Лирен по стенке отошла подальше от Карстена и на всякий случай спряталась за вывешенным полотном. Она не считала себя особой трусихой, но смотреть на то, как мужчина совершенно равнодушно отстреливает людей — пусть и в ногу, пусть преступников — было выше ее сил. Да и сам он выглядел как-то жутковато, начиная от явно неформенной одежды и кожаного доспеха и заканчивая выражением лица.
— Слушай, мужик, че ты хочешь? — раздраженно спросил бандит, глядя на катающегося по полу напарника. — Даром нам эти девки нужны вместе с лавкой, шеф только «соловья» говорил найти. Тебе-то до этого точно дела нет.
В этот момент девушке стало нехорошо — она отлично помнила выражение лица капитана, когда он ее птицей назвал. Надеяться, что с такой большой любовью к их организации он промолчит, было верхом наивности…
— «Соловья»?
— Ты че, тоже не знаешь? — озадачился бандит.
— Почему, знаю, — спокойно ответил Карстен, оглядывая помещение. На несколько секунд задержал взгляд на Лирен, заставив ее похолодеть и мысленно начать прощаться с жизнью — или, по крайней мере, свободой. — Только я не понимаю, чего вы сюда приперлись. Я Лирен с детства знаю, а Джоанна росла у меня на глазах. Если бы они были «соловьями», я бы знал. И с радостью отдал вам, терпеть их не могу. А ну стоять, думаете, я просто отпущу? Как-то не положено капитану окружной стражи отпускать всякое бандитье, не находите?
И «соловьев», и «птичник» он, конечно, не любил — ни по отдельности, ни вместе взятых. Но безнаказанно вламывающиеся в дома бандиты были злом б
Бандит скрипнул зубами, покорно было сложил руки на коленях — и каким-то совершенно незаметным рывком кинулся на капитана, одним ударом повалив его на пол. Мужчина охнул, но ловко вывернулся из-под следующего, кулаком врезав противнику в живот. Помогло мало — тот тоже был не лыком шит и носил какую-никакую броню.
В дверь снова постучали, и Лирен, все еще не понимая поступка капитана, на подгибающихся ногах кинулась открывать. Руки нещадно дрожали, и провернуть ключ в замке удалось только с третьего раза, а висевшая для пущей надежности цепочка так и норовила вернуться на место.
На пороге стояла высокая, короткостриженая и очень злая женщина в компании двух стражников. На ее груди поверх темной рубашки с высоким воротником висел медальон с гербом департамента дознания — девушка такой видела, когда выходила после допроса.
— Карстен, ты совсем ох… о! — женщина неожиданно просветлела лицом. — Да портреты этих голубчиков мне из столицы присылали еще пару месяцев тому назад, на всякий случай.
Капитан все-таки дотянулся до выроненного пистолета и рукоятью приложило бандита по голове, затем выпрямился и недовольно посмотрел на нее.
— Нира, моему счастью, что смог тебя порадовать, нет предела. Только уведи этих тварей куда подальше, они пугают Джо.
— Конечно. Ты как сам, живой? — обеспокоенно спросила Нира, кивком головы подзывая стражников. — Этих — в департамент. Лекаря позовите заодно, я еще поговорить хочу. Заодно чиркну пару строк его высочеству, что эти скоты попались.
— Дерил одолжил обезболивающий амулет.
Дождавшись, когда женщина уйдет вместе с бандитами, Лирен все-таки рискнула приблизиться к капитану и села рядом с ним. Он, кажется, даже не заметил ее приближения и все так же продолжал изучать заляпанную кровью руку — во время драки он разбил губу.
— Капитан, а почему вы соврали? — прямо спросила девушка. — Вы же «птичник» не любите. И про меня знаете.
— И вы считаете это достойным поводом отдать девушку на растерзание преступникам? — устало спросил Карстен. — Это не просто само по себе гадко. Это противоречит тому, что должен делать капитан стражи, как бы он к этому не относился. Да и вообще, вам это важно?
— Нет, наверное. Но… в любом случае, спасибо.
— Знаете, Лирен, — сказал капитан, глядя на забавно выпутывающуюся из тканей Джо, — я понимаю, что вы уже, возможно, привыкли к Джо с ее лавкой, но… вам опасно оставаться в городе. О вашем местоположении знают достаточно точно, и не факт, что в следующий раз удастся легко отделаться. Тем более вас где-то ждут, в Гирне, кажется? Я собираюсь поехать туда, и настоятельно рекомендую поехать со мной. Для вас же так будет безопасней.
— А вам что с этого?
— Чувство глубокого морального удовлетворения, что я кому-то помог, — криво усмехнулся он. — Сложно объяснить, зачем мне это надо.
— Хорошо, вы правы, — вздохнула Лирен. — Мне жаль оставлять Джо, она славная и вряд ли справится одна, но… все-таки у меня действительно есть долг. Когда предлагаете выехать?
— Через пару часов. Собирайтесь, а я пока попрощаюсь с Джоанной. Боюсь, мое отсутствие может затянуться, и было бы нечестно ее об этом не предупредить.
Дирана Маркус обнаружил в их комнате. Парень сидел на полу, прижав к груди свою папку и раскачиваясь из стороны в сторону. Взгляд его был прикован к прицепленному на стену рисунку с какими-то малопонятными символами и слоганом на незнакомом языке.