День, когда ее прекрасной жизни пришел конец, был солнечным весенним днем; вишни были в полном цвету, и их сладкий, нежный запах расползался по всему миру. Жизнь вновь наполнялась силами в пору расцвета. Это был день праздника в честь того, что стипендиат ее фонда, окончив юридическую школу Гарварда и сделав карьеру в американской политике, был избран губернатором Калифорнии. Все шло по плану, и вот наконец на экране должен был быть показан ролик с благодарственной речью от нового губернатора, который не смог лично присутствовать на празднике. Но вместо ролика с губернатором оказалось совсем не то видео. На нем была домработница Ли Хещин, которая рассказывала на камеру всю правду о хозяйке. Что та никакая не выпускница Оксфорда, а сирота, выросшая в детском доме вместе с ней. И уж конечно она не работала днями в ресторане со знаменитым английским фиш-энд-чипс[24], а ночами училась. На самом деле она работала хостес в одном из клубов Каннама, находящемся в полуподвальном помещении.

Затем на видео один за одним появлялись мужчины, встречавшие ее в этом заведении, и рассказывали о ней. Как она громко и вульгарно смеялась, как вытягивала у мужчин деньги, как хихикала, когда они пытались дотронуться до ее глубокого декольте…

Все это было делом рук Академии. Иными словами, Академия довела ее до самоубийства. Специально наняли домработницу из того же детдома. Видеоролик с теми мужчинами тоже был подготовлен Академией – все для того, чтобы ее устранить.

Дело было в том, что Ли Хещин отказалась выполнять требования Академии. Вероятно, ей озвучили такую же сумму – 500 миллиардов. Это была сумма, неподъемная для руководителя стипендиального фонда.

– …Дела, происходящие на свету, всегда контролируются темной силой, – спокойно сказал Ли Джинук.

– Да на что вам вообще такие огромные суммы?

Бешеные деньги и ранее регулярно поступали в Академию, но Хещин привыкла думать о них как о взятках за молчание о ее прошлом и безопасность. Однако сумма такого масштаба была уже абсурдной.

– Ну, это мне неизвестно.

Бесполезно было обращать свой гнев на Джинука – все равно из него ничего не вытянешь. Надо в ближайшее время встретиться с Чон Ихва. Если Хещин и в этот раз покорно выполнит их приказ, они совсем уже обнаглеют и еще больше увеличат свои и так непомерные требования. Ну и что, что ректорша, – она явно выходит за рамки допустимого! Нельзя это постоянно спускать им с рук.

Чон Гымхи твердо решила для себя во что бы то ни стало найти способ избавиться от пут Академии. «Я не такая. Эта я из прошлого – ненастоящая, а вот именно сейчас я – это я, настоящая. Чтобы это ложное прошлое не разрушило настоящее, нужно завладеть силой и влиянием, и никто не посмеет меня тронуть».

…Думая об этом, она невольно испустила глубокий вздох. Приближалось утро, и именно в это время тьма сильнее всего сгущалась в воздухе. Пэк Сончхоль тихо похрапывал рядом. Дождь в какой-то момент прекратился. Нарушенный сон было уже не продолжить. И доселе подавляемые чувства нахлынули на нее с новой силой.

Каждую ночь тревога осторожно прокрадывалась к ней в грудь, и тогда стены комнаты будто сдвигались на нее со всех сторон. Страх, что эта комната высасывает из нее силы, нарастал с каждым мгновением. И тогда она в ужасе выбегала наружу – но нет, ее место было там, и она возвращалась, стиснув зубы.

– Я… не умру, как Ли Хещин.

Она ни за что не умрет. Обязательно выживет. Все ее существо было сосредоточено на одном – выживании. Жизнь – это не что иное, как бесконечное преодоление испытаний. Это поле жестокой конкуренции за выживание. Гымхи полностью осознала это и зарубила себе на носу в Академии.

Раньше она думала, что существуют пределы ее возможностей – что-то просто физически не под силу. Однако в Академии поняла, что существует нечто, превосходящее эти возможности. Высшая цель – выживание. Для того, чтобы выжить, человек может совершить невозможное. Только тот, кто использует все способы и средства, сможет в конце концов это сделать.

«Ничто меня не разрушит. Все человеческие поступки определяются рамками ситуаций. Если в жизни есть цель, можно выдержать любое унижение. Я верю в себя. Потому что если потеряю веру, то потеряю и волю к жизни. И, кроме себя, не верю никому. Пройдя испытания в своей прошлой жизни и Академию, похожую на ад, я получила новую жизнь, которую каждый миг нужно ставить на кон. И теперь готова поставить на кон все. Я выживала до сих пор – и буду жить и дальше. А если нет – значит, я ничто. Даже если вся моя жизнь в конечном итоге будет разрушена из-за этого, что ж… Я умею только идти вперед, а если остановлюсь, мне придет конец. Во мне живет эта безрассудная смелость. От чего мне пришлось отказаться за все это время?»

Чон Гымхи снова тихо вздохнула. Вот и еще одна бессонная ночь подходила к концу; уже потянулись первые лучи солнца.

* * *
Перейти на страницу:

Все книги серии Tok. Дорама-триллер. Экранизированные бестселлеры из Кореи

Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже