Мира взглянула на молчаливого снайпера, у ног которого лежал дополнительный комплект брони. — Знаешь, ты мог бы просто сказать нам, зачем это, тем самым не тратя наше время.
Как и ожидалось, он ничего не ответил, хотя, казалось, он посчитал комментарий Смотрителя забавным. Мира предположительно закатила глаза и повернулась к остальным бойцам. — Я приняла информацию касательно места нашей высадки и местоположения этого Чжана. Недалеко, но нам потребуется скорость и точность. Следуйте за мной и не отклоняйтесь от моих приказов ни в коей степени, — приказала она, целенаправленно уставившись на снайпера. — Все ясно?
— Так точно, Смотритель! — ответили они в унисон. Мира оглядела каждого из них.
— Адриан, Пит, Эбби и Джо. Я нигде не оговорилась?
— Не-а, — подтвердил Адриан. — Хотя вы должно быть первая, кто смог вспомнить имя Джо.
Мужчина рядом с подавшим голос бойцом недовольно застонал. — Все не так. Все помнят мое имя по какой-то причине. Но не фамилию.
Мира пожала плечами. — Ну, тут уж извини.
— Не бери в голову, — с доброжелательной издевкой добавил Адриан. — Полагаю, она просто настолько обыкновенная, что вылетает из головы за пару секунд.
— Чисто из научного интереса, — вмешалась Эбби, — так какая у тебя фамилия?
— Саймон, — внятно произнес он. — Моя фамилия — Саймон.
— Прости, — заговорил Пит с поднятой рукой. — Как — как? Из головы вылетело.
Отряд посмеялся над этим. Джо доброжелательно ткнул в него кулаком. — Ну умора, просто не могу.
— Вернемся к более важным вещам, — продолжила Мира, наклонившись вперед. — Напоминаю вам: то, что был задействован протокол Танатос, не означает, что мы собираемся следовать ему. Вам велено стрелять очень осторожно, и только по тем, кто точно является нашим противником. Все ясно?
Солдаты закивали. — Принято, Смотритель.
Ха, а она не пальцем деланная — вот так открыто перечить приказам командира, учитывая, что он наверняка все слышит.
— Смотритель отряда, учтите, что чрезвычайный протокол Танатос в данном случае — не приказ, а лишь авторизация на его задействование.
— Все ясно, — проинформировала Мира. — Благодарю вас.
— Конечно, Смотритель. Полагайтесь на вашу собственную оценку ситуации.
В Рейнджере наступила тишина. Эбби надеялась, что операция пройдет гладко, без единого выстрела. Учитывая нашу удачу, скорее всего все пройдет совсем не так.
— Отряд «Бенгалия», говорит «Пылающее Небо». Мы приближаемся на всех парах, приготовьтесь к выброске через тридцать!
— Принято, «Пылающее Небо», — отозвалась Мира и махнула рукой вверх. — Люди, подъем! Приготовиться к высадке!
Раздались множественные звуки щелчков и шипения, вызванные отцеплением ремней безопасности и расчехлением оружия. Чувство координации Эбби было не таким развитым, поэтому она на всякий случай схватилась за поручень на крыше. Когда-нибудь я смогу держать равновесие так же, как и Мира.
— Пять секунд!
Рейнджер затрясся и несколько неряшливо врезался в землю. Со скрежетом металла опустился трап.
— Пошли, пошли, пошли! — подгоняла Мира, и отряд выбежал на пустынную улицу.
***
Китай, Гонконг, трущобы
— Такая тишина — это нормально? — прошептала Эбби, пока они тихо шагали по улице.
— В этом районе живет не так уж и много людей, — проинформировал Джо. — Кроме того, сомневаюсь, что кто-то из них захочет показываться на глаза шестерым вооруженным до зубов бойцам.
— И сколькие из них работают на Триаду? — спросил Адриан. — У них же наверняка есть глаза и уши, замаскированные под бедняков, правда ведь?
— Я бы удивился, если б не было, — признал Джо. — Но они не знают, зачем мы здесь… пока что.
— Эбби права, — пробормотала Мира. — Что-то здесь нечисто. Это место действительно не особо обитаемо… по стандартам Гонконга. Здесь проживают свыше семи миллионов человек, что-то мне не верится, что физически возможно пройти пару улиц и так никого и не встретить, даже в столь поздний час-
— Посмотрите туда, — внезапно перебил Пит. — Вижу одного, — он указал дулом винтовки в сторону человека в деловом костюме.
— Оставь его в покое, — приказала Смотритель. — Не приближаться, если только он сам что-нибудь не выкинет.
Бойцы прошли мимо него, держа оружие наготове. Мужчина почти никак не отреагировал, лишь повел головой вслед за ними, затем развернулся и ушел.
— Кризис миновал, — пробурчал Джо. — Сектор чист.
— Это пока что, — поправил Адриан. — Будем надеяться, что этот парень не работает на Триаду.
Мира подняла кулак. — Замечено необходимое нам здание. Готовьтесь к штурму.
Постройку едва ли можно было назвать таковой, в лучшем случае это была конструкция из разваливающихся стен, заплесневелой крыши и прогнившей двери. Идеально для того, чтобы спрятаться. Команда начала занимать позиции для штурма, но Эбби обратилась к Мире с предложением.
— А штурм обязателен? — уточнила она. — Кроме запугивания, нам это ничего не даст.
— Это стандартная процедура, — оправдалась Мира. — А что, у тебя есть идея получше?
— Займите позиции, как и хотели, — предложила девушка, — но позвольте мне сперва поговорить с ним.
