Он подошел уже довольно близко. Гораздо ближе, чем когда они выходили из здания. Это Ричер определил по голосу. Должно быть, когда Ричер остановился, громила, как и Ханна, по инерции сделал еще пару лишних шагов. Ричер прикинул расстояние между ними. Представил себе его рост. Отнял парочку дюймов. Перенес свой вес на пятку левой ноги. И бросился назад. Быстро развернулся по часовой стрелке и, изогнувшись в талии, что должно было значительно усилить удар, выбросил сжатый кулак правой руки. Кулак пролетел по широкой дуге, словно кувалда в руках одержимого, вес тела которого двести пятьдесят фунтов. Правда, громила сразу заметил грозящую ему опасность. Хотел было сделать нырок, одновременно пытаясь выхватить пистолет. Но немного замешкался. Кулак Ричера врезался ему в висок, и качок рухнул на землю, как сухое дерево под натиском ураганного ветра.
Второй тип отскочил назад. Задрал футболку и схватился было за свой пистолет. Еще одна «беретта». Ричер повторил маневр. Шагнул к нему ближе, выбросил левую и пригвоздил его запястье к животу. Схватил пистолет. Двинул парня в грудь, и тот, шатаясь, сделал несколько шагов назад, слишком далеко, чтобы попытаться отобрать оружие.
— Твой дружок снимал меня на мобильник. Зачем? — спросил Ричер.
Тот не ответил.
— Ты же сам хотел закончить наш разговор на свежем воздухе. Ну вот мы здесь, дышим свежим воздухом. Так что давай уж, говори.
Парень помотал головой.
Ричер поднял пистолет:
— Этого хочешь попробовать? Ты же сам выбрал это местечко. Без лишних свидетелей. Без камер. Зачем он меня снимал, ну?
Парень вытянул руки ладонями вверх.
— Я ничего не знаю, — ответил он. — Если хочешь меня пристрелить, стреляй — и покончим с этим.
— Ошибаешься, — хмыкнул Ричер. — Кое-что ты все-таки знаешь. Например, как меня зовут.
— А-а-а, это… Ну да. Согласен.
— Ты знаешь, что послали тебя сюда, чтобы меня разыскать.
— Пожалуй.
— Выходит, ты знаешь, кто тебя послал.
Парень снова помотал головой.
— Знаешь. Так кто же?
Парень не ответил.
Ричер ткнул носком ботинка лежащее на земле тело.
Парень на секунду закрыл глаза.
— Наш босс, — выдавил он.
— Имя?
— Мистер Брокман.
— Организация?
— Исправительное учреждение «Минерва».
— Так вы работаете в уинсонской тюрьме?
Парень кивнул.
— Откуда Брокман узнал, что я буду здесь? — продолжал допрос Ричер.
— Он этого не знал. Он послал ребят в несколько мест. На всякий случай.
— Сколько человек?
— Точно не знаю. Может, восемь. Или десять. Чтобы дать задание, нас всех вместе не собирали. Вызывали парами, давали приказы. А уже потом кое-что все-таки просочилось.
— Куда именно посылали?
— Наверняка я знаю только одно место. Автовокзал в Джексоне. Туда послали моего свояка. Он мне позвонил. Несколько минут назад. Они там поймали парочку каких-то панков; те пытались похитить бездомного парнишку, который приехал из Калифорнии. Свояк сказал, что просто хотел поинтересоваться, что тут у нас забавного. Чушь собачья, конечно. На самом деле хотел меня немного повеселить, знал ведь, что мы помираем от скуки.
— Кажется, со звонком он немного поторопился. Что вы должны были делать, если увидите меня?
— Убедиться, что это действительно ты.
— А потом?
— Задержать.
— Зачем?
— Чтобы ты не попал в Уинсон.
— Почему?
— Чтобы из-за тебя там не возникло проблем.
— Почему это я должен создавать для кого-то проблемы в Уинсоне?
— Мистер Брокман сказал, что ты шизик. А шизики могут вытворять хрен знает что.
— Вы должны были убедиться, что это действительно я. Как?
— Мы разослали твою фотографию парням, которые знают тебя в лицо.
— Что за парни?
— Да есть у нас парочка…
— И они меня опознали? С чего вдруг?
— Пару дней назад вы с ними схлестнулись. В одном городке в Колорадо.
— Понятно, — улыбнулся Ричер. — А где сейчас эти парни?
— В Уинсоне. Вроде бы. Они на больничном, еще не поправились.
— Буду в городе, обязательно к ним загляну. Может, принесу им немного винограда. А пока… Поговорим о Брокмане. Как считаешь, он хороший босс?
— Пожалуй.
— А как человек?
— Тоже, если ты ему понравился.
— Тут ты прав. Я видел, что было с людьми, которые ему не нравились. В Колорадо. И вот что я собираюсь сделать. Отправлюсь сейчас прямо в Уинсон. Что-то захотелось создать там для мистера Брокмана кое-какие проблемы. Возможно, несколько более серьезные, чем он ожидает. А когда закончу, позабочусь о том, чтобы он знал, как ты мне в этом помог.
— Нет! Прошу вас, не надо этого делать. Он же меня убьет!
— Извини, дружок. Я уже все решил. Если, конечно…
— Если что? Чего вы хотите? Денег? Так в этом проблем не будет. Я достану…
— Нет, не денег. Информации. В вашей «Минерве» с бухгалтерией происходит что-то странное. И я хочу знать, что именно.
Парень вытаращил глаза:
— С бухгалтерией? Я об этом ничего не знаю. Откуда?