Приблизительно 13 000 испанок прибыли в Новый Свет к концу шестнадцатого столетия‹‹621››. Около 1508 жен сопровождали мужей-губернаторов, и первым здесь стал Диего Колон со своей замечательной супругой Марией де Толедо, племянницей герцога Альбы. Не удивительно, что прибытие стольких женщин привело к широкому распространению за океаном культа Богоматери, и к 1600 году сотни «марианских» часовен украшали дворы во дворцах Центральной и Южной Америки. Почти каждый город имел по крайней мере одну кофрадию (братство, в данном случае сестринство) Девы Марии, причем в ряды этой общины входили не только дамы-конкистадоры со своими служанками, но и индеанки, чернокожие рабыни, метиски и мулатки. Как мы видели в главе 10, в Новом Свете чрезвычайной популярностью пользовались женские монастыри. Таким вот образом женщины обретали возможность порвать зависимые отношения с тираническим миром мужчин. Как отмечал историк двадцатого века фра Луис Мартин, эти монастыри становились «оплотами феминизма, настоящими островками женственности»‹‹622››. Дева Мария воспринималась как посредница между женщиной и Господом.
Наиболее оригинальным «творением» испанцев в Новом Свете стали метисы, потомки европейцев и индейцев. Пожалуй, стоит уделить особое внимание, если учесть, сколь редки были подобные связи между англосаксами и индейцами Северной Америки. Разумеется, имелись очевидные причины упомянутой скудости союзов, не в последнюю очередь отсутствие урбанизированного общества у североамериканских индейцев, но это все же не должно было оказаться столь уж серьезной преградой.
В следующем поколении, скажем, в 1600 году, можно выделить такие градации (или касты) метисов:
1. Потомок испанца и индеанки (то же верно при смене гендерных «полюсов», как и во всех случаях ниже) — метис (mestizo).
2. Потомок метиса и испанки — кастисо (castizo).
3. Потомок кастисо и испанки — испанец.
4. Потомок испанца и чернокожей — мулат.
5. Потомок мулата и испанки — квадрон, квартерон (quadroon, cuaterón).
6. Потомок квартерона и испанки — сальто атрас (salto atras).
7. Потомок сальто атрас и индеанки — чино (chino).
8. Потомок чино и мулатки — лобо (lobo).
9. Потомок лобо и мулатки — хибаро (gibaro).
10. Потомок хибаро и индеанки — альварасадо (alvarasado).
11. Потомок альварасадо и индеанки — камбухо (cambujo).
12. Потомок камбухо и индеанки — самбойя (samboya).
13. Потомок индейца и мулатки — кальпамулато (calpa-mulato).
14. Потомок кальпамулато и камбухо — тенте-эн-эль-айре (tente-en-el-aire).
Часто встречались и иные обозначения.
Книга четвертая
Покорение Дальнего Востока
24. Завоевание Филиппинских островов
Поэтому без дальнейшей задержки они подняли якоря и, поймав благоприятный ветер, плыли всю ночь, покуда, на рассвете дня, не узрели впереди остров.
Архипелаг, известный ныне как Филиппинские острова, а в шестнадцатом столетии именовавшийся «Западными островами» (las Islas del Poniente), заинтересовал Европу в 1521 году, когда Великая экспедиция Магеллана достигла островов так называемой Бисайской группы. Магеллан нарек этот ранее неизвестный архипелаг островами Святого Лазаря‹‹623››. Он добрался до острова Себу (Зебу) в составе того же архипелага — и был убит в глупой стычке в апреле 1521 года. Командование в конечном счете перешло к баску Хуану Себастьяну де Элькано, который с малочисленной командой сумел завершить путешествие и доказать, что Земля действительно круглая‹‹624››.
Эти плавания вынудили всерьез задаться вопросом о том, насколько далеко простирается власть португальцев над территорией, которую они считали Дальним Востоком и где начинаются испанские владения применительно, так сказать, к Дальнему Западу. Папа римский в 1492 году и Тордесильясский договор 1494 года прочертили границу через Бразилию и Атлантику, поделив мир на восток и запад. Но никто тогда не знал наверняка, что Земля круглая. Дипломатия столкнулась с новыми трудностями в 1520-х годах, после возвращения Элькано. Все удалось уладить только в 1529 году, по договору, заключенному в Сарагосе между Испанией и Португалией, согласно которому Испания отказывалась от притязаний на Острова пряностей (Молуккский архипелаг) и признавала приоритет португальцев на пространство за 117 градусом восточной долготы. Воображаемая линия пролегала от Ломбоа в будущей голландской Ост-Индии к Борнео и Сабе и достигала Китая в Сиамене, в 100 милях к востоку от Гонконга. Взамен испанская корона получила значительную сумму в 350 000 дукатов‹‹625››.