На ее скулах появились два розовых пятна, и я наклонился вперед и зачем-то поцеловал ее в лоб. Я никогда этого не делал. Никогда даже не думал об этом. Кара переворачивала все мои представления с ног на голову.

– Ты не сделала ничего плохого.

Удивление отразилось на ее хорошеньком личике. Даже она не понимала, почему я так поступил, а обычно она хорошо разбиралась в эмоциях и человеческих поступках.

Она положила руку мне на грудь. Маленький жест, который тоже был бессмысленным. Возможно, не все должно было иметь смысл.

– С тобой все в порядке?

– Я помогу тебе, – твердо сказал я.

Она моргнула.

– Поможешь мне? – Ее рука на моей коже начала дрожать. – Ты имеешь в виду с Фальконе?

Я кивнул. Теперь пути назад не было. Я принял решение, и ничто меня не остановит. Я бы сдох, если бы это потребовалось. Она того стоила бы.

– Я помогу тебе отомстить.

КАРА

Не могла в это поверить. Я, конечно, надеялась когда-нибудь услышать от Гроула такие слова. Но они казались маловероятными. Гроул был человеком Фальконе, его самым страшным убийцей. Как я могла все изменить?

– Итак, позволь мне кое-что прояснить, – медленно произнесла я, желая убедиться, что я не ошибаюсь. – Ты хочешь помочь мне отомстить за мою семью, хотя ты никогда не пытался отомстить за то, что Фальконе сделал с тобой и твоей матерью? Почему? Я не понимаю. Тебе даже не нравился мой отец.

Мой разум кричал мне, чтобы я перестала задавать вопросы, но мне нужно было знать. Я начинала понимать, что по какой-то причине часть меня что-то чувствовала к этому мужчине. И мне нужно было знать, чувствовал ли он то же самое.

– Это не из-за твоего отца. Меня не волнует, что он мертв. – Его слова уже почти не жалили. Я уже привыкла к резкости Гроула. Он был честен – это было в нем то, что я ценила.

Я приподнялась на локте и вгляделась в его лицо в поисках ответов.

– Тогда почему? – Мой шепот был едва различим.

Янтарные глаза Гроула скользнули по моему лицу.

– Фальконе зашел слишком далеко. Ты не заслужила того, что он с тобой сделал.

– Что ты имеешь в виду? – осторожно спросила я, не совсем понимая, к чему он клонит.

– Ты была невиновна. Он наказал тебя за то, что сделал твой отец. Это неправильно.

– Он же наказал тебя, когда ты был маленьким мальчиком, за то, что могла сделать твоя мать, наказал тебя за то, чего ты не совершал. Этого должно было быть достаточно, чтобы тебе захотелось его убить.

– Я всегда хотел убить его.

– Тогда почему ты этого не сделал?

– Когда я был маленьким мальчиком, я бы не убил его, так как у меня не было необходимых навыков. И позже, когда они у меня появились, я почувствовал себя обязанным ему за то, что он позволил развить мне эти навыки, за то, что показал мне, на что я способен. Без него я не был бы тем, кто я есть сегодня.

– Чудовищем? Убийцей? Ты мог бы достичь большего, если бы он не убил твою мать и не разрушил твое детство. Он сломал тебя. – Я вздрогнула в тот момент, когда последние слова слетели с моих губ.

На лице Гроула проступило сожаление.

– Я был сыном шлюхи, которая работала на Фальконе. Я бы все равно стал одним из его людей, но без его жестокости, без того, что он сделал со мной, я бы никогда не был достаточно безжалостным, чтобы стать его лучшим убийцей.

– Так ты помогаешь мне, потому что Фальконе плохо со мной обошелся? Он обращался со многими людьми хуже, чем со мной.

Гроул кивнул. Он провел пальцем вниз по моей руке, затем снова вверх.

– Верно. Как и я. Но я хочу помочь тебе быть счастливой. Я хочу, чтобы ты убралась подальше из этого жалкого города и зажила другой жизнью. Я никогда не хотел этого для себя, но я хочу, чтобы у тебя было все.

– Спасибо, – тихо пробормотала я. Я больше ничего не могла произнести, настолько была ошеломлена. Потом прочистила горло. Сейчас мне нужно было сосредоточиться.

– Что мы будем делать с моей сестрой? Мы даже не знаем, где она.

Гроул отстранился от меня и нахмурился.

– Я выясню, – пообещал Гроул.

– Я думала, Фальконе не делился с тобой этой информацией.

– Пока что. Но теперь, когда дела с Нью-Йорком идут все хуже и хуже, я думаю, у него скоро появится причина сказать мне, где твоя сестра.

Я втянула в себя воздух.

– Потому что он думает, что ты причинишь ей боль.

– Но я не причиню ей боли.

– Знаю, – сказала я без колебаний, и я была в этом уверена. Как все могло зайти так далеко? Я влюблялась в него и не знала, как заставить себя этого не делать. Но я не должна была привязываться к нему. У нас с Гроулом не было будущего.

Всю свою жизнь он был чудовищем. Даже если бы я сказал ему, что он может искупить свою вину, помогая мне, я бы никогда по-настоящему в это не поверила? Как я могла быть с таким человеком? Как я могла объяснить это своей матери и сестре? Как я могла объяснить это самой себе?

<p>Глава двадцать первая</p>

КАРА

Крики соседей становились все громче. Было раннее утро. Солнце еще только взошло, но я уже несколько часов лежала без сна. Не только из-за очередной ссоры, разгоревшейся в соседском доме, но и из-за того, что Гроул согласился мне помочь.

Перейти на страницу:

Все книги серии Хроники мафии. Рожденные в крови

Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже