Я знаю: здесь нельзя идти путем прямым, —Запрет явился бы лишь оскорбленьем им.Когда покорность нам чревата униженьем,Мы только собственным вредим установленьям,Самодержавный гнет — источник всех крамол;Ты хочешь властвовать — умерь свой произвол.На поединок я не наложу запрета,Отсрочить же его смогу. За время этоЯ меры предприму. Ко мне на помощь тутИ арагонские изгнанницы придут.Вот он. Останься здесь: явлю тебе искусствоСмирять достоинством бунтующие чувства.ЯВЛЕНИЕ ВТОРОЕ
Те же и Карлос.
Донья Изабелла.
Благодарю, маркиз! На поприще победСлужили верой нам и правдой вы шесть лет,И, награждая вас, я тоже не скупилась:Я видела, что мной оказанная милостьВраждебность вызвала и зависть у вельмож.Все это сделано без ваших просьб. Но все ж,Коль недостаточной помнилась вам наградаЗа службу верную, — скажите, что вам надо,И постараюсь я все сделать, что могу:Монархам быть нельзя у подданных в долгу.
Карлос.
Монаршей милостью неслыханной, безмернойНежданно взысканный, я, ваш воитель верный,Столь благодарен сам, подавлен и смущен,Что все мне кажется, — не вижу ли я сон?