– Они ждали кого-то другого, – сказал я. – Незнакомца. И решили, что Айлен солгала, будто она из службы безопасности.
Все люди в зале повернулись и посмотрели на меня. Я всегда это терпеть не мог, но Тифани кивнула, а Индах заявила:
– И я сама к этому склонялась.
Цели № 2 и № 4 весьма убедительно описали торговый маршрут. Они явно приложили усилия, сочинив правдоподобную версию. Но Цель № 4 запутался в слишком детальном рассказе, трижды запнулся и начал говорить сбивчиво. Возможно, у Цели № 4 была плохая память. Мне всегда приходится напоминать себе, что у людей нет полного доступа к архивам, сохраненным в нервной ткани, и это многое объясняет в их поведении.
Индах что-то говорила по сети. Айлен остановилась, чтобы послушать, а затем спросила:
– И за кого вы нас приняли?
Цель № 5 разволновалась, а потом подалась вперед, набравшись смелости.
– Транзитные станции, на которые мы обычно заходим, гораздо менее дружелюбные, чем эта. Иногда корабли грабят тамошние работники. Вот мы и подумали…
Айлен кивнула, как будто есть хотя бы крохотный шанс, что она на это купится.
– Транзитные станции в Корпоративном кольце?
– Нет-нет-нет! – Цель № 5 возбужденно затряслась, подчеркивая возмущение. – Мы никогда там не были. Слишком много разрешений нужно получать, мы не можем себе этого позволить. И это опасно.
Айлен внимательно посмотрела на нее.
– Вы узнаете этого человека?
Она вызвала на экран изображение Лутрана.
Не четкий крупный план мертвого Лутрана, а снимок живого, из общежития. В конференц-зале работали сканеры, и результаты в реальном времени показывались рядом с видеоэкраном. Рассказывая о правах задержанных, Айлен сообщила Цели № 5, что сканер будет включен, и это показалось мне излишней откровенностью, но, может быть, я зря беспокоился, потому что у Цели № 5 не участился пульс и не возникло никаких других сигналов, указывающих на то, что она узнала Лутрана.
Цель № 5 нахмурилась, как бы говоря: «Почему она вообще об этом спрашивает?»
– Э-э-э… Нет, – сказала она.
Матиф и Суар получили схожие результаты. Цель № 2 явно решила, что это какая-то уловка, а Цель № 4 потребовал объяснить, что это за тип.
Пока все люди изучали результаты сканирования, я объявил:
– Вероятность, что они лгут, ниже двадцати процентов.
Я запросил по сети данные со сканера, чтобы обработать их побыстрее. Запрос данных, которые демонстрируются прямо на экране передо мной, не считается взломом.
Все опять посмотрели на меня, а потом на Индах, и та кивнула, не спуская глаз с лица Цели № 5. Похоже, она хорошо знала, что делает. Интересно было бы сравнить ее данные с моими. Затем я вспомнил главную причину, по которой занялся этим делом, – нужно узнать, нет ли тут связи с «СерКриз». Можно не деликатничать, и так сойдет. Обычно мои методы основывались на остатках кода компании и дурацких импровизациях, как ни странно, работающих.
Айлен наклонила голову – неосознанный жест, когда она получала сообщение по сети от Матифа и Суара.
– Вот более четкое изображение лица, – сказала она.
На этот раз Лутран на изображении был мертв, валялся в коридоре – там, где его бросили. Цель № 5 медленно покачала головой и прищурилась.
– Нет. Я его не знаю. А почему вы спрашиваете?
Цели № 2 и № 4 отреагировали примерно так же. Цель № 4 даже поинтересовался, тот же самый ли это человек. Матиф, похоже, с трудом подавлял желание вздохнуть.
Судя по мелькнувшему на лице Айлен волнению, я решил, что Индах отправила ей по сети новые указания.
– Его имя Лутран, – сказала Айлен. – Его обнаружили…
Она резко замолчала, потому что сканер зашкалило. Цель № 5 отреагировала – она дернулась и покраснела от прилива внутренних жидкостей к коже. Цель № 2 быстро заморгала и тоже покраснела. А Цель № 4 произнес:
– Твою мать!
– Ага, вот оно, – тихо сказала Индах.
– Так значит, вы знакомы? – спросила у Цели № 5 Айлен.
Овладев собой, Цель № 5 равнодушно ответила:
– Нет.
Цель № 2 скрестила руки на груди и откинулась на спинку стула.
– Я отказываюсь разговаривать. Давайте, бросьте нас в камеру.
– А что с остальными? – встревожился Цель № 4.
Раздражение на лице Матифа сменилось спокойствием, правда, на него не был направлен сканер.
– Я проверю, – сказал он. – Можете назвать их имена? Описать их?
Айлен и Суар застыли, внимательно слушая, пока Цель № 4 описывал десять человек, из них трое оказались подростками. Очевидно, он плохо запоминал ложь и хорошо – правду, и я не сомневался (как и сканер), что он ничего не выдумал.
Матиф подался вперед, чтобы его сеть записала все подробности.
– Хотите сказать, что эти люди должны быть с Лутраном?
– Он вез их домой. – Цель № 4 энергично похлопал по столу. – Мы никогда его не видели. Понимаете, он всех разделил, чтобы им труднее было их поймать.
– Им? – спросил Матиф. – Кому им?
– Бреару. Бреар-как-то-там.
Пока люди копошились со своими интерфейсами, я быстро поискал в публичной библиотеке.
