К его удивлению, защита оказалась довольно мощной. На черта торговцу блестяшками такие серьёзные файерволы? Хотя Эдж ведь не только поставляет софт и железо, но и работает с обслуживанием посетителей, хранит их данные.
Наконец путеводник просигналил Ретту о том, что защита осталась позади. Андроид ввёл в поисковик предполагаемые ключевые слова, и система услужливо выдала один информационный блок: полные данные о нём, собранные, как он понял, во время диагностики сначала в первый визит к Эджу, а потом после столкновения с антивирусной защитой серого сервера.
Ретт развернул блок данных и принялся изучать его. Имя, предположительный возраст, раса, данные о производителе и модели – тут стоял прочерк, в скобках была добавлена краткая фраза «корп. использование». Пусто было также и напротив столбца с информацией о кибернетических имплантатах и софте, который использовал андроид.
Читая сухие факты о себе, Ретт ощущал, как в душе поднимается гнев. Эдж сдал его банде киборгов только потому, что за имплантаты можно было выручить кучу денег! Взмахнув рукой, он со злостью удалил блок данных о себе из системы «Технолита». Перед тем как выйти из сети магазина и отключиться от «синтетики», он запустил в систему лавки вирус. Пусть розовоглазый уродец попробует теперь поторговать.
Оказавшись в реальном мире, Ретт сдёрнул с себя киберглассовые очки и сенсорные перчатки. В нём клокотала ярость. Информацию о скольких ещё скользящих Эдж слил банде за время существования лавки? Андроид встал с кресла и направился к выходу из резиденции.
Улицы Среднего Города проносились мимо пылающими неоновыми пятнами. До нужного района уже подать рукой. На всякий случай Ретт решил оставить гравимобиль подальше от «Технолита», если у Эджа есть ещё парочка друзей с лезвиями в руках. Несколько кварталов осталось позади, и вот андроид уже стоял перед серебристой круглой аркой с мерцающими буквами. Ретт решительно прошагал к двери, которая услужливо отъехала в сторону.
Андроид оказался в знакомой обстановке ярко освещённого салона всевозможных технологических примочек. Отмахнувшись от помощницы И-лы, он двинулся прямо к кассовой стойке. Эдж завёл свою обычную приветственную речь, но осёкся, увидев искажённое злобой лицо Ретта. Похоже, всё понял. Продавец быстро взял себя в руки и снова расплылся в улыбке.
– Дружище-е-е! – протянул он. – Рад тебя видеть. За новиночками?
– Рад меня видеть? – поднял брови андроид, его глаза сверкнули. – А я думал, ты больше не рассчитывал на это, Эдж.
– Ты это о чём? – киборг пригладил свои нежно-розовые волосы.
– А вот о чём.
Безо всякого предупреждения андроид схватил его за ворот куртки и рывком притянул к себе. В следующий миг костяшки его пальцев врезались в правую, наполовину металлическую часть лица Эджа. Продавец взвизгнул. Ретт отшвырнул киборга, тот ударился о стену и сполз по ней на пол. Андроид шагнул к слабо барахтавшемуся Эджу и, взяв его за шею, поднял на ноги. Продавец захрипел, и Ретт снова врезал ему.
– Ублюдок, – прошипел он. – Думал, я не узнаю, что это ты сдал меня тем козлам?! Сколько они пообещали тебе за моё железо?
И снова удар. Киборг схватил андроида за руку, но тот едва почувствовал прикосновение.
– И кого ещё они отправили на тот свет по твоей наводке? – крикнул Ретт, снова занося кулак.
Очередной удар отшвырнул Эджа к витрине. Он врезался в неё, разбил стекло и упал. Сверху на него посыпались осколки и выставленный товар. Киборг с трудом перевернулся на спину, но встать даже не пытался. Скорчившись, он лежал на полу и хныкал, на скуле багровел огромный синяк, а по разбитым губам разливалась кровь. Кончик носа Эджа, до этого ровный, сейчас смотрел вбок, а тонкий металл лица покрылся царапинами и вмятинами. Но Ретта вид лежащего торгаша не остановил. Подойдя к нему, андроид опустился рядом, перекинул ногу через тело продавца и нанёс тому ещё несколько ударов.
Месть приносила удовлетворение и ощущение триумфа. И они были приятны. Жертва слабо трепыхалась, полностью зависела от него. Ретт бил прицельно, не думая о вреде, который мог нанести. Андроид упивался своей силой, совершенно забыв обо всём. Ему было всё равно, если кто-то сейчас зайдёт сюда. Этот продажный мешок с костями хотел его убить и навариться на этом. А сколько было до него? Кому не посчастливилось выжить? И сегодня урод получит по заслугам.
– Пожалуйста, хватит.
Дрожащий тихий голос ворвался в кроваво-красный мир Ретта, подействовав на него сильнее, чем крик и оглушительный звон бьющегося стекла. Он замер. Воспользовавшись его замешательством, Эдж прикрыл разбитое лицо руками.
– Вы убьёте его.
Ретт обернулся. Возле уцелевшей витрины дальней стены стояла андроид-помощница И-ла. По щекам её текли слёзы, а в светло-розовых глазах плескался ужас. Плечи девушки тряслись. Ретт опустил руки, затем поднялся на ноги. Девушка отступила на шаг назад, врезавшись в стекло витрины.