— Я решил отвезти Томаса к доктору Адлеру самому, чтобы Хелен не пропустила свой клуб садоводов. Он торчал у доктора больше часа, и я уже стал обращаться к медсестре, чтобы это закончить, когда они оба вышли из кабинета. Растяжение мышцы, вот что он мне сказал при Томасе, а затем позвал в свой кабинет и сказал совершенно другое. Оказалось, что мой сын не просто потянул мышцу во время борьбы, у него был тремор. И это не было связано с периодом роста, мой мальчик был тяжело болен. Мышечная дистрофия Ландузи-Дежерина. Я никогда не забуду этот диагноз. Вначале симптомы нечеткие: потеря координации, слабость в руках, проблемы со слухом. Я не поверил, ведь это же полный вздор. У моего сына было идеальное здоровье. Но доктор Адлер убедил меня, что через несколько месяцев, может быть, год, он будет парализован. В неврологическом тесте Брандта-Зиверса он набрал десять из десяти очков. Врождённый порок развития класса А, от этого нет лечения. Он предложил мне убить его самому шприцем и ампулой эффективного средства, которое состояло из морфия, скополамина и синильной кислоты. Абсолютно безболезненно. Но я не смог этого сделать. Как я мог убить собственного сына? Наше последнее тёплое воспоминание, это как я позволил ему пропустить занятия в школе и отвёз его на озеро недалёко от дома, где мы рыбачили вдвоём прямо до заката. Наш маленький секрет с ним. Он просил меня отпустить его в поход на выходные, ведь там была девушка, которая ему очень нравилась. Я слушал, как мой мальчик так рьяно говорит о жизни, а внутри просто проклинал всё на свете за то, что именно он был обречён на смерть. Он заслуживал жить. Больше, чем некоторые на этой гнилой земле. – Клара к тому моменту допила свой кофе и доела булочку, оставив мусор на мосту, она подошла к Джону очень близко и накрыла его ладони своими, силой отстраняя от камня, отчего он, молча на неё посмотрел, тяжело дыша, он был очень зол сейчас. Она встала напротив него и стала по очереди разжимать его ладони, а затем накрыла своими и крепко сжала, смешивая тем самым грязь и немного его крови, что остались от его сильной хватки в мост.
— Мне очень жаль, что ты потерял Томаса, Джон. Ты был ему замечательным отцом, даже не вздумай сомневаться в этом, а тем более винить себя. Но он пал жертвой Рейха и того воспитания, которое они пытаются привить всему миру сейчас. Они вынудили его своей пропагандой чувствовать себя дармоедом, неполноценным, недостойным вас сыном, который подвёл всю семью, хотя это было не так и Томас мог прожить долгую и удивительную жизнь. Ты услышал меня, Джон? Ты понял меня? – он внимательно смотрел на её маленькие ручки, которыми она сжимала его ладони, на контрасте с их размером, она действительно казалась крошечной, словно Дюймовочка из известной сказки. Джон кивнул ей в ответ несколько раз, он был мрачным, а она лишь поджала губы в ответ и крепко его обняла, вставая на носочки, вынуждая его наклониться к ней из-за ощутимой разницы в росте. Он поместил свои руки ей за спину, обнимая в ответ. Удивительно, но её объятия действительно помогли ему, и спустя несколько минут вся злость исчезла. Джон приподнял девушку, и Клара вскрикнула от неожиданности, а он посадил её на мост, чтобы они были на одном уровне. Отстранившись друг от друга, Смит поспешил убрать собственные руки в карманы пальто, а Освальд держалась за мост, чтобы не упасть.
— Он находился под моей защитой, ты хоть понимаешь, что это значит, Клара? – слегка вздёрнув голову вверх, он прикрыл глаза и глубоко вздохнул, он очень сильно устал и это можно было заметить невооружённым взглядом.
— Да, конечно, Джон. Мужчина силён настолько, насколько сильны те, кто его окружает, то общество, которому он служит и семья, которую он поклялся защищать. Всю свою силу он черпает из них. И за них он должен быть готов отдать всё, что имеет. Свою жизнь за своих родных, а иначе всё, что он сделал, было впустую. Он сам был впустую. – от её слов он лишь ухмыльнулся и подошёл к ней, облокачиваясь на мост, слегка приседая на него. Клара нашла рядом несколько камней и взяла их в руки, перебирая, а затем один вручила ему.
— У меня возникли некоторые проблемы на работе. Если я их не решу, то потеряю Хелен и девочек. Навсегда. – Джон внимательно смотрел на камень, сжимая его крепко в руках, а Клара тем временем бросила свой камень в реку, плескание об удар которого заставило его отвлечься и перевести взгляд на источник звука.
— Тогда сделай свою работу лучше остальных. – она выбросила свой мусор в помойку, что была рядом и пошла дальше, а он бросил свой камень, намного дальше, чем она свой, и тут же стремительно пошёл за ней следом. Они сменили тон общения, перейдя на «ты» и, кажется, оба были довольны этим.
