О, свет и ясность летних дней Востока,Очарованье гор, полей Востока!Едва глаза сомкну, душа мояСтремится птицей вдоль путей Востока.Где краше сад цветет, где соловьиНежней поют, чем соловей Востока?Востока солнце — ласковая мать,Но черен путь иных детей Востока!Торгаш, продавший родину врагу,Что купишь ты, скажи, ценней Востока?Сплотись, родной народ, и поднимисьНа чузежемных палачей Востока!Увижу ли прекрасный тот рассвет,Когда взовьется стяг, алей Востока?Восток — в беде! Отдай, о Лахути,Всю жизнь во имя светлых дней Востока!
Багдад, 1914
Один богам Эллады, Рима служит,Другой святым Ерусалима служит,Кто Мекку чтит, кто ни во что не веритИль божеству любому мнимо служит.Кто целится, коварный, в грудь Востока,Всю жизнь охоте той извечной служит,Купцам заморским продает отчизнуИ воле их бесчеловечной служит.Для притесненья трудового людаКто лжезаконам, кто Корану служит,Кто, ни о чем другом не помня в мире,Блестящей лире и туману[4] служит.Иной, любя Иран слепой любовью,Покорно шаху, шейхам[5], ханам служит…А Лахути спроси — он беззаветноВсю жизнь рабочим и дехканам служит.
Керманшах, 1916
Верно милой, не лукаво сердце.Честь, хвала тебе и слава, сердце!Ни на миг покоя не даешь,Сладу нет с тобою — право, сердце!В бездну черных глаз влечешь меня,Враг мой — сердце, злого нрава сердце!Сотни раз просил: любовь забудь!Разве станет мыслить здраво сердце?Другу свой последний вздох отдаст —Твердо сердце, величаво сердце!Еле бьется, бедное, в груди…Говорил я, страсть — отрава, сердце!Говорил, от локонов беги!Каково в сетях кудрявой, сердце?Поздно звать рассудок. Где любовь —Для рассудка там застава, сердце!Вечно не в ладу вы. Кто же прав:Ты ли, Лахути?.. Иль право сердце?
Стамбул, 1918
Лишь мотылек, свечой палимый, всю боль души моей изведал,Мою тоску — гнезда лишенный, плененный соловей изведал.Могу ль не плакать от обиды: меня жалеют и чужие;Родная гонит, как чужого. О, сколько мук я с ней изведал!Хотел излить печали сердцу — оно смеется надо мною:«И ты, безумец, неизбежность невидимых цепей изведал!»Я умираю от сомненья: ты видишь, как тебя люблю я?Благословляю даже муку, что по вине твоей изведал.Кудрями черными, как мускус, сердца влюбленные ты губишь,Их счел по волоску твой гребень, всю бездну их страстей изведал.Советчик, не толкуй о средствах для исцеленья от недуга,В одной любви я все лекарства от всех моих скорбей изведал.