Браун выразил Фредерику Дугласу уверенность в том, что, когда он вторгнется в Харперс-Ферри, рабы придут на его поддержку, и умолял Дугласа присоединиться к экспедиции: "Когда я нанесу удар, пчелы начнут роиться, и я захочу, чтобы вы помогли им укрыться". Дуглас, Жизнь и время, стр. 319-320.
45
Губернатор Уайз, речь от 21 октября 1859 года (см. примечание 41 выше).
46
Послание Уайза законодательному собранию Вирджинии, 5 декабря 1859 г.; цитируется в Villard, Brown, p. 509. См. также Nevins, Emergence, II, 92-93.
47
Браун - миссис Браун, 10 ноября 1859 г., в Villard, Brown, p. 540. Сторонники Брауна тоже быстро осознали тактическую пользу его смерти. Томас Вентворт Хиггинсон заявил: "Я не уверен, что его оправдание или спасение принесет хоть половину пользы, чем его казнь", Mary Thacher Higginson (ed.), Letters and Journals of Thomas Wentworth Higginson (Boston, 1921), p. 85; Торо писал 22 октября 1859 года: "Я почти боюсь услышать о его избавлении, сомневаясь, что продолжительная жизнь, если вообще жизнь, может принести столько же пользы, сколько его смерть". Bradford Torrey and Francis H. Allen (eds.), The Journal of Henry D. Thoreau (14 vols.; Boston, 1906), XII, 429.
48
О судебном процессе наиболее полные отчеты были опубликованы в ежедневных газетах, таких как New York Herald, National Intelligencer и др. Хорошим сборником таких репортажей является книга "Жизнь, суд и казнь капитана Джона Брауна" (Нью-Йорк: издательство Роберта М. Де Витта; переиздание 1969 г.), стр. 55-95.
49
Villai cl. Brown, pp. 498-499, принимает текст в том виде, в каком он появился в New York Herald, Nov. 3, 1859. В других текстах наблюдаются незначительные отклонения.
50
Liberator, Nov. 4, 1859. О траурных демонстрациях см. Villard, Brown, pp. 558-564; Nevins, Emergence, II, 98-101; James Redpath, Echoes of Harper's Ferry (Boston, 1860).
51
Речь в Бруклине, 1 ноября 1859 г., там же, с. 51-52.
52
Эмерсон произнес две памятные речи в честь Брауна в Бостоне, 18 ноября 1859 года, и в Салеме, 6 января 1860 года, Ralph Waldo Emerson, Miscellanies (Boston, 1904), pp. 267-281, но его знаменитое замечание, процитированное выше, было сделано в лекции "Мужество" 8 ноября и было опущено в опубликованной версии. См. Ralph L. Rusk, The Life of Ralph Waldo Emerson (New York, 1949), p. 402. Торо "Мольба о капитане
Джон Браун" и его "Последние дни Джона Брауна" в книге "Янки в Канаде" (Бостон, 1866), стр. 152-181,278-286, прим. 179: "Около восемнадцатисот лет назад был распят Христос; сегодня утром, возможно, был повешен капитан Браун. Это два конца цепи, которая не лишена звеньев. Он уже не старина Браун, он ангел света". Также: Torrey and Allen (eds.), Journal of Thoreau, XII, 406, 429, 432, 437, 447; XIII, 6, 7.
53
Либератор, 9 декабря 1859 г.
54
Заявления Филлипса и Чивера в Redpath, Echoes of Harper's Ferry, pp. 43-66, 141-175; заявления Уилока и Ньюхолла, процитированные в Woodward, "John Brown's Private War", p. 122.
55
Albany Argus, перепечатано в National Intelligencer, 7 декабря 1859 г.
56
Линкольн, речь в Ливенворте, Канзас, 3 декабря 1859 г., и в Купер Юнион, 27 февраля 1860 г., в Basler (ed.). Works of Lincoln, III, 502, 538-542; George E. Baker (ed.), The (Porta of William ll. Seward (5 vols.; Boston, 1887-90), IV, 637; sec below, p. 422.
57
Nevins, Emergence, II, 105-106.
58
Там же, с. 106-107; Philip S. Foner, Business and Slavery: The Mew York Merchants and the Irrepressible Conflict (Chapel Hill, 1941), pp. 156-164; William Dusinberre, Civil War Issues in Philadelphia (Philadelphia, 1965), pp. 83-94.
59
Цитируется в Nevins, Emergence, II, 104.
60
Сэнборн - Хиггинсону, 11 сентября 1857 г., в Villard, Brown, p. 303.
61
Edelstein, Strange Enthusiasm, pp. 210-211.
62
Луис Филлер замечает: "Тот факт, что настроения, связанные с воссоединением, были не причудой Гаррисона, а популярной точкой зрения северян, затушевывался десятилетиями", The Crusade Against Slavery, 1830-1860 (New York, I960), p. 303; Филлипс, речь в Бруклине, 1 ноября 1859 года, в Redpath, Echoes of Harper's Ferry, pp. 43-66.
63
Письмо Паркера из Рима Фрэнсису Джексону, Чарльз В. Вендт (ред.), Святой Бернард и другие документы (том XIV Столетнего издания работ Теодора Паркера; Бостон, 1911), стр. 425.
64
О многочисленных планах и слухах о планах по спасению Брауна, а также о тщательно продуманных мерах предосторожности в Вирджинии, чтобы предотвратить спасение, см. Villard, Brown, pp. 511517; Higginson, Cheerful Yesterdays, pp. 223-234.
65
Baltimore American, 3 и 7 декабря 1859 г., цитируется в Villard, Brown, p. 569. Дэвис в "Клобуке Конгресса", 36 Cong., 1 sess., p. 62.
66
John W. Burgess, The Civil War and the Constitution (2 vols.; New York, 1901), 1, 36; Atlanta Confederacy, цитируется в Nevins, Emergence, II, 108 n.
67
Villard, Brown, pp. 565-567. См. также Harold S. Schultz, Nationalism and Sectionalism m South Carolina, 1852-1860 (Durham, N.C., 1950), pp. 190-199.
68
24 декабря 1859 г., цитируется в Nevins, Emergence, II, 110.
69