– Будет ли Леонель достаточно похож на спартанца? – спросил Энндал, появившийся в дверях.
– ЭННДАЛ! Ты меня напугал! – воскликнула Лиз, спрыгивая с табуретки.
Менг Чу, превращенный в раба, вошел.
– У Леонеля не очень подходящее телосложение, это правда, – тихо признал Эней, когда Леонель ушел исследовать углубление за главной комнатой. – Было бы гораздо проще, если бы у него была броня, чтобы создать иллюзию, но и так сойдет…
– Мы нашли только еще один наряд, остальные хижины пусты, – продолжил Энндал. – Даже если Леонель выдаст себя за спартанца, нам все равно не хватает двух костюмов.
– Одного! – с гордостью объявил Леонель.
Он вошел в комнату с гребневым шлемом на голове и огромным панцирем на груди, остальная часть костюма была у него в руках.
– Откуда они украли костюм? – оскорбился Эней.
– Я не знаю, но я нашел его в яме под сундуком.
У Леонеля было все: щитки, сандалии, короткий меч, пояс…
– В это время существовали зеркала? – спросил он, поправляя юбку на бедрах. – Видите, я вполне мог бы быть спартанцем, костюм почти идеально подходит мне по размеру. Оанко, на твоей груди еще осталось пятно.
– Я знаю, оно никак не стирается.
Лиз обхватила голову руками.
В этот момент в комнату вошел щуплый мужчина. Увидев их, стоящих в темноте, он застыл в ужасе. Брисеида никогда не видела такого выражения страха на лице человека. Не раздумывая, Эней подошел к нему, схватил за воротник, прижал к стене и достал свой кинжал. Лиз пронзительно закричала:
– ЭНЕЙ! Что ты делаешь? Ты же не собираешься убить его прямо сейчас?
– Он всего лишь раб…
Эней мгновение рассматривал ее, а затем вернул свой кинжал в ножны.
– Нет, конечно нет, – пробормотал он.
Затем он потянул мужчину за воротник, почти подняв его, и поставил рядом с Энндалом.
– Он мелкий, но все равно подходит. Что вы думаете?
– Я думаю, что чувствую себя не очень хорошо, – слабо ответила Лиз.
Эней отпустил раба и просто сказал:
– Дай свою одежду.
Мужчина не колебался ни секунды: он полностью разделся и отдал свою одежду Энею.
– Не мне. Ему.
Мужчина сразу же передал их Энндалу, который замешкался, а затем взял их и вяло поблагодарил.
– Убирайся сейчас же.
Мужчине не нужно было повторять дважды. Склонив голову, он осторожно обошел Энея и скрылся в ночи, несомненно, опасаясь, что кто-нибудь передумает и метнет копье ему между лопаток.
– Вот и все, – удовлетворенно произнес Эней. – Что? Что я уже сделал не так?
– Ничего, – ответил Леонель тихо. – Ты просто немного… спартанец, вот и все.
– Так что я должен сказать? – спросил Леонель в тысячный раз.
Они находились всего в сотне метров от первых палаток, освещенных факелами, и Леонель уже не выглядел таким гордым. Солдаты спокойно появлялись и уходили. Было много разговоров, смеха и музыки.
– Все как мы и договаривались, – повторил Энндал через плечо. – У тебя важное сообщение для царя, кто-то должен отвести тебя к нему.
– А если они не захотят, чтобы вы пошли со мной?
– Хотя бы Эней может пойти. Скажи им, что дело в нем.
– Хорошо, ладно. Я понял, – нервно произнес Леонель.
– Успокойся, в этой истории ты рискуешь меньше всех, – сквозь зубы сказал Менг Чу.
Еще несколько метров. Леонель глубоко вздохнул, сжал рукоять своего меча.
– Сними шлем, – прошептал Эней. – Ты возвращаешься в лагерь, а не на поле боя.
Взяв свой шлем, Леонель обнажил меч. Сам удивившись собственному поступку, он попытался увернуться от лезвия и уронил все. Бросился поднимать свой шлем, который покатился к ногам.
– Все в порядке? – спросил голос над ним.
Леонель быстро выпрямился, привычно надел шлем на голову, потом передумал.
– Я… там… царь. Я должен поговорить с царем. Сейчас. Мне нужно сказать кое-что важное… Я должен… сообщить кое-что важное.
Спартанец подозрительно оглядел его с ног до головы. Леонель отшатнулся. Мужчина был так грозен, а его руки так велики, что он мог бы просто обхватить голову Леонеля ладонями и раздавить ее.
– Дело в нем, – поспешно добавил Леонель, схватив Энея и толкнув его вперед.
Лицо мужчины вытянулось:
– Где ты нашел его?
– Я должен поговорить с царем, – повторил Леонель, стараясь выглядеть угрожающим.
– Король занят, – ответил другой, пристально глядя на него. – Я не помню, чтобы видел тебя раньше… Откуда ты?
– Я… только что присоединился к войскам.
– Хм-м…
Спартанец стоял перед ним, скрестив руки. Брисеиде не нужно было видеть Леонеля, чтобы почувствовать, как нарастает ее нервозность. Эней посоветовал им не поднимать глаз и говорить только тогда, когда их спросят.
– А рабы?
– О… эти пятеро со мной, – сказал Леонель, повернувшись к остальным. – Я имею в виду… Они… они мне служат. Помогают мне.
Эней прочистил горло.
– Но я распоряжаюсь ими, – поспешил добавить Леонель. – Я говорю им, что делать… и остальное. Поэтому необходимо держать их при себе, ведь они все еще мне нужны.
– Хм, – призадумалась мужчина. – Ну, ты знаешь, что делать. Кто-нибудь придет и предупредит тебя, когда можно будет поговорить с царем.
– Хорошо. Ладно. Спасибо. Очень здорово, – сказал Леонель.
Но спартанец не двигался. Леонель решил медленно обойти эту гору мышц.
