Пословица: «Морген, морген, / Нур нихьт хойтэ. / Дизе заген фауле лёйте». «Завтра, завтра, не сегодня. / Так ленивцы говорят» (немецкий – русский).
Частушки…
Очень часто получается так: начинаю что-то писать с малой мысли, с малого эпизода. И скоро он сам разрастается в нечто большее, самостоятельное, самостийное.
Притча о мудром Насреддине.
На восточный базар мудрый Насреддин приехал на своём ослике. В этот момент посреди площади у двух продавцов шёл горячий спор, доходящий чуть ли не до драки. Увидав мудреца, спорщики кинулись к нему: «Рассуди нас, мудрейший. Кто из нас прав?» Насреддин выслушал первого и покивал головой: «Да, ты прав». Затем выслушал горячие доводы второго. «Да, и ты прав», – сказал он. Тогда из толпы вышел третий: «Этого не может быть, Насреддин. Не могут оба быть правы». И мудрец также кивнул головой: «Да, и ты, уважаемый, совершенно прав». И поехал дальше на ослике.
«Почему, почему?» – спрашивает русский. И отвечает: «По баранке и по кочану».
А немец в таких же случаях говорит: «Варýм, варум? Зинд ди бананен крум?» То есть: «Почему, почему? Потому что банан кривой».
На плече у нашего соседа, алкаша, добряка, было тату. Три синих коротеньких слова: «Нет счастья в жизни». Он наколол их ещё давно, на зоне. Но счастье у него было. Выпил бутылку – и счастлив.
Слово «религия» – по-латыни «религéро» – «связь».
Так что религия – это что-то связующее.
Вчера, в воскресенье, был необыкновенный день. Тройной праздник: День города, День страны, День танкиста. И день православный – вселенский праздник святой Евфросинии.
Первое… Моей Москве, откуда я родом, исполнилось 877 лет. А я ведь помню, хоть и малышкой была, как праздновалось ещё 800-летие столицы. И по всему городу сияли большие плакаты, белые цифры на красной ткани: «Юбилей Москвы – 800»… И это, конечно, и мой праздник. Я родилась, появилась на белый свет в Останкино. И москвичка я в четвёртом колене. Мои прабабушка, бабушка, дедушка, мама, три тёти, дяди лежат на Введенском кладбище Лефортовского района. На высоком берегу речки Яузы. А Юрочка, муж-художник, и Анечка, дочь-художница, лежат на Ваганьковском, где, даст Бог, лягу и я…
Второе… Ещё в воскресенье был День танкиста. Мой папа в период Отечественной войны был танкистом. Гвардии капитаном. Орденоносцем. И со своим батальоном на своей легендарной «тридцатьчетвёрке» с боями дошёл в 45-м до логова Гитлера, до Берлина, гнезда фашизма. А после войны на алтайской целине основал в степи совхоз «Урожайный», где выращивал хлеб для страны, для народа. Так что я с гордостью говорю: «Я дочь танкиста». И это тоже мой праздник.
А в-третьих… Это День почитания двух великих святых жён, двух Евфросиний: Полоцкой и Московской. Были им и молебны, и псалмопения, были и крестные ходы. А монахиня Евфросиния Московская, чьи мощи ныне покоятся в Кремле, прежде была княгиней Евдокией – женой великого князя Дмитрия Ивановича Донского. И мой муж, художник Юрий Ракша, завершая в мастерской свой триптих «Поле Куликово» (ныне он в Третьяковке), написал в дневнике: «А недавно милая моя жена повязала, как мне было надо, платок, и вижу – ОНА. Всё. Картина есть… А ведь как долго я Евдокию искал! А она вот она – рядом». И я послушно позировала для картины. Так что и этот православный праздник, Евдокии – Евфросинии, – тоже мой. Так что в воскресенье было сразу три моих личных праздника. Воистину, Бог Троицу любит.
«Ирок, а вот и я», – всегда говорил мне Юрочка с порога, возвращаясь домой. Уверена, он мне так же скажет и ТАМ, с улыбкой и радостью встречая меня: «Ирок, а вот и я».
Сегодня утром, причёсываясь, я вдруг вспомнила: когда-то читала чудо-американца Хемингуэя, и меня «зацепил» мудрый совет нам, женщинам, от одной из его жён (а их было четыре): «Если хочешь иметь роскошные волосы, то ежедневно, причёсываясь поутру, сто раз проведи расчёской по голове. Сто раз, не меньше. И удивишься, какой густой скоро станет твоя причёска». Но у меня не становится что-то. Может, потому, что на сто движений у меня просто нет времени?
Песенка:
С годами я научилась жить и плавать в бескрайнем океане русского чудо-языка. И стала даже хорошим пловцом. И мне неинтересно нырять в водоёмы иные. Важнее осваивать свой – бескрайний. В нём столько неожиданно интересного. Бухты, заливы, лагуны (присловья, пословицы, поговорки…). Так что дел до конца жизни хватит.
Редкое слово – «ярило». Ярило – Солнце. От слов «ярость», «сила». Яр – ярко. Ярый – сверхсильный. Яриться – злиться, быть вне себя, то есть за пределами нормы.