Запредельная боль, злость и печаль сдавливают мою грудь – теперь так происходит каждый раз, когда я о ней думаю. Это непросто. Я знаю, мне потребуется много времени, чтобы полностью все прочувствовать и осознать. Я не уверена, что когда-нибудь снова захочу ее видеть после того, как она меня бросила, но где-то в глубине души буду хранить информацию о том, что она где-то есть. На всякий случай.
Я поворачиваюсь к аппе – он тоже смотрит на женщину с двумя сыновьями. Понимаю, что он думает о том же самом. На секунду он снова становится девятнадцатилетним влюбленным парнем, полным надежд на будущее и не подозревающим, что его ждет.
А потом он поворачивается ко мне и улыбается:
– Ттокпокки?
– Ттокпокки, – соглашаюсь я.
И мы идем есть.
ПИСЬМО ЭЙМИ РО
Дорогой призрак станции «Хапджон»,
вы знаете, что вас так называют? Честное слово. О вас даже есть вебтун, хотя он на самом деле не совсем о вас. Он о вымышленной шайке призраков, которые охотятся за сокровищами на ветках сеульского метро, чтобы обрести покой и перейти в загробную жизнь. Но это не ваша история. Ваша история – о временных петлях.
По крайней мере, пока это так. Не знаю, понимаете ли вы, аджощи, что застряли во временной петле. То есть вы снова и снова прокручиваете одно и то же воспоминание с 2017 года. Может, вы уже и сами это поняли, но я хотела рассказать вам на всякий случай, потому что первый шаг – осознать, что это реально.
Недавно я сама так застряла. Я пробыла в петле не так долго, как вы, но достаточно долго, чтобы испугаться. В какое-то мгновение я подумала, что моя жизнь станет лучше, если я просто останусь там, но потом посмотрела на маленькую себя и поняла, что хочу дать ей еще один шанс прожить свою жизнь, цельную и наполненную жизнь вне этого пузыря памяти. Не знаю, подходит ли такой способ всем, но лично мне помогли выбраться мысли о папе. Мне столько всего надо было ему сказать, и я осознала, что сделать это можно только в настоящем. Я сосредоточилась на этом и потом действительно смогла ему все сказать… Вот что помогло мне зацепиться за настоящее.
Мне неизвестно, почему мы возвращаемся в определенные воспоминания. Возможно, это знак, что мы не нашли в них развязки. Может быть, именно поэтому мы иногда застреваем, и единственный путь к освобождению – встретиться с ними лицом к лицу. Уж не знаю, верите ли вы в знаки. Не знаю даже, верю ли в них я сама. Очень многого я еще не знаю. Знаю одно – настоящее ждет вас так же, как оно ждало меня. Ему все равно, что вы порой исчезаете, пусть даже на годы. В нем по-прежнему есть место для вас.
Я надеюсь, у вас получится в него вернуться.
Искренне ваша, Эйми Ро
Я стою над ванночкой с проявителем, опускаю туда фотобумагу и жду, когда возникнет изображение. Я в темной комнате, заканчиваю свой проект – подборку фотографий на тему весенних каникул в Корее. Мое святилище, место моего священнодействия – это самое подходящее место, чтобы вспоминать о времени, проведенном в Корее.
Изображение проявляется медленно, оно черно-белое.
