АМЕРИКАНСКОЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО, возглавляемое Девлином, рассматривало возможность привлечения Холдена Роберто к операции YQPROP по устранению Лумумбы. Роберто был лидером "Союза северного населения Анголы" (União das Populações do Norte de Angola, UPA), политической партии, созданной в изгнании в 1954 году в Конго для сопротивления португальскому правлению в Анголе. С 1955 года Роберто получал средства от ЦРУ. После провозглашения независимости Конго Роберто вернулся в Леопольдвиль, где прошло его детство. Со времени Всеафриканской конференции народов Африки в Аккре в декабре 1958 года он был другом Лумумбы, который теперь разрешил ему передавать политические передачи в Анголу от имени УПА. В разное время Роберто пользовался различными псевдонимами, а в Конго после обретения независимости взял себе псевдоним Жозе Гилмор. Однако ему не был известен криптоним, которым ЦРУ обозначало его в кабельных сообщениях между отделением ЦРУ в Леопольдвиле и штаб-квартирой в Вашингтоне: KALISLE/1. Диграф "KA" обозначал Анголу.
Девлин сообщил Твиди, что в свете предстоящих переговоров между ним и Роберто, намеченных на 29 сентября, появилась "новая возможность". В частности, он полагал, что Роберто может послужить гражданином третьей страны, который был необходим в заговоре по устранению Лумумбы, о чем Девлин договорился с Вашингтоном. Агент из третьей страны - тот, кто не был ни американцем, ни конголезцем, - был желателен, поскольку он обеспечивал глубокое прикрытие и избегал связей с США, если его действия будут раскрыты. Но Девлину было неясно, подходит ли Роберто под определение гражданина третьей страны: он был ангольцем, а не конголезцем, но, с другой стороны, он жил в Конго.
Роберто опасался, думал Девлин, что если Лумумба вернется к власти в качестве премьер-министра, то он поддержит Народное движение освобождения Анголы (МПЛА), а не УПА. МПЛА, другая основная партия, выступавшая за освобождение Анголы, была создана в 1956 году и базировалась в Конакри, столице Гвинеи, где ей оказывал поддержку Секу Туре.
Роберто настаивал на немедленных действиях. Поэтому Девлин предложил Твиди "как можно скорее изучить мысли КАЛИСЛА-1, чтобы понять, как далеко он готов зайти, и определить его активы". Твиди разрешил провести переговоры, чтобы Девлин мог оценить "отношение Роберто к возможной роли активного агента или исполнителя". Но в итоге обсуждение было прекращено: KALISLE/1 не подходил для смертельно опасной миссии YQPROP.
МОБУТУ НЕ УДАЛОСЬ добиться ареста Лумумбы, в основном из-за непоколебимой позиции, занятой Даялом. Следующим шагом Девлина стала организация обнародования похищенных писем, которыми Лумумба и Нкрума обменивались в августе-сентябре. Было объявлено, что они были найдены в портфеле Лумумбы во время его ареста 14 сентября 1960 года. Также были обнародованы два письма, якобы отправленные Лумумбой и Гизенгой Советскому Союзу и китайцам. Все письма были опубликованы в конголезской прессе и вызвали сенсацию. Многие люди верили, что письма подлинные.
Однако Даял подозревал, что если некоторые из писем могли быть подлинными, то два - крайне вредные для Лумумбы - были подделкой. В одном из них, якобы написанном Лумумбой, содержался план замены ООН советской операцией и начала волны казней и арестов. Даял показал письмо нескольким экспертам, которые "категорически заявили, что это грубая подделка". По мнению Даяла, было ясно, "что за заговором стоит чья-то иностранная рука, поскольку у конголезцев не было ни средств, ни опыта для создания такого документа". Даял не назвал национальность "иностранной руки"; возможно, он и не знал, а если бы и знал, то его положение не позволило бы ему выдвинуть какое-либо официальное обвинение.
Возможно, иностранцем был Джордж Виттман. У меня есть фотокопии писем Кваме Нкрумы к Лумумбе, а также писем Лумумбы к Советам и китайцам", - сообщил он Темпельсману 30 сентября 1960 года. Виттман не объяснил, где он получил эти фотокопии и что он с ними сделал, но сам факт того, что они вообще оказались у него, говорит о его причастности.
Сторонники Мобуту, а также некоторые иностранные корреспонденты назвали письма свидетельством того, что Нкрума вмешивается в дела Конго и хочет захватить власть в стране. Говорили также, что они раскрывают ненависть Нкрумы к Западу, в частности, его комментарий: "Единственный колониалист или империалист, которому я доверяю, - это мертвый".
Мобуту воспользовался этими письмами, чтобы потребовать немедленного вывода ганских бригад из Конго. Он также настаивал на закрытии посольства Ганы, называя его центром коммунистической подрывной деятельности.
Нкрума действительно писал Лумумбе в тонах, более воинственных, чем его обычная публичная позиция. Возможно, он считал, что такая откровенность поможет привести Лумумбу к его образу мышления; в любом случае письма не предназначались для глаз кого-либо, кроме Лумумбы.
