Если эта ворона права, то легко Синю не будет. Бывают такие упертые личности, которые на «общее благо» не готовы работать, если их при этом «обделяют» (по их же глубокому убеждению).
Надо что-то делать… Но вряд ли сегодня: у нас сегодня одна из «неизменных» сцен. Та, которую однозначно оставляют в нетронутом виде.
Малышка Шао и её мама…
Но сначала мы немного поснимаем взаимодействие с этими «второстепенными». Режиссеру У, как выяснилось, тоже не чужд дух «фристайла». Он хочет заснять меня и народ из команды. Мои реакции на их «тренировку». Их — на мои жалкие потуги тоже что-то эдакое изобразить.
Возможно, режиссер понимает: танцоры — не актеры. А ему-то надо не только картинку с пауэр-мувами и прочей красотой сотворить. А осмысленную и трогательную историю. С эмоциями, с живым взаимодействием…
Видела я, как «взаимодействуют» эти крутые дэнсеры. Вне танцпола — это просто манекены с выпученными глазами и неестественными, вымученными реакциями. Они просто теряются, когда от них нужны не танцы, а диалоги.
«Меньше слов», — выдала я потом маме. — «Нужно придумать сценки, где язык тела будет важнее, чем слова».
Правда, сказать было легче, чем воплотить. Так что мы с режиссером У и сценаристом Ляо пока что были в равном положении.
У нас было всё, чтобы сделать крутой танцевальный фильм. И слабое представление, как это всё объединить, чтобы — как в супе «Будда перепрыгивает через стену» — ингредиенты не подавляли, а дополняли друг друга.
Впору к мамочке, кулинару-самоучке, обращаться за советом.
Один она сходу уже сгенерировала. Чтобы доченька еще поизображала неловкую панду, затем расстроилась очередной неудаче. Придумано — сделано, тем более, был схожий момент в оригинальной истории. Только панда уже чуток «прокачалась». Она не валится кулем в каждой попытке. Просто очаровательная неловкость и неуверенность в движениях. Они пока что не дают ребенку обрести контроль над телом.
Но Шао ужасно упертая — эта черта детского характера мне в героине очень импонирует. Шао не сдается.
А один из группы танцоров в один из таких моментов (чуткая Мэйхуа выбрала младшего из парней) подходит утешить и ободрить малышку.
— Пусть еще что-нибудь подарит, — дополнила идею я.
Протянуть маленький дар и улыбнуться — это же легче, чем целую реплику выдавать. Язык тела, ага.
Что вы думаете? Сценарист Ляо подхватил мысль, развил её в связи с радостными событиями — премией моей. И парнишка в кадре в качестве утешительного приза за старания дарит мне… Магнолию. Искусственную, для живых не сезон.
Шао в этом кадре не плачет, вы не подумайте. Она злобно пыхтит, негодуя из-за очередной неудачи.
Цветочек маленькая неумеха примет. Затребует с парня (сам подошел, сам и отдувайся теперь!) урок — здесь и сейчас. Так панда немножко обучится движениям поппинга. Это не про попсовые танцы, и даже не о попах.
Это такое танцевальное направление на основе ритмичного сокращения мышц. В нем много разных техник, одну из которых знает, мне кажется, любой. Это — лунная походка. Оно же «обратное скольжение».
Вот его-то малышке Шао и показывает молодой танцор. А Шао берет… и повторяет.
Да, не идеально «чисто», но вполне себе для импровизации на скорую руку (и ногу).
Ну… это они так думают. А кто-то дома перед зеркалом «сто-пятьсот» раз это скольжение репетировал. Всё потому, что именно лунная походка пришла этой вороне в голову при обдумывании взаимодействий на «языке тела».
Ну не так много я могу придумать танцевального. А скользить, как Майкл, ещё в той жизни пыталась научиться.
И вот мне — на этот «экспромт» — хлопают и улыбаются все танцоры. Мамочка сияет.
Это ненадолго… Других клевых идей, как показать остальных мемберов команды в связке с Шао, у нас пока нет. Сценарные — с репликами, а с ними всё плохо. Ладно бы только произношение хромало. Переозвучить — задача не невыполнимая, частенько в Поднебесной (не у всех актеров, особенно вне столицы учившихся, идеальное произношение) практикуемая. Но с мимикой же надо в диалогах что-то делать.
У сценариста Ляо уже случился приступ психоза. Человек рвал и метал — распечатки на белой бумаге взмывали в воздух клочками.
Я его понимаю. Он старался, прописывал для каждого персонажа характер, историю, мотивы, стремления… А исполнители ни бэ, ни мэ.
В итоге у съемочной группы в наличии два актера, которые не дотягивают, как танцоры (объективно), и группа танцоров, которые буксуют и вязнут в актерской игре.
С горем пополам отсняли фрагмент с репетицией группы. Там ведь мало слов, только поправлять друг дружку при ошибках… Жуй закосячил с дюжину дублей. Повредил локоть, но вроде бы не сильно. Обошелся синяком и холодным компрессом.
В это время меня переодели. Снова, уже в третий раз за день: чую, какой-то бренд по производству детской одежды нехило вложился в качестве спонсора.
Загримировали и «мать» мою киношную. Ей предстоит отыграть несколько сцен-флэшбеков. И одну — ключевую — разговор с дочерью.
