Тот в недоумении уставился на Зей-Би. Она приложила свою ладонь ему на лоб. Мельсимор встрепенулся. Мурашки пробежали по всему его телу, и он закрыл глаза от неприятного ощущения. Внезапно схватился за грудь и стал тяжело дышать. Воспоминания вернулись к нему. Пребывая в полной растерянности, он отнял руку от груди и посмотрел на свою рану. От неё не осталось и следа.
— Что за чудеса! — пробормотал он, озираясь по сторонам. — Где же «Волчье логово»? Где Вульф?
— Браун умер, Гарольд, — сказала Зей-Би. — К сожалению, я не рассчитала свои силы…
В памяти у Гарольда всплыли последние минуты жизни. Он вспомнил о том, как Зей-Би ударила главаря и столкнула его с лестницы, а самое главное, юноша припомнил боль в груди и мимолётное блаженство, пережитое им при поцелуе сэли. И только теперь человек понял, что тогда он умер.
— Возможно ли это? — изумился он.
— Нет ничего невозможного!
— Но как? Как тебе удалось… оживить меня?
— То, что давало мне жизнь, вернуло тебя к жизни, — многозначительно ответствовала геноконцентрат.
Юноша не понял слов сэли. Но заметил отсутствие «распределительного пояса» на ней. Он знал, что без пояса геноконцентраты не могут жить.
«То, что давало мне жизнь, вернуло тебя к жизни».
— О нет! Не может быть! — смутная догадка испугала его. — Зачем? Зачем ты это сделала? — Ты не должна была ради меня жертвовать собой!
Юноша прослезился от сознания того, что Зей-Би умрёт. Она, приложив палец к губам юноши, произнесла:
— Разве вам положено плакать…. Сэр Мельсимор… Ты мечтал увидеть Марк-Сона, и вот он, перед тобой. Разве ради этого момента не стоило жить?
Они посмотрели друг на друга, и Гарольд уловил во взгляде торна затаенный страх. Теперь он осознал, что смерти Зей-Би не избежать. Человека уже не интересовало ни своё будущее, ни будущее всей вселенной. Его мысли были поглощены лишь одним — состоянием сэли.
— Какая разница, Зей-Би, — печально ответствовал тот. — Теперь жизнь потеряла для меня всякий смысл.
— Не смей! — набравшись сил, крикнула сэли так громко, что оба присутствующих возле неё вздрогнули. — Отдавая свою жизнь, я хотела, чтобы ты жил. Я нарушила временной континуум и обязана была восстановить всё. И, кроме того, — сделав паузу, добавила она, — для меня, возможно, ещё не всё потеряно. Быть может, что Марк-Сон успеет доставить меня в наше время. А для тебя это было единственным шансом выжить, — она умолкла, теряя силы. Непреодолимая слабость сковала не только всё её тело, но и сознание.
Зей-Би прошептала Марк-Сону что-то на своём языке и тот, кивнув, неохотно согласился. Яркий свет вспыхнул в его руке, и как только он погас, торн протянул человеку раскрытую ладонь. Там лежали временные часы — транстаймер.
— Возьми их! — сказала Зей-Би. — Пусть они останутся у тебя как память обо мне…Они не работают, но это неважно… главное, помни… никогда не пытайся их исправить… — сэли несколько секунд держала глаза закрытыми. Когда же Зей-Би вновь заговорила, голос у неё был неестественным и очень тихим, так что Гарольду пришлось напрячь слух, чтобы расслышать её слова. Речь её обрывалась после каждого слова.
— Я знаю… я причинила… очень много боли Герману…. Однако он должен… меня простить…. Наша любовь… была несбыточной иллюзией….Между нами стояла… непреодолимая пропасть… но всё, что я сделала… я сделала это во имя любви и истины… с которой он не смог смириться…. Береги его, Гарольд…. Хотя бы потому, что он мне дорог… — глаза Зей-Би закатились и она потеряла сознание.
— Зей-Би!!! Зей-Би!!! — вскричал юноша.
Марк-Сон, который куда более хладнокровно наблюдал происходящее, взглянул на свои квантовые часы, уложил Зей-Би на землю и установил транстаймер, находящийся у него на той же руке. Затем произошло то, что вновь повергло человека в изумление. Торн включил какие-то свои механизмы и, поднявшись с земли, подхватил Зей-Би на руки. Геноконцентрат молча кивнул человеку, что означало что-то вроде прощального жеста, и направился на север в сторону близлежащей поляны. Гарольд последовал за ними.
Не дойдя до середины этого открытого пространства, торн направил луч, исходящий от транстаймера, вперёд. Внезапно перед Марк-Соном появился, повиснув в воздухе, светящийся эллипс. Его лучи окутали геноконцентратов, и с неимоверной силой притягивая их, словно всосали в себя. Через мгновенье яркий свет потух и местность осталась абсолютно пустой. Гарольд, наблюдавший за происходящим, ещё некоторое время стоял как вкопанный, никак не веря своим глазам.
