Они миновали несколько холмов металлолома и выбежали на окраину того места, которое Рат назвал Большой Кучей. Теперь стало ясно, почему оно так называлось. Они стояли на вершине огромной горы, состоящей из всевозможных предметов. Тут виднелись и остовы деревянных кораблей, и сломанные головы каменных статуй, обломки пирамид, непонятные конструкции и куски космических корабле из фантастических фильмов. Гора была настолько велика, что простиралась, куда ни посмотри.
Из чёрной дыры в небе вылетели огненные метеоры. Их были десятки, если не сотни. Некоторые сгорали высоко в воздухе. Другие, покрупнее, оставляя за собой дымный след, долетали до земли. Тут и там раздавались взрывы, выплевывавшие фонтаны обломков во все стороны. Метеоритная атака продолжалась несколько минут. Затем дыра в небе также внезапно исчезла.
— Что это было? — спросил Артём.
— Я ж сказал… крх-крх… Самый что ни на есть дерьмопад! Бёльверк гадит всем, что в себя засосёт! А потом всё это падает сюда. Тебя ведь тоже затянуло в него? — спросил Рат, отдышавшись после пробежки.
— Нет. Всё было иначе… Я был в Аиде с товарищами. Мы нашли Нагуаль. Было сражение. Потом вспышка света, и вот я тут.
— Вот балда… Я ничего не понимаю из того, что ты сказал… крх-крх..
— Да чего с него взять? Головой, поди, ударился, когда его отрыгнул Бёльверк! Хи-хи, — засмеялся Тоскр.
— Ладно, бывай здоров! Обходи всех стороной. Народ тут недружелюбный. В Лес не ходи. Если освоишься, может, ещё встретимся, поболтаем. Крх-крх. А мне пора. Дел много!
Рыжий попыхтел, развернулся и побрёл в сторону.
— Ходят тут всякие… Покоя от них нет… Расспрашивают, — бурчал он себе под нос.
Артём стоял, оглядываясь по сторонам. Где же он? Куда попал? Он попытался вызвать по рации остальных, но всё было бесполезно. Связь не работала. Визирь не смог определить их местоположение. Определённо, они оказались не на Земле. И это был не Аид. Но тогда, где он?
Отойдя метров на пять, карлик остановился. Он о чём-то спорил с железной головой. Затем повернулся и окликнул Артёма.
— Эй, ты! Ну да, ты! Что стоишь, как железный хрен? Топай за нами. Пропадёшь! А нам с Тоскром потом хорони тебя! Дуй сюды! Крх-крх.
Артём пошёл за этой необычной парочкой. Они долго спускались по извилистой тропинке среди груд разнообразного хлама, пока не подошли к большой металлической конструкции, напоминавшей рубку гигантского сухогруза или звездолёта.
— Так уж и быть! Мы тебя пустим в дом. Крх-крх. Но ничего руками не трогать! — строго приказал Рат.
Пройдя в открытый люк, они оказались в плохо освещённых отсеках, как в подводной лодке. Тут и там висели непонятные приборы, провода, трубы и другие агрегаты. Всё жужжало, трещало и пыхтело. Атмосфера была не очень уютной, но двухголовый карлик чувствовал себя тут как дома. Это и был его дом.
Миновав несколько отсеков, они оказались в довольно просторном помещении. По центру располагалась стойка с приборами, а на другой стороне, во всю стену экраны внешнего обзора. Капитанский мостик, — подумал Артём.
— Видел бы он свою рожу сейчас! Хи-хи… — захихикал Тоскр.
— Эй, здоровяк! Чего замер? Крх-крх. Вылезай из своей железки и располагайся!
Артём воспользовался предложение и вышел из костюма, приказав Визирю внимательно следить за всем.
— Так-то лучше… Жрать будешь? — спросил Рат, достав откуда-то железные банки консервов. И, не дождавшись ответа, кинул одну майору. Артём подхватил банку и посмотрел на этикетку. На ней были нарисованы непонятные символы.
— Что это?
— Вот дурья твоя башка… Сказал же — еда! Крх-крх. Ешь, не бойся, не отравишься.
Артём открыл консерву. Внутри в жидком желе плавали куски чего-то похожего на грибы. Принюхался. Пахло вкусно. Макнул палец. Попробовал — вроде ничего. Он взял ложку со стола и достал небольшой кусочек. На вкус содержимое было похоже на копчёную ветчину.
— Ешь давай…
— Спасибо! А откуда это?
— А кто б знал… Выпало с дерьмопадом. Должно быть, из какого-то Веера принесло. А я подобрал. Крх-крх. У меня этого добра ещё много, — ответил Рат, жуя содержимое такой же банки. Настроение карлика улучшилось.
— Не у тебя, а у нас, — обижено поправил его Тоскр.
— Ну да, ну да…
— Что такое Веер? — спросил Белов, пользуясь случаем.
— А ты что, взаправду ничего не знаешь?
— Да будет тебе, Рат, расскажи, — подобрев, поддержала железная голова.
— Ладно-ладно… Не мешай! Крх-крх. Дай поесть! — рыжий с жадностью поглощал содержимое консервы. — Значит, слушай сюда… Крх… Ты Здесь. Здесь — это Тут. Это место везде и нигде. Крх-крх. Его называют Утгардар. Мир вне мира. Усёк? Так тебе понятно?
Артём молчал.
— Вижу, что непонятно… Ну, Фрейга меня подери, как тебе объяснить? Вот ты откуда пришёл?
— Я ж сказал, с Земли…
— Да раздери тебя Всеотец… Крх-крх… Веер какой?
— Да что ты к нему пристал? Видишь, не понимает он… — вступился Тоскр.
