<<Дженнифер – Бет>> Или поморщится и заявит, что я толстая.
<<Бет – Дженнифер>> Ну а я очень рада за тебя! И страшно счастлива. Я определенно устрою вечеринку в честь малыша.
<<Дженнифер – Бет>> Звучит ужасно.
<<Бет – Дженнифер>> Ужасно круто. К тому времени, когда у тебя родится ребенок, я стану экспертом по семейным праздникам. В ближайшие шесть недель мне нужно посетить три свадебных вечеринки сестры, и я организую одну из них.
<<Дженнифер – Бет>> Три вечеринки? Не слишком много?
<<Бет – Дженнифер>> Одна – лично для невесты.
<<Дженнифер – Бет>> О, ненавижу такие. Если личная, то зачем вообще гости? Кто хочет открывать подарки с нижним бельем перед друзьями и родственниками?
<<Бет – Дженнифер>> Вполне безобидный вариант. Двоюродная сестра на своей вечеринке получила секс-игрушки. А еще подружки невесты заставили ее примерять новое нижнее белье, чтобы она могла устроить показ мод. Моя тетя все время повторяла: «Секси, секси!»
<<Дженнифер – Бет>> Зачем ты мне это рассказала? Теперь буду морщиться до конца дня.
<<Бет – Дженнифер>> На вечеринке, за которую отвечаю я, все будет устроено более изящно. У нас намечается чаепитие, и я сделаю маленькие сэндвичи.
<<Дженнифер – Бет>> Люблю сэндвичи к чаю.
<<Бет – Дженнифер>> Еще бы! Знаешь… я бы могла устроить чаепитие на твоей вечеринке по случаю рождения ребенка.
<<Дженнифер – Бет>> И никаких игр?
<<Бет – Дженнифер>> Но без них никуда. Это даже не обсуждается. Но никакого сексуального нижнего белья, обещаю.
<<Дженнифер – Бет>> Я подумаю.
Хватит обо мне и о растущем паразите. Как твои дела?
<<Бет – Дженнифер>> Ты не можешь сообщить мне, что беременна, а потом сменить тему.
<<Дженнифер – Бет>> Все и так будут обсуждать это со мной в ближайшие девять месяцев.
Да что там – до конца моей жизни.
Пожалуйста, давай сменим тему? Как ты? И Крис?
<<Бет – Дженнифер>> Крис… Крис. Полагаю, у него сейчас стадия отдаления. Он часто уезжает, а когда возвращается домой, настолько громко включает стерео, что даже не поговоришь. Или сидит в спальне с гитарой. Я спрашиваю его, не хочет ли он прогуляться, а он отвечает, что у него не то настроение.
Иногда бывает и так: я прихожу домой после работы, а его уже нет.
<<Дженнифер – Бет>> Ты переживаешь?
<<Бет – Дженнифер>> Не очень.
<<Дженнифер – Бет>> Не думаешь, что он с кем-то встречается?
<<Бет – Дженнифер>> Нет. Но, может, стоит об этом поразмыслить.
Просто временами он становится таким: ему как будто нужно отстраниться. Я сравниваю это состояние с зимой. Ведь в январе и феврале солнце не исчезает и не изменяет нам с другой планетой. Мы все еще видим его на небе, хотя оно светит меньше.
<<Дженнифер – Бет>> Окажись я в подобной ситуации, точно сошла бы с ума. Я бы вышла из себя – или забеременела, чтобы как-то расшевелить его.
<<Бет – Дженнифер>> Злость точно не поможет. И я не представляю, что будет, если я залечу. Вероятно, тогда он бросит меня.
<<Дженнифер – Бет>> Не говори так. Он тебя не оставит.
<<Бет – Дженнифер>> На самом деле, полагаю, он поступил бы именно так. Или стал бы ждать, что я избавлюсь от ребенка.
<<Дженнифер – Бет>> Ужас.
<<Бет – Дженнифер>> Думаешь? Ты ведь понимаешь, каково это – не хотеть детей… желать, чтобы твои отношения оставались в определенном статусе. И вряд ли Крис считал бы себя ответственным за то, что я забеременела. Он бы сказал, что это мое дело, мой выбор.
<<Дженнифер – Бет>> Давай снова сменим тему.
<<Бет – Дженнифер>> С удовольствием. Поздравляю!!!
К этому моменту Линкольн видел парня Бет уже десяток раз. После первого концерта Джастину так понравилось творчество «Сакаджавеи», что теперь всякий раз, когда группа выступала, он звал Линкольна с собой. Дена, девушка Джастина, тоже приходила вместе с ними. После шоу все обычно заходили в «Вилладж Инн».
Они заказывали пироги, а затем Линкольн и Дена слушали Джастина, который восторгался игрой группы.
– Черт, не пойму, почему парни еще не стали рок-звездами? – всегда спрашивал он. – Почему их не показывают по «Эм-ти-ви» вместо этой фигни типа «Бэкстрит Бойз»?[81]
Линкольн пожал плечами.
– Смотрите, – сказала Дена, кивая в сторону секции для курящих, – гитарист снова на месте.
Крис сидел в кабинке, ел завтрак и читал.
– Почему у такого парня нет девушки? – спросила Дена.
– Может, у него есть девушка, – возразил Линкольн.
– Сомневаюсь, – парировала Дена. – Парень, у которого есть подружка, не станет в одиночестве проводить вечер пятницы в «Вилладж Инн».
– Наверное, он пытается привлечь поклонниц, – предположил Джастин.
– Нет, он всегда один, – не согласилась Дена.
– Если бы я выглядел как он, – проговорил Джастин, набив полный рот безе, – каждую ночь зажигал бы с новой девушкой.
– Ты бы делал так в любом случае, – закатывая глаза, ответила Дена, – даже если бы твоя внешность не изменилась.
– Ты права, – закивал Джастин. – А если бы походил на него, каждую ночь веселился бы сразу с двумя девушками.
– Возможно, у него есть девушка, – настаивал Линкольн.
– Тогда я ей сочувствую, – призналась Дена.
– Или он вообще женат, – сказал Джастин.
