Погледнах към подиума. Там наистина имаше мишки, две мишки, които пълзяха край полите на Върховната вещица.
Но това не бяха полски или дървесни мишки. Бяха
— Мишки! — закрещя публиката. — Нашата водачка накара мишките да се появят от нищото! Грабвайте капаните! Донесете сирене!
Върховната вещица погледна към пода и се взря озадачено в Уилям и Мери. После се наведе, разгледа ги отблизо, изправи се и кресна:
— Тишина!
Публиката се смълча и седна.
— Тези мишки нямат нищо общо с мен! — изкрещя тя. — Тези мишки са
— Момче! — викнаха вещиците. — Противно мръсно малко момче! Ще го отмъкнем! Ще го разпердушиним! Ще изядем вътрешностите му за закуска!
— Тишина! — извика Върховната вещица и вдигна ръце. — Знаете добре, че не бива да прривличате внимание към себе си, докато сте в хотела! На всяка цена ще се отъррвем от този малък миризлив сополанко, но трябва да го напрравим възможно най-незабележимо, защото не сме ли вссички ние почтени дами от Кралското дружесство за боррба с жестокостта към децата?
— Какво предлагате, о, Премъдра? — извикаха те. — Как да се отървем от този малък боклук?
„Говорят за мен“, помислих си аз. Тези жени всъщност обсъждаха как да ме убият. Изпотих се.
— Не е важно кой точно е той — заяви Върховната вещица. — Осставете това на мен. Аз ще надуша дирите му, ще го превърна в скумрия и ще дам да го сготвят за вечерря.
— Браво! — извикаха вещиците. — Отрежете му главата и опашката и го изпържете в горещо олио!
Сигурно си представяте колко се притесних. Уилям и Мери още обикаляха по подиума и видях как Върховната вещица изрита със замах Уилям. Прицели се в него с върха на пръстите си и го изпрати във въздуха. Повтори същото и с Мери. Ритникът й бе невероятен. От нея би излязъл страхотен футболист. И двете мишки се блъснаха в стената и няколко секунди лежаха зашеметени. След това се изправиха на крака и офейкаха.
— Внимание, вссички! — крещеше Върховната вещица. — Сега ще ви дам рецептата за прриготвяне на Формула осемдесет и шест със забавено действие за създаване на мишки! Извадете си листове и моливи.
Вещиците в залата отвориха чантите си и извадиха тетрадки.
— Дайте ни рецептата, о, Премъдра! — извика нетърпеливо публиката. — Разкрийте ни тайната.
— Първо трябваше да открия нещо, което бъррзо да смалява децата.
— И какво е то? — попитаха присъстващите.
— Това беше лессно — каза Върховната вещица. — Ако искате да смалите едно дете, просто тррябва да го погледнете през обратния край на телескоп.
— Тя е невероятна! — извика публиката. — Кой би се сетил за подобно нещо?
— Значи вземате обратния край на телескоп и го сваррявате, докато омекне.
— Колко време отнема? — попитаха вещиците.
— Трябва да се варри двайсет и четирри часа — отвърна Върховната вещица. — А през това врреме трябва да съберрете точно четирийсет и пет кафяви мишки, да им отррежете опашките и да ги изпърржите в масло за косса, докато станат хррупкави.
— А какво да правим с мишките, чиито опашки сме взели? — попита публиката.
— Сложете ги да къкрят в сок от жаби за един час. Но внимавайте. Това е лессната част от рецептата. Най-тррудно е в отварата да се сложи нещо, което наистина ще има забавено дейсствие, нещо, което децата да изядат в определен ден, но което да започне да им дейсства чак в девет часа на следващата сутрин, когато присстигнат на училище.
— Какво измислихте, о, Премъдра? Кажете ни голямата тайна!
— Тайната — заяви тържествуващо Върховната вещица — е
— Будилник! Вие сте истински гений!
— Естесствено — отвърна Върховната вещица. — Ако навиете часовника предишния ден, той ще иззвъни точно в девет часса.
— Но ще са ни нужни пет милиона будилници! — извика публиката. — Ще ни трябва по един за всяко дете!
— Идиотки — кресна им Върховната вещица. — Ако ви се дояде пърржола, няма да сготвите цяла крава! Същото е и с будилниците. Един будилник е досстатъчен за хиляда деца. Ето какво ще направите. Ще нагласите часовника да звънне в девет часса сутринта на дрругия ден. След това го слагате да се пече във фуррната, докато стане хрупкав и крехък. Записсвате ли си?
— Да, Ваше Върховенство! — извикаха в отговор вещиците.
— После вземате сварения телескоп, опърржените миши опашки, сварените мишки и слагате всичко заедно в голяма купа. След това ги разбивате с миксер на най-високата скоррост. Така ще получите хубава гладка смес. Докато все още разбивате с миксерра, добавете жълтъка от едно яйце от грухтил.
— Яйце от грухтил! — извикаха вещиците. — Ще го намерим!
На фона на цялата глъчка чух как една вещица на последния ред казва на съседката си:
— Малко ми омръзна да се катеря по дърветата за яйца. Проклетите грухтили обикновено гнездят много високо.
