-то психическое расстройство, крайне мала. В случае если человек пережил определенные травмирующие события, повлекшие за собой слуховые галлюцинации, у него могут появиться мысли о существовании сверхъестественного. Это может привести к неадекватному восприятию реальности и помутнению сознания.
Дослушав Ян Кэ, я подумал, что проблема может оказаться весьма серьезной. Как можно разобраться в такой проблеме всего за четыре дня? Более того, судя по описанию тетушки Лун, ее сын, невестка и даже внук имеют предвзятое мнение о психотерапии. Когда между врачом и пациентом нет доверия и не складывается коммуникация, это может создать препятствия для диагностики и лечения и в конечном счете привести к пренебрежительному отношению со стороны больного…
Я в кои-то веки увидел холодного Ян Кэ таким воодушевленным, и мне стало неудобно отказывать. Коллега, видя, что обескуражил меня, сразу сообщил:
– Если не хочешь, я поеду сам.
А затем добавил: тетушка Лун прекрасно понимает, что за эти четыре дня будет довольно сложно полностью решить их проблему.
