После этого мы одновременно опускаем глаза на наши руки – и тут же их расцепляем.

– Прости. Мне стоило… Моя жизнь сейчас кромешный ужас, а ты так любезен… Эти несколько дней были тяжелыми, и я…

– Элли, прекрати, – прерывает меня Коннор. – Ты не должна мне ничего объяснять. Ты не сделала ничего плохого. И хватит уже говорить, что ты и твоя жизнь – ужас. Ладно?

– Но это правда!

– Это можно сказать про нас всех. Я кажусь тебе героем, но, поверь, я им не являюсь. Я совершал ошибки и мирился с последствиями. А еще я думаю о тебе и о том, что было бы, если бы та ночь закончилась по-другому…

– Я тоже об этом думаю.

Он откидывается на спинку водительского кресла, некоторое время задумчиво смотрит перед собой, а затем поворачивает голову ко мне.

– Я и сам был ходячим ужасом, когда впервые увидел тебя спустя столько лет. Мне пришлось миллион раз повторить себе, что ты замужем и, что бы я к тебе ни чувствовал, это просто глупо. Даже мои друзья предостерегали меня от необдуманных поступков и призывали бороться с желанием быть ближе к тебе.

Я борюсь с тем же самым желанием. Быть ближе к нему.

Сложно объяснить, почему Коннор вызывает во мне такие чувства, однако он это делает. Восемь лет назад между нами возникла явная взаимная химия. Но оказавшись сейчас снова рядом с ним, я пока не могу разобраться в своих чувствах.

Я улыбаюсь, понимая, что должна что-то ему ответить.

– Хорошо. Я просто так устала и переутомилась.

– Понимаю, но ты не ужас. Конечно, сама ситуация – да, но это не значит, что ты не найдешь из нее выхода.

– Думаю, лекарство начинает действовать.

Мои глаза в самом деле буквально слипаются, и стоит больших усилий держать их открытыми.

Коннор кивает и трогается с места.

– Тогда отвезу тебя домой, чтобы ты могла отдохнуть.

Я зеваю:

– Было бы неплохо.

Пока мы едем по длинной подъездной дороге, мои мысли скачут с одного события на другое. Столько всего успело произойти, что жизнь представляется как нарезка отрывков из фильма. И я не могу посмотреть все за один присест – настолько их много.

Когда мы останавливаемся у дома, Коннор слегка касается моего лица.

– Мы приехали.

– Я не спала.

– Нет?

Возможно, я задремала на… пару секунд?

Я делаю глубокий вдох и открываю дверь машины. Стараюсь двигаться медленно, чтобы особо не беспокоить свой больной бок. Кроме того, после поездки туда-обратно, слушания и двух бессонных ночей я едва стою на ногах.

Стоит мне сделать несколько шаркающих шагов, как я начинаю оседать на землю. Меня тут же подхватывают сильные мужские руки.

– Элли? – изумительные зеленые глаза Коннора смотрят на меня с тревогой.

– Устала. Я так сильно устала. Но я в порядке. Я могу идти.

Но больше он меня не отпускает, и мы вместе доходим до дома.

– Тебе больно, и ты принимаешь лекарства. Тебе нужно отдохнуть.

Мне нужно вернуться домой и наладить свою жизнь.

– Отдохну, когда вернусь к себе.

– Вздремни, а потом можем поговорить об этом. Я буду здесь, когда Хэдли вернется из школы.

Я хочу открыть рот и расспросить Коннора обо всем, что мучает меня с момента его возвращения сюда, но проваливаюсь в сон.

* * *

– Никто так не играет в Го Фиш![16] – голосок Хэдли эхом разносится по фермерскому дому, и я улыбаюсь.

– Именно так и играют! У тебя должны быть две карты одного цвета.

– Не-е-ет, – стонет малышка. – У тебя должны быть две карты одного достоинства.

– Мне кажется, ты все выдумываешь, – говорит Коннор со смехом. – Я знаю эту игру, и у нее именно такие правила.

– Ты жульничаешь!

– Я? Жульничаю? – удивляется он, но я понимаю, что в шутку.

– Да! Потому что я выиграла у тебя три раза подряд.

Я лежу с закрытыми глазами в соседней комнате и слушаю их забавную перепалку.

– Думаю, что жульничаешь здесь ты, Хэдли.

Она тихонько вздыхает:

– Просто ты плохой рыбак[17]. Но ты мой любимый герой.

Коннор смеется, и я машинально улыбаюсь.

– Я рад, что я твой любимчик. А ты моя любимая семилетка, которая жульничает в «Го Фиш».

– Я буду по тебе скучать, – говорит Хэдли с тоской в голосе.

– Скучать по мне? Почему? Ты куда-то собираешься?

Я медленно сажусь на кровати и еще внимательнее прислушиваюсь к их разговору.

– Мы с мамой хотели бежать той ночью, и я не знаю, увижу ли тебя снова, когда мы уйдем, – под конец фразы ее голос надламывается, вдребезги разбивая мое сердце.

Шугарлоуф – это ее дом, единственное место, которое она знает. Хоть безопасность дочки для меня первостепенна, я должна попытаться остаться. Нужно вернуться домой и сделать все возможное, чтобы исправить ситуацию. Хочу, чтобы Хэдли увидела, что мы в порядке, что я сильная.

Конечно, мне все еще страшно возвращаться туда, даже несмотря на то, что Кевин в тюрьме: дом хранит воспоминания, которые я хочу забыть. И все же я должна это сделать для моей девочки.

– Ну, если это произойдет, мы найдем способ поддерживать связь.

– Но у меня нет телефона.

– Верно, но ты знаешь, где я живу.

Хэдли молчит, и я осторожно подхожу к двери, чтобы понаблюдать за ними.

Перейти на страницу:

Все книги серии Братья Эрроуд

Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже