— Мы невиновны. — Смелое заявление и ложь.
— Никто из обитателей Ямы не невиновен. — Я сказала это тихо, но слова, казалось, были услышаны. Это была не вибромантия, а то, что все вокруг напряженно прислушивались, как будто мои слова имели больший вес, чем мечи, которые несли солдаты. — Я знаю из первых рук. — Я стояла, скрывая боль, которую это причиняло мне, а за моей спиной клубился черный плащ тени. За эти годы я по-разному отзывалась о Сссеракисе, но не могу отрицать, что у ужаса была склонность к драматизму, и он, безусловно, использовал это для укрепления моей репутации. Хардт и Хорралейн шагнули в сторону, когда я проходила между ними. Хардт кивнул мне — едва заметный знак того, что я должна сделать; север по моральному компасу. Он пробыл в Яме гораздо дольше меня и знал многих ее обитателей.
Вина и невиновность являются абсолютными понятиями, но наказание не должно быть универсальным. Кража яблока не приравнивается к убийству. Издавна считалось, что в Яму отправляются только самые отъявленные преступники. Убийцы, криминальные лорды, насильники, те из нас, кто виновен в военных преступлениях. Это не совсем точно. В Яму отправляли преступников, чтобы о них просто забыли. Хардт долгие годы служил своему королевству капером, пиратом во всем, кроме имени и должности. Терреланская империя наложила на него санкции, когда преступление стало известно в присутствии иностранных высокопоставленных лиц, а затем его отправили в Яму за участие в совершенных им убийствах и потопленных кораблях. Забыт и больше не вызывает затруднений. Скольких других постигла та же участь за преступления, которые им было приказано совершить? Сколько струпьев были солдатами, которые дезертировали из своих частей вместо того, чтобы участвовать в войне, в ходе которой города были стерты с лица земли, а мирные жители подвергались жестокому обращению? Сколько заключенных отбывали свой срок там, в темноте?
— Я предоставляю убежище. — Слова сорвались с моих губ, и их важность тяжело повисла в воздухе. Убежище чаще всего предоставляется государством, а не отдельным человеком. Даже не осознавая этого, я только что основала свое собственное маленькое королевство, прямо здесь, в самом сердце Террелана.
— Это измена! — закричал самый смелый из солдат, бросаясь вперед с обнаженным мечом. Я не могла отступить, не мог показать слабость или страх, но и сражаться я тоже не могла. Мне потребовалась вся моя воля, чтобы просто стоять на ногах, и, хотя Сссеракис проделал хорошую работу, придав мне зловещий вид, ужас был недостаточно силен, чтобы сделать что-то еще после сдерживания Аэролиса и попытки не дать магии взять с меня дань. К счастью для нас обоих, там был Хорралейн.
Головорез прошел мимо меня, легким толчком отодвинув меня в сторону, и шагнул к приближающемуся солдату. Он отразил удар меча рукоятью молота и, развернув его, ударил солдата по голове. Крушитель оправдал свое название — солдат разлетелся на куски окровавленной плоти. В тот день несколько человек потеряли содержимое своих животов, и я была единственной, у кого были Источники в качестве оправдания. К его чести, даже Хорралейн выглядел напуганным последствиями своего единственного удара молотом. В последовавшей суматохе еще несколько струпьев вырвались из-под своей охраны и побежали к нам. Хорралейн поднял свой молот, словно защищая меня, но ему не стоило беспокоиться. Все больше мужчин и женщин бросались ко мне в ноги и умоляли о защите. Внезапно я обнаружила, что дала убежище не одному или двум, а пятидесяти заключенным Ямы. Некоторые предлагали взамен скудные пожитки, в то время как другие предлагали свою верность. У меня вызвало улыбку то, что один мужчина предложил особенно длинную веревку, обмотанную вокруг его пояса. Знал он об этом или нет, но он и его веревка сыграли важную роль в нашем побеге из Ямы много лет назад. Возможно, еще более странным, чем струпья, было то, что многие солдаты тоже вышли вперед, положив оружие на землю и предлагая службу в обмен на дом и защиту. Признаюсь, это меня несколько смутило. Только когда я нашла время поговорить с некоторыми солдатами, я обнаружила, что Яма была для них таким же наказанием, как и для заключенных. Мужчины и женщины терреланской армии были пожизненно отправлены в Яму, чтобы провести весь срок своей службы под землей или близко к ней, ничего не охраняя. Ямой управляли заключенные, и большинство струпьев даже не видели солдат после того, как их отправили на нижние уровни. Многие из них хотели выбраться, начать новую карьеру или, может быть, просто сменить хозяина.
