– О, Адан, но это обойдется очень дорого, – в легком замешательстве отвечает Нора, пойманная врасплох. – Я про что – если ты этого хочешь, то тебе придется и платить за все время.
– Я так и предполагал.
– А ты можешь себе это позволить?
– Деньги для меня не главное.
– Адан, я не хочу, чтобы ты отнимал деньги у своей семьи.
Тут же пожалев о сказанных словах, Нора видит: он оскорблен. Он смотрит на нее, взявшись за рубашку, взглядом, какого Нора никогда прежде не видела.
– Я думал, ты уже поняла, что я себе такого никогда не позволю.
– Я знаю. Прости.
– Я куплю тебе квартиру тут, в Тихуане. Мы обговорим ежегодную выплату и будем пересматривать соглашение в конце каждого года. В остальное время нам не придется обсуждать денежные вопросы. Ты просто будешь моей…
– Содержанкой.
– Мне просилось на язык слово «любовница», – возражает он. – Нора, я ведь люблю тебя. И хочу, чтобы ты была в моей жизни. Только жизнь у меня такая крученая и бо́льшая ее часть уже занята.
– Я все понимаю.
– Я знаю, что понимаешь. И ты даже не представляешь, как я это ценю. Я знаю, ты меня не любишь, но мне кажется, что я все-таки для тебя больше чем обычный клиент. Договоренность, которую я предлагаю, не идеальна, но думаю, мы получим друг от друга максимум возможного.
Он подготовился к разговору, думает Нора. Все продумал заранее, выбрал точные слова и отрепетировал их.
Как это ни странно, говорит она себе, но я и в самом деле тронута.
– Адан, я польщена. Предложение соблазнительное. И очень заманчивое. Но можно мне немного подумать?
– Конечно.
И она думает после его ухода, крутит и вертит в уме предложение так и этак. Рассматривает со всех сторон.
Тебе двадцать девять лет, рассуждает Нора, всего двадцать девять, уже двадцать девять, еще чуть-чуть – и начнется бег под горку. Груди еще твердые, попа тугая, живот плоский. Еще какое-то время все так и будет, но с каждым годом поддерживать форму станет все труднее, даже если превратиться в фанатку фитнеса. Время непременно возьмет свое.
А на подходе девушки помоложе. Длинноногие, с высокой грудью, у которых и так роскошное крепкое тело, без долгих изнурительных часов занятий на велосипеде-тренажере и беговой дорожке, без приседаний и диет. И все чаще именно этих девушек будут требовать «платиновые» клиенты.
Так сколько лет еще тебе осталось?
Лет на пике успеха, потому что средненькой ты быть не желаешь. И дно – это не то место, куда тебе охота свалиться. Сколько годков осталось до того, как Хейли начнет посылать тебя к второсортным клиентам, а потом прекратит посылать вовсе?
Два, три, самое большее – пять?
А потом что?
Достаточно ли у тебя в банке денег, чтоб уйти из проституции?
Зависит от рынка, от вложений. Года через два, три, а может, пять у меня, возможно, хватит денег, чтобы жить в Париже. А может, мне придется работать, но в таком случае – где?
В секс-индустрии два главных занятия.
Проституция и порно.
Хотя есть, конечно, еще и стриптиз, но со стриптиза большинство девушек начинают и не задерживаются в нем долго. Они либо уходят вовсе, либо перебираются в проституцию или порно. Ты стадию танца проскочила – спасибо Хейли – и вырвалась прямиком на самый верх проституции. Но что будет потом?
Если ты не примешь предложения Адана, а рынок акций не сложится благоприятно?
Порно?
Бог свидетель, предложений ей поступало много. Деньги платят хорошие, если упорно трудиться. И она слышала, там заботятся о здоровье, но, боже, заниматься сексом перед камерой… ее от этого воротит.
И опять же – как долго она будет годна для такой работы?
Лет шесть. Семь – самое большее.
А потом поедет круто вниз к малобюджетным видео. Трахаться на матрацах на заднем дворе захолустного дома в Долине, изображать горячую сексуальную домохозяйку, тещу-нимфоманку, изголодавшуюся по сексу, жаждущую мужчины, благодарную за секс стареющую женщину.
Да ты за год сгоришь.
И тогда – бритвой по запястьям или передоз.
То же самое неизбежно, если задержишься в секс-бизнесе девушкой по вызову. Ты же этого навидалась, съеживалась от страха, сочувствовала женщинам, которые не накопили денег, не вышли замуж, не завязали прочных отношений с каким-нибудь мужиком. Это жалкие существа: лица, потрепанные от частого секса, увядшие тела, сломленный дух.
Жалость.
К себе или другим, тебе такого не вынести.
Принимай предложение этого человека.
Он любит тебя, он хорошо относится к тебе.
Принимай его предложение, пока ты еще красива, пока он еще хочет тебя, пока еще можешь дать ему больше удовольствия, чем он мечтает. Бери его деньги, копи их. А потом, когда он устанет от тебя, когда начнет заглядываться на молоденьких, станет смотреть на них так, как сейчас смотрит на тебя, тогда ты сможешь уйти, не теряя достоинства, и впереди у тебя будет приличная жизнь.
Покончишь с проституцией и станешь просто жить.
И Нора решает ответить Адану «да».
Фабиан весь горит.
От слов, что нашептывает ему Пилар.
