или лидеры и представители истеблишмента ( так называемая элита) из них.
﴾ٍﻦﻴِﺒﱡﻣ ٍل َﻼَﺿ ﻲِﻓ َكاَﺮَـﻨﻟ ﺎﱠﻧِإ﴿ "Мы видим тебя в явном заблуждении"
– в том, что ты призываешь нас оставить поклонение идолам, которое мы переняли
у своих предков. Нечестивцы всегда обвиняют праведников в заблуждении.
Как об этом ясно сказано в аяте: ﴾َنﻮﱡﻟﺂَﻀَﻟ ِءَﻻُﺆـَﻫ ﱠنِإ ْاﻮُﻟﺎَﻗ ْﻢُﻫْوَأر اَذِإَو﴿
И когда видели их, говорили: "Ведь эти, конечно, заблудшие!"
﴾ٌﻢﻳِﺪَﻗ ٌﻚْﻓِإ آَﺬـَﻫ َنﻮُﻟﻮُﻘَـﻴﺴَﻓ ِﻪِﺑ ْاوُﺪَﺘْﻬَـﻳ ْﻢَﻟ ْذِإَو ِﻪْﻴَﻟِإ ﺂَﻧﻮُﻘَـﺒﺳ ﺎﱠﻣ ًاﺮْﻴَﺧ َنﺎَﻛ ْﻮَﻟ ْاﻮُﻨَﻣآ َﻦﻳِﺬﱠﻠِﻟ ا وُﺮَﻔَﻛ َﻦﻳِﺬﱠﻟا َلﺎَﻗَو﴿
Говорят те, которые не веруют, тем, которые уверовали:
"Если бы он был благом, нас бы не опередили к нему".
И раз они не нашли пути с ним, они скажут: "Это - давняя ложь!"
а также в других аятах. ﴾ َﻦﻴِﻤَﻟ ﺎَﻌْﻟا ﱢبﱠر ﻦﱢﻣ ٌلﻮُﺳَر ﻲﱢﻨِﻜَﻟو ٌﺔَﻟ َﻼَ
ﺿ ﻲ ِﺑ َﺲْﻴَﻟ ِمْﻮَـﻗ ـﺎ َﻳ َلﺎَﻗ﴿
Он сказал: "О народ мой! Нет у меня заблуждения,
я - только посланник от Господа миров – я не заблудший,
а посланник от Господа миров – Господа и Властелина всего.
﴾َنﻮُﻤَﻠْﻌَـﺗ َﻻ ﺎَﻣ ِﻪﱠﻠﻟا َﻦِﻣ ُﻢَﻠْﻋَأو ْﻢُﻜَﻟ ُﺢَﺼﻧَأو ﻲ
ﱢﺑَر ِتﻼـَﺳِر ْﻢُﻜُﻐﱢﻠَـﺑُأ﴿
Я передаю вам послания моего Господа и советую вам;
я знаю от Аллаха то, чего вы не знаете
325
- Посланник является одновременно и красноречивым оратором, познавшим Аллаха,
и в этом никто из творений Аллаха не может сравниться с ними.
Как сообщается в Сахихе Муслима,
что посланник Аллаха
сказал своим сподвижникам на Арафате: «؟َنﻮُﻠِﺋﺎَﻗ ْﻢُﺘْـﻧَأ ﺎَﻤﻓ ﻲﱢﻨَﻋ َنﻮُﻟوُﺆْﺴَﻣ ْﻢُﻜﱠﻧِإ ُسﺎﱠﻨﻟا ﺎَﻬﱡـﻳَأ»
«ﺪَﻬْﺷا ﱠﻢُﻬﱠﻠﻟا ْﺪَﻬْﺷا ﱠﻢُﻬﱠﻠﻟا»
Аллах сказал:
َنﻮُﻤَﺣْﺮُـﺗ ْﻢُﻜﱠﻠَﻌﻟَو ْاﻮُﻘﱠـﺘَِﻟَو ْﻢُﻛَرِﺬﻨُﻴِﻟ ْﻢُﻜْﻨﱢﻣ ٍﻞُﺟَر ﻰَﻠَﻋ ْﻢُﻜﱢﺑﱠر ﻦﱢﻣ ٌﺮْﻛِذ ْﻢُﻛَءﺂَﺟ نَأ ْﻢُﺘْﺒِﺠَﻋ َوأ
(63) Разве удивились вы тому, что напоминание от Господа вашего пришло к одному
человеку из вас, чтобы он убеждал вас и чтобы вы были богобоязненны,
и, может быть, вы будете помилованы!"
َﻦﻴِﻤَﻋ ًﺎﻣْﻮَـﻗ ْاﻮُﻧﺎَﻛ ْﻢُﻬﱠـﻧِإ ﺂَﻨِﺗ ـﺎﻳﺂَﺑ ا ِﻮُﺑﱠﺬَﻛ َﻦﻳِﺬﱠﻟا ﺎَﻨْـﻗَﺮْﻏَأ َو ِﻚْﻠُﻔْﻟا ﻲِﻓ ُﻪَﻌَﻣ َﻦﻳِﺬﱠﻟاَو ُﻩ ﻨﺎَـْﻴَﺠﻧَﺄﻓ ُﻩﻮُﺑﱠﺬَﻜَﻓ
(64) И они сочли его лжецом, и спасли Мы его и тех, кто был с ним,
в ковчеге и потопили тех, которые считали ложью Наши знамения.
Поистине, они были народом слепым!
Всевышний Аллах передаёт слова Нуха своему народу.
Он сказал: ﴾ ْﻢُﺘْﺒ ِﺠَﻋ َوأ﴿ Разве удивились вы – не удивляйтесь этому,
ибо это неудивительно, что Аллах посылает откровения человеку из вас,
милостью для вас же самих и добродетелью по отношению к вам, дабы он увещевал вас,
а вы устрашились Аллаха и не придавали Ему в сотоварищи никого.
﴾َنﻮُﻤَﺣْﺮُـﺗ ْﻢُﻜﱠﻠَﻌَﻟو﴿ И может быть, вы будете помилованы!
