- Если есть на свете рай, то это здесь, - произнес банальность Мухин, - видел, конечно, фотки в интернете, но реальность превзошла ожидания. Мне охота
- Остаток дня отдыхаем и приводим себя в порядок, - постановила Пат, которая тоже прониклась соблазнительными пейзажами. – Работать будем тоже завтра.
- Отлично, значит – свобода! – завопил Кир и помчался на берег, побросав свои вещи прямо у входа в отведенное ему на пару с Грачом бунгало.
- Можно искупаться? – спросила Чебышева, глядя вслед неугомонному Мухину.
- Почему бы и нет? – Пат пожала плечами. – И если вы подождете нас с Аделин четверть часа, то мы с удовольствием составим вам компанию.
…Кроваво-красный диск солнца медленно уходил за мрачнеющие на глазах от быстро сгущающихся сумерек пальмовый частокол. Аккуратные парковые заросли под натиском вечера присмирели, поутихли, но стоило закату дотлеть, мгновенно ожили. Получеловеческие вопли лемуров, звон цикад и многоголосье птиц разорвали тишину, и припозднившиеся купальщики шагали к своим бунгало под какофонию ночных обитателей, знакомую им, впрочем, по ночевкам в горах. В неярком свете уличных светильников роились крупные мадагаскарские бабочки.
- Не проспите, - строго сказала Пат Мухину и Чебышевой, стоявшим под одним из таких фонарей и завороженно наблюдавшим за танцем неосторожных мотыльков. – Я жду вас ровно в восемь у себя сразу после завтрака.
- Будем как штык! – откликнулся Кир, дурашливо козыряя. – Приятных вам снов, мадам и мадмузеаль!
- Bonne nuit, Kir et Lili! (*
А Лиля промолчала. Патрисия видела, что девушка смущена. Она не ждала, что кто-то увидит ее в компании молодого человека, и потому вспыхнула и занервничала. Чебышева старалась показать себя несгибаемой и начисто лишенной эмоций, но Пат лучше кого бы то ни было понимала, насколько это нелегкий и неблагодарный образ. Да и молодость всегда берет свое. Чтобы не приводить лейтенанта в еще большее замешательство, она отвернулась и, величественно ступая, поднялась по ступенькам в свое бунгало.
- Мамочка, - тихо произнесла Адель, не выпускавшая все это время ее руку из своей, - так хорошо, что мы приехали сюда! Не волнуйся, чтобы потом не случилось, ты выиграешь.
Пат очень хотелось верить, что все именно так и будет.