Аллах сказал: ﴾ُﻩﻮُﺑﱠﺬَﻜَﻓ﴿ А они сочли его лжецом
– они были стойкими в обвинении его во лжи во вражде с ним.
Ему поверило очень малое количество людей из его народа, как об этом сказано далее:
﴾ ِﻚْﻠُﻔْﻟا ﻲِﻓ ُﻪَﻌَﻣ َﻦﻳِﺬﱠﻟاَو ُﻩ ـﺎ َﻨْـﻴَﺠﻧَﺄﻓ﴿ И спасли Мы его и тех, кто был с ним, в ковчеге – в судне.
﴾ﺂَﻨِﺗ ـﺎﻳﺂَـِﺑ ْاﻮُﺑﱠﺬَﻛ َﻦﻳِﺬﱠﻟا ﺎَﻨْـﻗ َﺮْﻏأَو﴿ И потопили тех, которые считали ложью Наши знамения
– как сказал Всевышний в другом аяте:
﴾ًارﺎَﺼﻧَأ ِﻪﱠﻠﻟا ِنوُد ﻦﱢﻣ ْﻢُﻬَﻟ ا وُﺪ ِﺠَﻳ ْﻢَﻠَـﻓ ًارﺎَﻧ ْاﻮُﻠ ِﺧ ْدُﺄَﻓ ا ﻮُﻗِﺮْﻏُأ ْﻢِﻬِﺗ ﺎَﺌﻴِﻄَﺧ ﺎﱠﻤﱢﻣ﴿
За свои грехи они были потоплены и ввергнуты в Огонь.
Они не нашли себе помощников вместо Аллаха.
Слово Аллаха: ﴾ َﻦﻴِﻤَﻋ ًﺎﻣْﻮَـﻗ ْاﻮُﻧﺎَﻛ ْﻢُﻬﱠـﻧِإ﴿ Поистине, они были народом слепым!
– были слепы в отнощение истины, не узрели её и не последовали за ней.
Всевышний Аллах разъяснил в этой истории как Он отомстил Своим врагам за Своих
приверженцев и спас Своего посланника и верующих, погубив их оппонентов
из числа неверных, как сказал Аллах об этом в другом аяте: ﴾ﺎَﻨﻠُﺳُر ُﺮﺼﻨَﻨﻟ ﺎﱠﻧِإ﴿
Воистину, Мы окажем помощь Нашим посланникам.
233 Муслим (1218).
326
Это неизменное предписание Аллаха касаемо Его рабов в этой жизни и в жизни вечной.
Хороший конец, поддержка и победа ожидает богобоязненных,
так же как в случае с Нухом
а Нух и его верующие приверженцы были спасены.
Ибн Вахб сказал:
(Это повестование передал ибн Абу Хатим.)
Аллах рассказывает далее:
َنﻮُﻘﱠـﺘَـﺗ َﻼَﻓَأ ُﻩُﺮْـﻴَﻏ ٍﻪـَﻟِإ ْﻦﱢﻣ ْﻢُﻜَﻟ ﺎَﻣ َﻪﱠﻠﻟا ْاوُﺪُﺒْﻋا ِمْﻮَـﻗﺎَﻳ َلﺎَﻗ اًدﻮُﻫ ْﻢُﻫﺎَﺧَأ ٍدﺎَﻋ ﻰَﻟِإَو
(65) ... И к адитам - брата их худа. Он сказал: "О народ мой! Поклоняйтесь Аллаху,
нет у вас божества, кроме него! Разве вы не будете богобоязненны?"
َﻦﻴِﺑذ َﻜﺎ ْﻟا َﻦِﻣ َﻚﱡﻨُﻈَﻨَﻟ ﺎﱠﻧِإِو ٍﺔَﻫﺎَﻔَﺳ ﻲِﻓ َكاَﺮَـﻨﻟ ﺎﱠﻧِإ ِﻪِﻣْﻮَـﻗ ﻦِﻣ ْاوُﺮَﻔَﻛ َﻦﻳِﺬﱠﻟا ُﻸَﻤْﻟا َلﺎَﻗ
(66) Сказала знать из его народа, которые не верили:
"Мы видим, что ты неразумен, и мы полагаем, что ты из числа лжецов".
َﻦﻴِﻤَﻟ ـﺎ َﻌْﻟا ﱢبﱠر ﻦﱢﻣ ٌلﻮُﺳَ رﻲ ﱢﻨِﻜَﻟَو ٌﺔَﻫﺎَﻔَﺳ ﻲ
ِﺑ َﺲْﻴَﻟ ِمْﻮَـﻗ ـﺎﻳَ َلﺎَﻗ
(67) Он сказал: "О народ мой! Нет у меня неразумия,
и я - только посланник от Господа миров.
ٌﻦﻴِﻣَأ ٌﺢِﺻﺎَﻧ ْﻢُﻜَﻟ ﺎ َﻧأَو ﻲ
ﱢﺑَر ِتﻼـَﺳِر ْﻢُﻜُﻐﱢﻠَـﺑُأ
(68) Я передаю вам послания моего Господа; я для вас - верный советник.
ْﻢُﻛَرِﺬﻨُﻴِﻟ ْﻢُﻜﻨﱢﻣ ٍﻞُﺟَ ﻰَ
ر ﻠَﻋ ْﻢُﻜﱢﺑﱠر ﻦﱢﻣ ٌﺮْﻛِذ ْﻢُﻛَءﺂَﺟ نَأ ْﻢُﺘْﺒ ِﺠَﻋ َوأ
َنﻮُﺤِﻠْﻔُـﺗ ْﻢُﻜﱠﻠَﻌَﻟ ِﻪﱠﻠﻟا َءﻵآ ا وُﺮﻛْذﺎَﻓ ًﺔَﻄْﺴَﺑ ِﻖْﻠَﺨْﻟا ﻲ
ِﻓ ْﻢُﻛَداَزَو ٍحﻮُﻧ ِمْﻮَـﻗ ِﺪ ْﻌَـﺑ ﻦِﻣ َءﺂَﻔﻠُﺧ ْﻢُﻜَﻠَﻌَﺟ ْذِإ ْاوُﺮُﻛذاَو
(69) Неужели вы удивились тому, что пришло к вам напоминание от Господа
вашего через человека из вас, дабы он вас увещал? Помните, как Он сделал вас
преемниками после народа Нуха и увеличил вам в сотворенной наружности величину.
