Случайность это или нет, но портал вывел его в то же место, что и тогда. Под ногами произрастали искрящиеся растения непонятных, разных цветов: зелёного или красного, или лилового или лазурного. Повсюду спиралью высились те же ало-блестящие деревья; с них так же сыпались искры, и плавно улетали в далёкое зеленовато-голубое небо; там сияли три тускло-алых солнца, три синеватых и четыре белых, последние были чуть ярче. Из-за этого свет в этом мире был необычным, разноцветным, таинственным, холодным. Впрочем, ничего не изменилось с последнего прихода Ридлаура сюда. У него не было времени разглядывать спиральные деревья с короткими ветвями, слегка парящие над землёй, цепляясь корнями за землю, словно боясь улететь в небо, и также он не мог заострить внимание на сгустки приятного, фиолетового света, что проносились рядом с ними. Лишь одна цель волновала его, и он не мог ждать. Немедля он стал соединяться с самой Гармонией через этот мир. Закрыв глаза, но начал соединяться. Чувства его обострились в тысячи раз: он слышал всё, каждый звук, каждый шорох какого-либо существа, видел абсолютно весь мир, пронзал всё своим взглядом, каждый корень, каждое растение, абсолютно всё. И не только он мог видеть и слышать, но и обонять, чувствовать всё, что видел и слышал. Ему требовалось сосредоточиться всеми силами. И он подумал:
«Мир Аэлур, южная часть Галактики Арлирион».
Что было дальше, можно было только почувствовать, чтобы понять.
Взор его покинул этот мир, и унёсся вдаль. Сначала он покинул атмосферу, и ему открылась Вселенная и миллиарды самых разноцветных звёзд повсюду. А потом понёсся вдаль и вдаль, так стремительно, что через три мгновения уже был за пределами Галактики Древней, и летел между Галактиками. Гигантскими фиолетовыми, где звёзды ярко вспыхивали; ох, что же это была за красота! Были Галактики круглыми и похожими на лепестки деревьев. Лазурные, зелёные похожие на океаны миров. Светло-серебристые с миллиардами и миллиардами сияющих звёзд. Оранжевые, алые, темноватые и разноцветные звёзды там сияли одна ярче другой. Проносились Галактики формой напоминающие деревья, и ветви её создавали миллиарды звёзд. Слова лишь передавали отдаленную тень того, что действительно происходило. Это была немыслимая красота. Взор Ридлаура проносился рядом с самыми разными Галактиками, миллиардами и миллиардами, и все казались индивидуальными. Но вдруг в какой-то момент взор его остановился. Вот, что он увидел.
Далеко справа сияли две лазурные и одна серебристая Галактики. Далеко слева четыре лилово-алых Галактики и все напоминали водоворот в океане. Они плавно и медленно вращались. Между этими четырьмя и тремя справа Галактиками были такие расстояния, что если узнать о них, можно даже сойти с ума. Однако между ними была пустота. У Ридлаура сложилось впечатление, что здесь должна была бы быть Галактика, ибо пустовало просто немыслимое пространство. Но вдруг взор его вновь приблизился, и словно бы прошёл через какую-то преграду, а за ней… за ней гигантская Галактика с миллиардами и миллиардами звёзд всех цветов, которые только могут быть. Потом взор приблизился к южной её части, и там он увидел тот мир, в который попал, когда столкнулся с врагом в битве за Шестой Квазар. Мир этот был большой и каким-то тёмно-фиолетовым; обогревался он лишь одним серебристым солнцем.
Свершилось. Ридлаур узнал, где была Галактика Арлирион. Ни один щит не может скрыть взор дарра, если он уже побывал за ним. Сила Гармонии связывает всё во Вселенной, и это есть одна из Бесконечных Энергий, но понять её, дано не всем.
Ридлаур открыл глаза. Он был в том же мире: деревья спиралью тянулись ввысь, и под ногами произрастали искрящиеся растения.
«Значит, вот она где» — подумал Ридлаур. — «Так далеко… Нужно вернуться в Эзлатир».
Немедленно он открыл портал, и направился обратно в Эзлатир. Оказавшись вновь в Прозрачных Пространствах, он удивился стоящему неподалеку справа Легириану. Кроме него здесь еще находились Раарден, три Бога и Фралион.
— Какое событие! — воскликнул Фралион. — Вы явились сразу следом за Легирианом!
— Вы отбили Квазар? — не медлил Ридлаур.
— Один Квазар мы отбили, — ответил Легириан.
— Но, оказалось, одновременно изымалось другое Ядра Галактики, — сказал Раарден. — Последний Квазар у Алардира.
Ридлаур устало вздохнул. Всё было напрасно: все эти битвы, всё приготовление, путешествие в Иное Место, сбор союзников… Абсолютно всё было напрасно. Так сейчас думал Ридлаур. Но вдруг в голове мелькнула одна мысль. Мысль была безумная, но теперь ничего другого не оставалось делать.
— Раарден, — обратился он, — пусть придут все наши основные союзники. Я знаю, где находиться Галактика Арлирион; я нашёл её через Гармонию.
— Что вы хотите делать? — спросил Легириан.
— Что я хочу делать? — переспросил Ридлаур. — Есть только один шанс остановить Алардира, пока еще не поздно. Пусть придут все, и я скажу, где Галактика Арлирион.
— И что же мы будем делать, когда узнаем, где она? — поинтересовался один из Богов.
