— Можно, — ответил Хачатурян. — Для этого нужны торцовый ключ, чтобы вскрыть разъём, и паяльник.
— А в каком состоянии сейчас этот разъём?
— Он подключен к пиропатрону пиростартера, который сработает и от одного взрывателя, если, конечно, его цепь под воздействием вибраций в полёте не нарушится.
Подумав немного, Михаил Кузьмич сказал:
— Восстанавливать цепь не будем. Задача первого пуска будет выполнена при успешной работе и одной первой ступени.
После этих слов Янгель обернулся к Хачатуряну и сказал в несколько несвойственной для него манере:
— А тебе здесь больше делать нечего. Иди в бункер и помоги Матрёнину.
(Реальный диалог, произошедший возле ракеты, цитируется по воспоминаниям К.Е. Хачатуряна https://www.nkj.ru/archive/articles/8244/)
В этот момент к ним подошёл ещё один военный, с погонами генерала армии. Ким Ефремович не знал его в лицо, но понял, что он только что подъехал (АИ).
— Здравствуйте, товарищи. Что тут у вас за толпа возле старта? — поинтересовался генерал.
— Ну, какая толпа, Иван Александрович, все при деле, — ответил Янгель. — Специалисты устраняют некоторые неполадки.
— Специалисты — это понятно, а это что за куча посторонних возле маршала толкается? Мне доложили, что ракета заправлена? Вас что, инструкции по технике безопасности не касаются?
— Полигонное начальство, — ответил за Янгеля Гришин. — Да ты чего беспокоишься, Иван Александрович, у нас тут всё под контролем, ни одного шпиона поблизости нет, — Гришин улыбнулся, пытаясь разрядить и без того напряжённую обстановку.
— Ни одного шпиона, говорите? — криво усмехнулся Серов. — А если найду? Шпионов тут, может быть, и нет, а вот халатность и головотяпство я тут у вас наблюдаю на каждом шагу. Бункер для кого построен? — рявкнул председатель КГБ. — Живо всех посторонних убрать со старта!
Орлинский, Аля-Брудзинский и Григорьянц незаметно испарились, у ракеты с Серовым и Гришиным оставались только Концевой, Берлин и сам Янгель. Маршал Неделин, заметив необычную суету возле ракеты, повернул голову и прислушивался. Его «свита» всё ещё оставалась рядом.
— Что там у вас застопорилось? — поинтересовался Серов.
— Небольшие неполадки в электросхеме, сейчас всё исправим, — ответил Янгель. — На старт не повлияет.
— А подробнее? — строго спросил председатель КГБ. — Мне доложили, что у вас вместо пиропатронов на второй ступени сработали пиропатроны на первой, так?
Его осведомлённость всех очень сильно насторожила. Янгель замялся:
— Да, есть такое дело. Дефектный прибор заменили, сейчас всё должно быть в порядке.
— А как сейчас пиропатроны сработали, без замечаний?
— Да, — ответил Янгель. — Сейчас их не с пульта подорвали, а вручную, с верхней площадки.
Серов посмотрел вверх, увидел Мануйленко, всё ещё стоящего на площадке обслуживания:
— А он чего там стоит?
— Ждёт нашего решения. В разъёме пиростартера турбонасоса второй ступени предполагаемый обрыв одной из цепей, но там есть резервирование, — начал Янгель. — На старт ракеты это не повлияет, в худшем случае — не заведётся двигатель второй ступени, если вторая цепь не сработает, например, из-за вибрации на старте.
— А если двигатель раньше времени заведётся? — глядя на Янгеля, испытующе спросил Серов. — Скажем, прямо сейчас?
Янгель побледнел.
— Лучше не шутите так, Иван Александрович… С чего бы ему завестись?
— А я не шучу. Вам ваш заместитель Иванов доложил о вчерашнем происшествии на стенде, на вашем заводе в Днепропетровске? — недоверчиво прищурившись, спросил Серов.
— Да, но…
— Но вы никаких выводов из этого не сделали, — закончил председатель КГБ. — Так, — он повернулся и окликнул идущего от «банкобуса» к бункеру Хачатуряна:
— Товарищ Хачатурян! Да, да, вы. У вас лампочка на длинном проводе найдётся? На бортовое напряжение изделия? Провод нужен такой, чтобы от разъёма пиростартера второй ступени доставал до земли.
— Найдём, товарищ Серов, — на Хачатуряна произвело сильное впечатление, что председатель КГБ знает его в лицо и по фамилии.
— И побыстрее, пожалуйста.
— Что вы хотите сделать, Иван Александрович? — спросил Янгель.
— Прикажите отсоединить разъём от пиростартера, и подключить к нему провод от лампочки, — сказал Серов. — На всякий случай.
— Товарищ Серов, ты чего там раскомандовался? — окликнул их Неделин.
— Исправляю ваше головотяпство, товарищ Неделин! — так же громко ответил Серов. — Вы почему допустили такое количество посторонних на старт? Почему возле заправленного изделия толкутся все, кому не лень? Правила по ТБ не для вас писаны?
— Ты тут не распоряжайся, я эти правила сам подписывал и утверждал! — рявкнул Неделин. — Иди отсюда и не мешай работать! У нас сроки горят, нам изделие запускать надо!
— Вы сейчас будете гореть вместе с изделием, если не уберётесь отсюда немедленно! — заорал в ответ Серов.
Он поднял левую руку, с закреплённой на ней маленькой рацией ближнего действия:
— Товарищ капитан, уберите всех посторонних со старта!