В этот момент подъехал её отец с эвакуатором. Машину отправят к Блэкам, куда-то в индейскую резервацию неподалёку, как мне успела объяснить девушка. А мы сели в машину к шерифу и поехали. Чарли Свон недовольно посмотрел на меня. Под его взглядом мне стало не по себе.
— Вот чего вы сюда все съезжаетесь? — пробормотал он, снова смотря на дорогу. — Кровью вам тут намазано, что-ль? Хотя… плевать, — отец Беллы снова повернулся ко мне. — Пока ты тут никому не вредишь — всё в порядке. Доставишь неприятности — о тебе больше никто нигде и никогда не услышит, — и отвернулся обратно, явно не ожидая какого-либо ответа от меня. Чёрт, знал бы он, с кем говорит — уже бы костёр из меня развёл. После того, как мне накостыляла Изабелла, я даже не сомневался, что разделаться со мной её отцу труда не составит…
— Папа!.. — попыталась заступиться за меня девушка.
— Всё в порядке, Белла, — успокоил я мою девочку.
Откуда-то пришел страх: а если он запретит мне общаться с Изабеллой? Нет! Ни за что! Я тряхнул головой. Машина затормозила. Я понял, что мне пора на выход.
— Эй, возьми куртку, — она протянула мне её через окно.
— До завтра, Изабелла, — улыбнулся я ей.
— Пока, — донёсся её голос из отъезжающей машины.
Я всё так же с улыбкой смотрел ей в след, пока машина не скрылась. Затем задумался. Мне нужен байк. Думаю, в Сиэтле есть из чего выбирать. Но вот загвоздка — я совершенно в этом не разбираюсь! Первый раз в жизни пожалел, что никогда интересовался транспортом. Всегда казалось — нафиг оно нужно? А вот поди ж ты, понадобилось…
Из раздумий меня вырвал звонок телефона. Причём мелодия была незнакомой! Я стал шарить по карманам куртки и, к своему удивлению, выудил из одного из них мобильник Беллы! Видимо, она, задумавшись, сунула его в мою куртку, и забыла там…
Посмотрел на экран. Розали. Вроде, это та блонди, которая ходит парой качком… Отвечать или нет? И что им сказать? Хотя они могут легко проверить мои слова, позвонив отцу Изабеллы или к ней домой. А, была-не была…
— Алло, — негромко отвечаю я.
— Кто это? Где Белла? — обеспокоенно спросила она.
Мда, хоть бы только не подумала, что я что-то с Беллой сделал…
— Это Джеймс…
— Где Белла? Что ты с ней сделал?! — ну вот, значит, опасался я небезосновательно…
— Спокойно! С Изабеллой всё нормально. Просто она забыла мобильник в моей куртке, которую я ей временно одолжил. Не верите мне — позвоните её отцу.
Судя по тому, что я слышал в динамике, именно это они сделали. Ну и ладно. С какой стати им мне доверять?
И тут мне в голову пришла совершенно неожиданная, даже немного сумасшедшая идея…
— Каллены, вы ещё там? — обратился я ко всем им сразу. — Не могли бы вы оказать мне небольшую услугу?
— И что же тебе понадобилось? — язвительно спросила блондинка. Я пропустил её тон мимо ушей.
— Дело в том, что мне нужен транспорт. Но так уж вышло, что я в этих железяках ни черта не смыслю. А вы явно любите это дело. Мы, конечно, не друзья… но больше мне обратится не к кому, а транспорт нужен уже сегодня. Может, поможете? — помолчав немного, добавил. — Пожалуйста, — мой тон, конечно, просительным не был, но сам факт его присутствия уже должен был им многое сказать. Ну, мне так казалось.
Я слышал, как они некоторое время тихо переговаривались. О чём, я не разобрал.
— Ладно… — протянула Розали, — подходи к нам домой. Думаю, по запаху найдёшь.
— Хорошо! Только к Белле забегу, мобильник отдам, — сказал я и отключился. Что ж, заодно контакт попробую наладить. Всё же, они друзья Изабеллы, и конфронтация с ними мне ни к чему. Да и не такие уж они плохие, если подумать, хоть и странные… Я, усмехнувшись своим мыслям, погнал к дому Свонов.
Не забывая о конспирации, я, добежав до людных мест, пошёл быстрым шагом. Дойдя до места назначения, я прислушался. Сердцебиение только одно. Принюхался — запах Беллы явно преобладал над запахом её отца — значит, это она в доме.
Я постучался в дверь. Открыв, Белла сильно удивилась.
— Джеймс? Что-то нужно?
— Скорей, тебе нужно, — слегка усмехнулся я, доставая её телефон, — ты мобильник у меня в куртке забыла.
— Надо же… — смутилась она, покрывшись милым румянцем, — а я всё думала, куда он подевался…
Я протянул ей телефон, а когда она взяла его, наши руки соприкоснулись. От этого касания по телу разлилось какое-то не совсем понятное, но чертовски приятное чувство. Не знаю, что почувствовала она, но руку тоже не спешила убирать.
— Ну ладно, мне пора… — протянул я, нехотя убирая руку, — я ведь обещал достать транспорт, помнишь?
— Ага… Удачи! Пока, — улыбнулась она. Чёрт, за эту улыбку и убить, и умереть не жалко!
— До скорой встречи! — сказал я, и, сделав над собой немалое усилие, развернулся и пошёл.
До дома Калленов я добрался довольно быстро. А «берлога» у них симпатичная! Они встретили меня на пороге всей своей немалой компанией, Рыжик тоже была здесь. Враждебностью от них уже не веяло, но настороженность всё ещё была.
— Здравствуй, Джеймс, — мягко проговорил высокий блондин лет тридцати на вид. Карлайл — вспомнил я.
